KILL OR BE KILLED на Русском - Русский перевод

• убить или быть убитым
• убей или будь убитым
• убей или будешь убит

Примеры использования Kill or be killed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kill or be killed.
Убей или сдохни.

He's yelling about"kill or be killed.
Орал:" Убей, или убьют тебя.

Kill or be killed.
Убей или будь убит.

It's the law of the jungle, kill or be killed.
Это закон джунглей, убить или быть убитым.

Kill or be killed.
Убить или погибнуть!

It's like I said, kill or be killed, son.
Как я уже говорил, убей или будешь убит, сынок.

Kill or be killed.
Убей или убьют тебя!

This is self-defense. Kill or be killed.
Это самозащита- убей ты, или убьют тебя..

Kill or be killed.
Убей или будь убитым.

In this world it's either kill or be killed.
В этом мире остается либо убивать либо быть убитым.

Kill or be killed.
Убей или будешь убит.

It's like a showdown in the Wild West-- kill or be killed.
Это как разборки на Диком Западе: убей или убьют тебя.

Kill or be killed?
Убьет или будет убит?

When it was the last resort- kill or be killed.
Когда это был единственный выход, убить или быть убитым.

Kill or be killed.
Убить или быть убитым.

There's only two ways off this table-- kill or be killed.
Есть только два способа выйти из игры- убить или быть убитым.

Kill or be killed.
Убивай или убьют тебя.

There's no fair play, no rules except one: kill or be killed.
Здесь нет честной игры и нет никаких правил, кроме одного:« Убить или быть убитым»: p.

Kill or be killed.
Убивать или быть убитым.

When your enemy's motto is"kill the competition," yours has to be"kill or be killed.
Когда девиз твоего врага" Убей конкурента", твой должен быть" убей или будь убитым.

Kill or be killed, Anton.
Убей или умри, Антон.

Team Deathmatch hones in on the brutal simplicity of infantry warfare: kill or be killed.
В режиме« Схватка команд» представлена эта бесхитростная жестокость пехотной войны: убей или будь убит.

Kill or be killed, John.
Убей или будешь убит, Джон.

With no regenerative health and no means to revive, the strategy is simple kill or be killed!
Здоровье при этом не восстанавливается, оживлять вас некому, и потому стратегия здесь проста: убей или будь убитым!

Kill or be killed, Tiger.
Убей или убьют тебя, Тигр.

Nah, if they didn't see in your eye that you were willing to go all the way, just kill or be killed, you might not make it home.
Нет, если они не видели в твоих глазах, что ты готов пройти до конца, просто убей или будь убитым, ты мог не вернуться домой.

Kill or be killed, Caesar.
Убей, или будь убит, Цезарь.

The political elite had used propaganda to instil an atmosphere of mutual fear in the illiterate population, making people think that they had to kill or be killed.
Политическая элита использовала пропаганду для насаждения атмосферы взаимного страха среди неграмотного населения, убеждая людей в том, что они должны убивать или будут убиты сами.

Kill or be killed, little man.
Убить или быть убитым, человечек.

The RLF's attack on the police station last December showed that the struggle with the enemy is one of"kill or be killed" and that winning the all-out war requires the captures of arms.
Декабрьская атака RLF на полицейский участок показала, что битва с врагом- одна из тех, где можно либо убить, либо быть убитым, и что победа в всеохватной революционной войне требует оружия.