KILLS US на Русском - Русский перевод

[kilz ʌz]

Примеры использования Kills us на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Or kills us.
Или убивающего нас.
That's what kills us.
Вот что убивает нас.
They're paying $5,000 to the man who kills us.
Они заплатят$ 5, 000 тому, кто нас убьет.
Or he kills us?
Или он убьет нас?
We will be a family if it kills us.
Мы станем семьей, даже если это нас убьет.
If it kills us.
Даже если это нас убьет.
Therein lies the irony that finally kills us.
Там находиться ирония которая в конце концов убивает нас.
In case he kills us all?
На случай, если он всех нас убьет?
Right now the plan is to have a good time even if it kills us.
Сейчас план- веселиться- даже если это нас убивает.
And if he kills us.
И если он нас убьет.
They say we shouldn't give up hope, buthope is what kills us.
Говорят не стоит терять надежды,но надежда нас убивает.
But what if she kills us first?
А если она нас убьет?
I guess we have got to kill him before he kills us.
Думаю, мы должны убить его до того, как он убил нас.
Not if Tuco kills us first.
Только если Туко не убьет нас первыми.
We got to kill it before it kills us.
Мы должны убить это прежде, чем оно убьет нас.
And Lafleur kills us for not waking him.
И ЛяФлер убьет нас за то, что мы его не разбудили.
It is if she kills us.
Да, если она нас убьет.
So even what kills us makes us stronger.
Так что даже то, что убивает нас, делает нас сильнее.
And a better chance he kills us all.
И еще большая вероятность, что он убьет нас всех.
This will only end one of two ways… either you kill him, or he kills us.
Есть два пути… либо ты убьешь его, или он убьет нас.
Even if it kills us.
Даже если это убьет нас.
She's trying to kill us with kindness before she actually just… kills us.
Она пытается задушить нас добротой, прежде чем правда… убить нас.
There is a 90% chance she kills us in the next hour!
Есть 90% шанс, что она убьет нас в течение часа!
Plain and simple, we kill him before he kills us.
План прост. Мы убьем его. прежде, чем он убьет нас.
What it some homophobic jogger kills us… to get back at his father?
Что, если какой-то бегун- гомофоб будет пробегать мимо и убьет нас, чтобы отомстить своему отцу?
I will force you two to grieve properly even if it kills us all!
Я заставлю вас двоих скорбеть как следует, даже если это убьет нас всех!
Kill it before it kills us!
Убейте это прежде, чем оно убьет нас!
You and I kill Tracy Strauss before she kills us.
Мы с вами убьем Трейси Штраус прежде, чем она убьет нас.
Having a brawl over who kills us first.
Они, а, они спорят о том, кто сможет убить нас первым.
No! we kill her before she kills us.
Нет, мы должны убить ее, прежде, чем она убьет нас!
Результатов: 55, Время: 0.0324

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский