KID SAID на Русском - Русский перевод

• пацан сказал
• ребенок сказал
• парень сказал
• мальчик сказал

Примеры использования Kid said на Английском языке и их переводы на Русский язык

Like the Kid said.
Как сказал Пацан.

The kid said he saw an alien.
Мальчик сказал, что он видел пришельца.

You will be sorry,' the kid said.
Ты пожалеешь,- сказал малыш.

But the kid said, and I'm quoting.
Но малыш сказал, и я цитирую.

Kid said he put this on the babysitter's hairbrush.
Пацан сказал, что насыпал это няне на расческу.

I'm sorry, the kid said he was 12.
Извини, малый сказал, что ему 12.

The kid said he would kill him and he did!
Пацан крикнул" убью" и убил!

Like yesterday in school, this kid said I was full of it.
Как вчера в школе, этот ребенок сказал, что я вру.

So the Kid said something about breakfast.
Мне Малыш говорил про завтрак.

She was a member of the"Believe the Children" movement, which encouraged cops to believe anything the kid said about the SRA, and if the kiddos didn't have anything to say, she would tell the cops to twist their arms until they did.
Она была членом движения" Верьте детям", которое призвало полицию верить во что угодно, что сказал ребенок о СРО, а если детям ничего было сказать, она говорила полицейским крутить им руки, пока они не скажут..

The kid said he sold it on the street.
Пацан говорит, что продал его на улице.

Forget what the Kid said about the money and all.
Забудь что там Кид говорил, про деньги и все такое.

Kid said he's squatting in a building over on Delafield.
Паренек сказал, что тот осел в здании возле Делафилда.

A neighbourhood kid said she just got into a van.
Ее соседка подросток, сказала что она села в какой-то фургон.

Kid said he was dancing, couple of guys jumped him.
Парень сказал, что танцевал, а на него набросились пара мужиков.

Remember what that kid said, the one you were interrogating?
Помните, что сказал парнишка, которого вы допрашивали?

The kid said he was gonna go to Barrett.
Парень сказал, что пойдет с этим к Баррету.

At school today, some kid said that when you take those things off their backs, the kids die.
Сегодня в школе ребята говорили, что если снимать эту штуки со спины, то дети погибают.

One kid said:"Hyena gave me an F.
Говорит пацан:" Гиена мне поставила кол по английскому.

Some kid said a bomb went off?
Какой-то мальчик сказал, что взорвалась бомба?

The kid said his friend Drill made him do it.
Ребенок сказал, что его друг Дрилл заставил его сделать это.

The kid said,"I love tits." That's what he said to me.
Пацан сказал" Мне нравятся сиськи" Вот что он сказал..

I mean, the kid said he's dying of cancer… he was in Make-A-Wish Foundation.
В смысле, паренек говорит, что он умирает от рака… И он участвовал в кампании" Осуществи Мечту.

Kid says the girl came from this direction, on foot.
Парень сказал, что девченка пришла пешком вон оттуда.

I heard this one kid say the alarm went off at like 3:00 a.
Я слышала, как один парень сказал, что сигнализация сработала в три.

So the kids said you had a beaver running around.
Дети сказали, что у тебя там бегающий бобер.

Kids said they heard a tire screech; probably came from those skid marks right there.
Дети говорили, что слышали визг шин, вероятно, исходящий от заноса здесь.

Hey, kid, say something.- I need a level.
Эй, парень, скажи что-нибудь.

This kid says Van Welker's got a cabin down by the lake, sir.
Этот парень говорит, что у Ван Волкера домик на озере, сэр.

Some kid says,"Get out there!
Какой-то ребенок кричит," Выходите! Выходите!