KATE HUDSON на Русском - Русский перевод

Примеры использования Kate hudson на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Guys, we hate Kate Hudson.
Ребята, мы ненавидим Кейт Хадсон.
Kate Hudson is an American actress.
Кейт Хадсон, американская актриса.
Minus the Kate Hudson album.
За исключением альбома Кейт Хадсон.
Kate Hudson was cast as Darcy, Rachel's best friend.
Кейт Хадсон досталась роль ее лучшей подруги Дарси.
Oh, I saw this in a Kate Hudson movie!
О, я видела такое в фильме с Кейт Хадсон!
In the movie, Kate Hudson gets a marriage proposal from Ashton Kutcher.
В фильме, Эштон Катчер предлагает Кейт Хадсон выйти за него.
Hey, this is just like that Kate Hudson movie!
Эй, это точно, как в фильме с Кейт Хадсон!
Dress the actress Kate Hudson California with his usual style.
Платье актрисы Кейт Хадсон Калифорнии со своим обычным стилем.
This is so cool, it's like that Kate Hudson movie.
Так круто! Прямо как в фильме с Кейт Хадсон.
I tried to look like Kate Hudson, but ended up looking like a golden retriever's dingleberry.
Я хотела выглядеть как Кейт Хадсон, но в итоге я как золотистая собачья какашка.
Rodriguez dated actress Kate Hudson in 2009.
На протяжении 2009 года Родригес встречался с актрисой Кейт Хадсон.
It stars Mark Wahlberg, Kurt Russell, John Malkovich, Gina Rodriguez,Dylan O'Brien, and Kate Hudson.
В главных ролях- Марк Уолберг, Курт Рассел, Джон Малкович, Дилан О' Брайен,Джина Родригес и Кейт Хадсон.
Lavon won't watch Kate Hudson movies with me.
Левон не хочет смотреть со мной фильмы с Кейт Хадсон.
It was either that orplaying a rapping doorman in a Kate Hudson movie.
Ну было так- либо это, либорэпующий привратник в фильме с Кейт Хадсон.
Do you… uh, feel like checking out that new Kate Hudson movie where… she's like a shoe designer kind of guy?
А ты… видела этот последний фильм с Кейт Хадсон, где она дизайнер обуви, ищет парня?
It's not like I can hear things like that totally unrealistic Kate Hudson movie.
Не похоже, что я могла что-то слышать как в том нереалистичном фильме с Кейт Хадсон.
In the film Bride Wars,Anne Hathaway and Kate Hudson wore custom-made Vera Wang gowns.
В фильме Война невест,Энн Хэтэуэй и Кейт Хадсон носили платья на заказ от Веры Вонг.
I don't know if you have noticed, butno one's really looking for a Kurt Hummel type to play opposite Kate Hudson in a rom com.
Я не знаю, замечал ли ты, ноникто на самом деле не ищет типаж Курта Хаммела, чтобы играть вместе с Кейт Хадсон в романтических комедиях.
Wait, Dupree moves in with Kate Hudson and Matt Dillon?
Постой, Дюпри переселяется к Кейт Хадсон и Матт Диллону?
She attended Crossroads, a private preparatory school in Santa Monica,where she befriended future co-stars Jake Gyllenhaal and Kate Hudson.
Она училась в частной подготовительной школе в Санта- Монике( в Калифорнии),где познакомилась с будущими коллегами Джейком Джилленхолом и Кейт Хадсон.
Teri Hatcher, Goldie Hawn, Kate Hudson and Pamela Anderson are just some of his famous clients.
В его портфолио такие звездные клиенты, как: Тери Хатчер, Голди Хоун, Кейт Хадсон и Памела Андерсон.
On 23 January 2007, part of the movie Fool's Gold, starring Kate Hudson, was shot at New Farm Park.
Января 2007 года в парке Нью- Фарм была снята часть фильма« Золото дураков» с Кейт Хадсон в главной роли.
We're Matthew McConaughey and Kate Hudson from the classic romantic comedy How to Lose a Guy in 10 Days.
Мы Мэтью Макконахи и Кейт Хадсон из романтической комедии" Как отделаться от парня за 10 дней.
They appeared on the Because of Winn-Dixie movie soundtrack and also contributed to the movie How to Lose aGuy in 10 Days, featuring Kate Hudson and Matthew McConaughey, in 2003.
На волне успеха Петри снимает в 2003 году« Какотделаться от парня за 10 дней» с Кейт Хадсон и Мэттью Макконахи.
Movie stars Gwyneth Paltrow, Kate Hudson and Zoe Saldana headline the short film‘A Story Takes Flight'.
Звезды кино Гвинет Пэлтроу, Кейт Хадсон и Зои Салдана снялись в короткометражном фильме« Полет истории»( A Story Takes Flight).
There are many luxurious boats of international jet set and do not be afraid to walk side by Tom Cruise,Cameron Diaz, Kate Hudson, or even by Roman Abramovich!
НЕ удивляйтесь, если вы, ненароком, окажетесь на пляже или в кафе вместе с Том Круз,Кэмерон Диаз, Кейт Хадсон, или даже Романом Абрамовичем!
But you know Hollywood,they would put Kate Hudson in it and that smarmy Jim guy from The Office and ruin it.
Ты же знаешь Голливуд,они бы засунули Кейт Хадсон в него и того короткого паренька, Джима, из фильма" The Office" которые уничтожили бы этот фильм.
According to the San Francisco Chronicle,"Slonem's work has attracted many well-known art collectors including Sharon Stone, Gina Gershon, Brooke Shields, Julianne Moore,Mandy Moore, Kate Hudson, and J. Lo".
Согласно San Francisco Chronicle,« Картины Слонема привлекают многих коллекционеров искусства, включая Шэрон Стоун, Джину Гершон, Брук Шилдс, Джулианну Мур,Мэнди Мур, Кейт Хадсон, и Джей Ло».
Entertainment Weekly claimed,"It's Ari Graynor's movie-she's like Kate Hudson possessed by the spirit of Bette Midler.
Представители журнала Entertainment Weekly отметили, что фильм принадлежит Эри Грейнор, похожей во многом на Кейт Хадсон, унаследовавшей дух Бетт Мидлер.
There was Liam Hemsworth, Kate Hudson, Jack Huston, Jennifer Garner, Rachel Roy- and two Academy Award-winners- Reese Witherspoon and Halle Berry.
Среди гостей были замечены Лиам Хемсворт, Кейт Хадсон, Джек Хьюстон, Дженнифер Гарнер, Рейчел Рой, а также две обладательницы премии« Оскар»- Риз Уизерспун и Хэлли Берри.
Результатов: 37, Время: 0.0336

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский