KAKA на Русском - Русский перевод

• кака
• каки
• KAKA

Примеры использования Kaka на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Moussa Kaka.
Г-н Мусса Кака.

Kaka is' the discovery of Brazil.
Кака является' Открытие Бразилии.

Concerning Mr Moussa Kaka.
Относительно: г-на Муссы Каки.

On 25 September 2007, Mr. Kaka was finally presented to a judge.
Сентября 2007 года г-н Кака наконец предстал перед судьей.

Luigi against the Stella, which Kaka.
Луиджи против Стелла, которой Кака.

Kaka is a zwodnik who played as a winger or second striker.
Кака- это zwodnik, который играл крайний или второй нападающий.

Mr. Jean Louis Zéza Kaka civilian.
Г-н Зеза Кака Жан- Луи( гражданское лицо);

Sage Kaka Bhudjandar wrote in Tamil two thousand years ago that.
Мудрец Кака Бхуджандар написал на тамиле две тысячи о том, что.

Flats and houses for sale, Kaka| Rooms.
Продажа квартир и домов, Кака| Комнаты.

Hamburger with bread, Coffee/ Tea, kaka, Drinking and Hot Dogs(to the children) will be on sale.
Гамбургер с хлебом, Кофе/ Чай, кака, Кормушки и Хот-доги( для детей) будет в продаже.

Yet in the first half on 2-0 appreciated Like Kaka.
Тем не менее в первой половине Кака оценили как 2.

T-shirts with autograph notes of Beckham and Kaka delivered to Russian fans.
Майки с подписью Бекхэма и Кака доставлены российским болельщикам.

Mr. Kaka has been detained for more than a year, from 25 September 2007 to 7 October 2008.
Г-н Кака содержался в заключении более одного года, с 25 сентября 2007 года по 7 октября 2008 года.

Expeditionary detachment of the Academy of Sciences near the natural reservoir"kaka": photo.
Экспедиционный отряд Академии наук у естественного водоема« кака»: фотография.

Slightly less contentious are the three locations of Joda, Kaka and Jebel Maginnis near the western bank of the White Nile River.
Незначительно меньше споров вызывают три района Джода, Кака и Джебель Магиннис вблизи западного берега реки Белый Нил.

The town of Kaakhka(Kaka) is a district center in the Akhal velayat in the Kopet-Dag foothills in the southern portion of the country.
Город Каахка( также иногда именуемый Кака) является районным центром в Ахалском велаяте у подножья Копетдагских гор в южной части страны.

On the same day, the prosecuting authorities appealed that decision, and Mr. Kaka continues to be detained.
В тот же день прокуратура обжаловала это решение, и г-н Кака продолжает содержаться под стражей.

The source stresses that Mr. Kaka had for years been the target of harassment and threats by the authorities of the Niger for his journalistic activities.
Источник сообщает, что в течение многих лет г-н Кака подвергался преследованиям и угрозам со стороны властей Нигера за свою журналистскую деятельность.

Coach Ancelotti and players such as Paolo Maldini, Andriy Shevchenko and Kaka, were the protagonists of the recent past.
Героями недавнего прошлого являются тренер Карло Анчелотти и такие великолепные игроки как Паоло Мальдини, Андрей Шевченко и Кака.

By 2005, service providers had captured only 10 per cent of the potential outsourcing market valued at $300 billion Chakrabarty, Ghandi and Kaka, 2006.
К 2005 году поставщикам услуг удалось освоить лишь 10% потенциального рынка аутсорсинга, стоимость которого оценивается в 300 млрд. долл. США Chakrabarty, Ghandi and Kaka, 2006.

Mr. Kaka was released and his file was transmitted, by committal for trial, to the criminal court so that he may be judged in accordance with the law.
Г-н Кака был освобожден, а по его делу было вынесено постановление о его направлении на новое судебное разбирательство в исправительный суд, чтобы вынести по нему решение в соответствии с законом.

However, the prosecutor appealed this decision. On 12 February 2008, the Court of Appeal of Niamey refused to release Mr. Kaka pending the appeal.
Однако прокурор обжаловал это решение. 12 февраля 2008 года Ниамейский апелляционный суд отказал во временном освобождении г-на Каки.

WFP ambassadors against hunger include Brazilian football stars Ronaldinho and Kaka, as well as former beneficiaries of hunger programmes, including Paul Tergat, the marathon world record holder.
Среди послов доброй воли ВПП фигурируют звезды бразильского футбола Роналдинью и Кака, а также бывшие бенефициары программ по борьбе с голодом, включая обладателя мирового рекорда по марафонскому бегу Пола Тергата.

The Bantu, in the South, Littoral, South-West, Centre and South-East provinces comprise the Beti, Bassa, Douala, Yambassa, Maka, Kaka, Bakweri, Bali.
Народы банту, населяющие юг, побережье, юго-запад, центр и юго-восток страны: бети, баса, дуала, ямбаса, мака, кака, баквери, бали…;

Thus, on the basis of these elements as a whole and considering that Mr. Moussa Kaka has been provisionally released, the Working Group, in accordance with paragraph 17(a) of its methods of work, renders the following Opinion.
Таким образом, на основании всех этих данных, считая, что г-н Кака был временно освобожден в соответствии с пунктом 17 а своих методов работы, Рабочая группа принимает следующее мнение.

Since these recordings constituted the only real evidence in support of the charges brought against him, Mr. Kaka should have been released.
Поскольку записи этих разговоров были единственным вещественным доказательством обвинения, выдвинутого против г-на Каки, он должен был быть освобожден.

Warrant Officer Class 1 Kaka Koureissy, Sergeant Bo Dabo, Lieutenant Amadou Diallo, Lieutenant Mamadou Zoumana Konaté, Staff Sergeant Baba Traoré and Sergeant N'Golo Diarra, on the one hand, and the Republic of Mali, on the other.
Лейтенанта Фадио Синайого, аджюдан- шефа Кака Курейси, сержанта Бо Дабо, лейтенанта Амаду Диалло, лейтенанта Мамаду Зумана Конате, старшего сержанта Баба Траоре и сержанта Н' Голо Диарры, с одной стороны, и Республики Мали- с другой.

The Panel suggested that, if the Governments were unable to reach agreement by the specified time, the team of experts should begin its work as described in its draft terms of reference, leaving aside only the issue of Kaka.
Группа предложила, что, если стороны не могут достичь согласия к установленному сроку, группе экспертов следует начать свою работу так, как она изложена в проекте круге ведения, оставив без внимания только вопрос о Каке.

For Māori monophtongs there are minimal pairs differentiated by vowel length: kēkē“armpit”~ keke“pie”; kākā“New Zealand kaka”~ kaka“stem”; kōkō“tui”~ koko“shovel”; kīkī“to speak”~ kiki“to kick”; kūkū“New Zealand pigeon”~ kuku“fear”.
Монофтонги в маори имеют смыслоразличительную оппозицию по долготе: kēkē« подмышка»~ keke« пирог»; kākā« нестор- кака»~ kaka« стебель»; kōkō« туи»~ koko« лопата»; kīkī« говорить»~ kiki« пинать, бить»; kūkū« голубь»~ kuku« страх».

The disagreement revolves around whether Kaka refers only to Kaka town, as argued by South Sudan, or to Kaka area, as maintained by the Sudan, which would significantly affect the size of the territory under review.
Разногласия возникли по поводу того, относится ли название<< Кака>> только к городу Каке, как это утверждает Южный Судан, или же к району Каки, на что претендует Судан, поскольку это может существенно сказаться на размере рассматриваемой территории.