KELPROJEKTAS на Русском - Русский перевод

• kelprojektas
• компании kelprojektas

Примеры использования Kelprojektas на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kelprojektas has implemented a flexible personnel motivation system.
В Kelprojektas внедрена гибкая система мотивации персонала.

Currently the sectors of activities of Kelprojektas covers.
В настоящее время секторы деятельности Kelprojektas включают в себя.

Specialists of"Kelprojektas" work with various software.
Специалисты" Kelprojektas" работают с разным программным оборудованием.

The report is published on the company's website www. kelprojektas. it.
Отчет публикуется на интернет- сайте компании www. kelprojektas. lt.

Currently"Kelprojektas" has regional subdivision in Tallinn Estonia.
Сегодня" Kelprojektas" имеет региональное подразделение в Эстонии.

Therefore, we have decided to give a sense to such evolution of Kelprojektas by renewing the company's corporate symbol.
Поэтому было принято решение отразить развитие компании Kelprojektas в этом направлении в обновленной символике предприятия.

Now Kelprojektas group of companies has 320 employees.
В настоящее время персонал группы предприятий Kelprojektas насчитывает 320 человек.

Striving for continuous progress and ensuring premium quality of services are the essential principles in daily activities of Kelprojektas experts.
Непрерывное стремление к прогрессу и обеспечение наивысшего качества услуг являются основополагающими принципами повседневной деятельности экспертов Kelprojektas.

Kelprojektas“ specialists prepared reconstruction projects for Vilnius international airport.
Специалисты“ Kelprojektas” подготовили проекты реконструкции Вильнюсского международного аэропорта….

In 1993 the Institute was divided into two organizations- UAB Kelprojektas and VĮ Transporto kelių tyrimo institutą Transport and Road Research Institute.
В 1993 г. институт был разделен на две организации- ЗАО Kelprojektas и ГП Научно-исследовательский институт транспортных путей Transporto kelių tyrimo institutas.

JSC"Kelprojektas"- the largest transport infrastructure engineering company in Lithuania.
ЗАО" Kelprojektas"- крупнейшая в Литве предприятие в области проектирования транспортной инфраструктуры.

The prestigious nomination"The Service of the Year 2014" in the category of the"Most Intellectual Workplace" was granted to the country's largest transport infrastructure engineering company Kelprojektas.
Престижная награда« Услуга года 2014» в категории« Самое интеллектуальное рабочее место» досталась крупнейшей в стране компании проектирования транспортной инфраструктуры Kelprojektas.

Now Kelprojektas is the biggest transport infrastructure engineering company in Lithuania.
Сегодня Kelprojektas является крупнейшим предприятием Литвы в области инженерии транспортной инфраструктуры.

The first intersection in Lithuania with a public transport priority system, which is the result of a joint project between FIMA, the intelligent engineering solutions provider, and Kelprojektas, the transport infrastructure engineering company, won a gold medal in the service category at the Lithuanian Product of the Year annual awards hosted by the Lithuanian Confederation of Industrialists.
В этом году на ежегодной церемонии вручения премии Конфедерации промышленников Литвы« Литовское изделие года» золотую медаль в группе услуг получил совместный проект компании интеллектуальных инженерных решений FIMA и предприятия по проектированию транспортной инфраструктуры Kelprojektas- первый перекресток с системой приоритетного движения общественного транспорта.

Currently Kelprojektas is the biggest transport infrastructure engineering company in Lithuania.
В настоящее время Kelprojektas представляет собой крупнейшее в Литве предприятие по проектированию транспортной инфраструктуры.

Kelprojektas and Fima will design an important international rail link between Lithuania and Belarus.
Проектированием отрезка железнодорожного пути международного значения между Литвой и Беларусью будут заниматься компании Kelprojektas и Fima.

Ingrida Biržienė Marketing Project Manager Kelprojektas We are discussing a new image of Kelprojektas with the Marketing Project Manager of the company Ingrida Biržienė.
Ингрида Биржене Руководитель проектов маркетинга Оновом имидже компании Kelprojektas беседуем с руководителем проектов маркетинга Ингридой Биржене.

Kelprojektas" specialists will carry out the engineering works of reconstruction of railway stretch between Lithuania and Belarus.
Специалисты" Kelprojektas" выполнит работы проектирования реконструкции участка железной дороги между Литвой и Беларуссии.

Hese values unfold in the daily work of Kelprojektas specialists, which was awarded a prestigious acknowledgment of the“Innovation Prize” initiative under the category“Innovative Company 2012”.
Ти ценности отражаются в повседневной работе специалистов компании Kelprojektas, которая была отмечена престижной наградой конкурса« Приз за инновации» 2012.

Kelprojektas will carry out reconstruction of a section of the highway A4 Vilnius-Varėna-Gardinas from 39.44 to 69.00 km.
Компания Kelprojektas выполнит работы по проектированию реконструкции участка магистральной дороги A4 Вильнюс- Варена- Гродно с 39, 44 км до 69, 00 км.

MOST ADVANCED SOLUTIONS IN ROAD ENGINEERING“Kelprojektas” specialists design motorways, streets, intersections, access roads to different purpose objects, etc.
ПРОГРЕССИВНЫЕ РЕШЕНИЯ В ОБЛАСТИ ДОРОЖНОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ Специалисты“ Kelprojektas” проектируют автомобильные дороги разного назначения, улицы, перекрестки, подъездные дороги к объектам различного назначения и проч.

UAB Kelprojektas is the biggest transport infrastructure engineering company in Lithuania, engaged in the design of communications, public buildings, and engineering networks.
ЗАО Kelprojektas является крупнейшим в Литве предприятием в области инженерии транспортной инфраструктуры, занимающееся проектированием коммуникаций связи, зданий публичного назначения и инженерных сетей.

Of course, certain things will remain unchanged- Kelprojektas will continue to be a reliable partner with supreme expertise and experience from the idea to the implementation thereof.
Безусловно, некоторые вещи останутся без изменений: Kelprojektas и дальше будет оставаться надежным партнером для клиентов, предлагающим наивысшую компетентность и опыт- от идеи до ее воплощения.

Kelprojektas Group comprises the biggest transport infrastructure engineering company in the country-"Kelprojektas", territorial planning company-"Urbanistika", and technical supervision company-"Kelvista.
В состав группы предприятий„ Kelprojektas" входят крупнейшая в стране компания по проектированию транспортной инфраструктуры Kelprojektas, компания территориального планирования Urbanistika и предприятие технического надзора Kelvista.

The transport infrastructure engineering company, Kelprojektas, will design the railway line between Vilnius and Kena including its access and service roads, bridges, viaducts and platforms.
Компания по проектированию транспортной инфраструктуры Kelprojektas будет заниматься проектированием отрезка железнодорожного пути Вильнюс- Кена, его подъездных путей и служебных проходов, мостов, переездов и перронов.

Kelprojektas team of specialists will present the solutions for road reconstruction in consideration of the access roads to the sites, connective roads, as well as existing and potential locations for at-grade or grade separated intersections.
Команда специалистов компании ЗАО Kelprojektas представит решения для реконструкции трассы, учитывая подъезды к земельным участкам, соединительные дороги, а также существующие и потенциальные места для сооружения одно- или разноуровневых перекрестков.

Currently Kelprojektas employs 108 certified project leaders and 65 certified project managers.
В настоящее время в Kelprojektas работает 108 аттестованных руководителя проектной части и 65 аттестованных руководителей проектов.

Kelprojektas is currently the largest group of transport infrastructure engineering companies in Lithuanian that designs transport communications, public use buildings, engineering systems, and performs territorial planning works.
Сегодня Kelprojektas является крупнейшей в Литве группой предприятий в области инженерии транспортной инфраструктуры, занимающейся проектированием коммуникаций сообщения, зданий общественного пользования, инженерных сетей, осуществляющей работы по территориальному планированию.

In order to ensure premium services, Kelprojektas continually invests into advanced solutions, innovations, and up-to-date engineering technologies, improves work processes as well as personnel's skills.
В целях обеспечения наивысшего качества своих услуг Kelprojektas постоянно инвестирует в передовые решения, инновации и современные технологии проектирования, совершенствует рабочие процессы и повышает квалификацию персонала.

In 2013, Kelprojektas was awarded a national quality management prize in the category of medium-sized enterprises for constant installation of progressive and innovative solutions in the field of business process management, personnel management, policy and strategy.
В 2013 г. компания Kelprojektas была отмечена Национальным призом менеджмента качества в категории средних юридических лиц за непрерывное внедрение прогрессивных и инновационных решений в сферах управления бизнес- процессами, кадрового менеджмента, политики и стратегии.