KNOCKED HIM на Русском - Русский перевод

• сбил его
• ударил его
• сбила его

Примеры использования Knocked him на Английском языке и их переводы на Русский язык

Knocked him down.
Толкнул его.

The dog knocked him in.
Пес столкнул его в воду.

Knocked him stone dead.
Сбил его с камнем мертвых.

Benson just knocked him upside the head.
Бенсон только сбила его с ног.

Jimmy got in with a right, knocked him down.
Джими накатил справа, сбил его с ног.

I knocked him down.
Я сбила его с ног.

Whatever it is, it's really knocked him for six.
Что бы это ни было, оно действительно выбило его из колеи.

I knocked him into the Thames.
Я столкнула его в Темзу.

The first time Connor tried to attack Angelus, Lorne's sanctuary spell knocked him to Abilene.
В первый раз, когда Коннор пытался напасть на Ангелуса, священное заклятие Лорна отбросило его на полдороги к Абилину.

I knocked him around, and he ran off.
Я ему врезал, и он ушел.

Once I reached him, I knocked him aside with a flying kick.
Как только я достигла его, я отправила его полетать одним ударом.

Knocked him on the head and tied him up.
Двинул ему по голове и связал.

The rim of the tyre slammed into his face. Broke his nose and jaw… and knocked him unconscious on his back.
Обод покрышки врезался ему в лицо… сломал ему нос и челюсть, и сбил его без сознания навзничь.

Or someone knocked him in the head before he was stabbed.
Или кто-то ударил его по голове перед тем, как проткнуть.

During this action he was again hit by hostile fire which knocked him to the ground and destroyed his helmet.
Во время этой перестрелки он снова попал под вражеский огонь, повергший его на землю и разбивший его каску.

The car knocked him into the sprinkler head, causing the skull fracture, breaking his rib, which punctured his aorta and killed him..
Машина сбила его на разбрызгиватель, что привело к травме головы, перелому ребра, которое прокололо аорту и убило его..

Naumkin tried to escape, but was caught by Dugin, who knocked him to the ground and beat his head against a metal pipe.
Наумкин пытался бежать, но был схвачен Дугиным, который сбил его с ног и бил головой о металлическую трубу.

Paul kept insisting to me that you knocked him over the head, dragged him to his motel and shot him up with drugs.
Пол все время говорил мне, что ты ударил его по голове, отвез в мотель и там накачал наркотиками.

When he was ten years old, the younger Biddle was in an exhibition match with Bob Fitzsimmons, who knocked him into a wall with a punch traveling about two inches.
Когда ему было десять лет, младший Биддл принял участие в показательном матче со знаменитым боксером Бобом Фицсиммонсом, который нокаутировал его.

Rossi suspected him of skimming the cash, so he knocked him unconscious, burned their restaurant down with a Molotov cocktail with him still inside.
Росси заподозрил его в утаивании денег. Он вырубил его и поджег их ресторан Коктейлем Молотова с ним внутри.

Subsequently, one of the men, later identified as P. L., took an electric iron, plugged it into a socket and used it to burn K. W. over his back. When K. W. lashed out at him and knocked him against the wall, P. L. removed his gun from his waistband and shot K. W. in the abdomen, causing his instantaneous death.
После этого один из них, который позднее был опознан как П. Л., взял электрический утюг, включил его в сеть и прижег спину К. В. Когда же К. В. бросился на него и ударил его о стену, П. Л. достал свое оружие из-за пояса и выстрелил К. В. в живот, что привело к его мгновенной смерти.

Knock him back to the goddamn Ozarks!
Отправь его обратно в Озаркс!

We would have knock him two minutes earlier.
Надо было прибить его на пару минут раньше.

Giving blows to the journalist and knocking him off his feet, the assaulters escaped.
Нанеся журналисту удары и сбив его с ног, нападавшие скрылись с места преступления.

How clean cloth clothier, knocking him from dust, gymnastics cleanses the body.
Как суконщики чистят сукно, выбивая его от пыли, так гимнастика очищает организм.

Knocks him right out.
Вырубает его только так.

Knock him over the head, dump him out the plane?
Треснул его по голове, выпихнул из самолета?

We have to knock him off the train.
Мы должны сбросить его с поезда.

Boy's a fighter, can't knock him.
Парень- боец, его так просто не вырубишь.

You're just reaching out and knocking him down.
Вы просто охвата и сбивая его с ног.