Примеры использования Kislovodsk на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rest and relaxation in Kislovodsk(16+).
Отдых в Кисловодске( 16+).Kislovodsk Institute of Economics and Law, p.
Кисловодский институт экономики и права, c.Now fry buy Adler and Kislovodsk.
Сейчас мальков закупают в Адлере и Кисловодске.Mineralnye Vody- Kislovodsk hotel in the center.
These boldlycan be attributed- Kislovodsk.
К таким, смело можно отнести- Кисловодск.Vanya Kalnoy from Kislovodsk, aged 12, suffers from myeloblast leucosis.
Nicolai Levashov was born in 1961 in Kislovodsk.
Николай Левашов родился в 1961 году в Кисловодске.It is in Kislovodsk that the history of the Philharmonic began.
История Филармонии началась именно в Кисловодске.During World War I they lived in Kislovodsk.
Во время Первой мировой войны эвакуирован в Кисловодск.Shows treatment in Kislovodsk, Zheleznovodsk, Yessentuki.
Показано лечение в Кисловодске, Железноводске, Ессентуках.Until 1928 Narzan had been the only mineral spring in Kislovodsk.
Нарзан был единственным минеральным источником в Кисловодске.We met in Kislovodsk, when she worked as an entertainer.
Познакомились в Кисловодске, когда она работала конферансье.A year later, at the meeting in Kislovodsk, a new issue arose.
Через год, на встрече в Кисловодске, возник очередной кризис.About webcam"Great view of mount Elbrus" in the city Kislovodsk.
О веб- камере" Отличный вид на гору Эльбрус" в городе Кисловодск.Grandmother Athanasius Shabanov from Kislovodsk was from a wealthy family.
Бабушка Афанасия Шабанова была из Кисловодска из богатой семьи.About webcam"The territory of the sanatorium Ginal" in the city Kislovodsk.
О веб- камере" Територия санатория Джинал" в городе Кисловодск.After the graduation, lived in Kislovodsk and practiced watercolor painting.
После окончания института жила в Кисловодске и практиковала занятия акварелью.Change relates to trains from Kiev andMinsk Adler, Kislovodsk and Anapa.
Изменение касается поездов из Киева иМинска в Адлер, Кисловодск и Анапу.The sanatorium in Kislovodsk never empty, no matter what time of year has come.
Санатории в Кисловодске никогда не пустуют, независимо от того, какое время года наступило.Naum Babaev was born on March 17, 1977 in Kislovodsk, Stavropol Area.
Родился 17 марта 1977 года в городе Кисловодске Ставропольского края.The Kislovodsk"Kursal" was created according to the tradition of European resort music buildings.
Кисловодский Курзал был выдержан в традициях музыкальных заведений европейских курортов.In 1914, he became ill with tuberculosis and went for treatment in Kislovodsk.
Заболев туберкулезом, в 1914 года направился для лечения в Кисловодск.Conferences and Seminars September 7th-9th in Kislovodsk Investment Forum of Russian South took place.
Конференции, семинары 7- 9 сентября в Кисловодске проходил Инвестиционный форум Юга России.About webcam"The territory of the sanatorium Centrosoyuz" in the city Kislovodsk.
О веб- камере" Территория санатория Центросоюз" в городе Кисловодск.With honors graduate from medical school in Kislovodsk, specialty"therapist" and"physiotherapy.
С отличием заканчиваю медицинское училище в Кисловодске по специальности« массажист» и« физиотерапевт».About webcam"View of the city from the Fortress resort" in the city Kislovodsk.
О веб- камере" Вид на город с санатория Крепость" в городе Кисловодск.These are the well-known resort areas as Mineral Waters,Pyatigorsk, Kislovodsk, and so on. D.
Это такие известные курортные зоны, как Минеральные Воды,Пятигорск, Кисловодск и т. д.About webcam"The area in front of the sanatorium of Ordzhonikidze" in the city Kislovodsk.
О веб- камере" Площадь перед санаторием Орджоникидзе" в городе Кисловодск.In milder forms of chronic lymphadenopa shown sanatorium-resort treatment in Kislovodsk, Zheleznovodsk.
При легких формах хронического лимфаденоза показано санаторно- курортное лечение в Кисловодске, Железноводске.New assemblages of the Alan culture from the Migration period near Kislovodsk.
Новые комплексы аланской культуры эпохи Великого переселения народов из окрестностей Кисловодска.
