KNOWLEDGE OF FRENCH на Русском - Русский перевод

• знание французского
• знает французский язык

Примеры использования Knowledge of french на Английском языке и их переводы на Русский язык

Knowledge of French.
Знает французский язык.

Good working knowledge of French.
Хорошее знание французского языка.

The knowledge of French is not obligatory in entering the university.
Знание французского языка не является обязательным для поступления в университет.

Languages Very good knowledge of French.
Очень хорошее знание французского языка.

Good knowledge of French.
Хорошо знает французский язык.

Languages English; working knowledge of French.
Английский; рабочее владение французским языком.

Knowledge of French will help you to fully appreciate the mentality andculture of the region;
Знание французского поможет вам в полной мере оценить менталитет и культуру региона;

Students with no knowledge of French.
Студенты, никогда ранее не изучавшие французский язык.

It enshrined in law the right of foreigners to free education under certain conditions, in particular, knowledge of French.
Здесь законодательно закреплено право иностранцев на бесплатное обучение при соблюдении определенных условий, в частности, знания французского языка.

English(first language), basic knowledge of French and Russian.
Английский( родной язык), владение основами французского и русского языков.

Pupils: incidence of educational backwardness, and new arrivals- foreign students from countries outside the European Union knowledge of French.
Учащиеся: процент учащихся, являющихся неуспевающими; процент вновь прибывших учащихся, в особенности из стран, не входящих в Европейский Союз( знание французского языка);

Fluent in English, fair knowledge of French.
Английский( в совершенстве), французский хорошее знание.

The user has some basic knowledge of French, can introduce him/her-self or someone else and ask very simple questions(about 100 hours of French tuition).
Пользователь имеет некоторые базовые знания французского языка, может представить себя или кого-то другого, задать простые вопросы( около 100 часов обучения французского)..

Japanese, English and intermediate knowledge of French.
Японский, английский, среднее владение французским.

These examinations are designed to assess the knowledge of French of the military observers selected for missions in French-speaking countries.
Эти экзамены предназначены для оценки знания французского языка у военных наблюдателей, отобранных для миссий во франкоязычные страны.

He is fluent in English and has a basic knowledge of French.
Свободно владеет английским языком и базовыми знаниями французского.

These examinations are designed to assess the knowledge of French of the military observers selected for missions in French-speaking countries.
В задачи этих экзаменов входит оценка знания французского языка военными наблюдателями, отобранными для миссий во франкоязычные страны.

His first language is English, and he has a basic knowledge of French.
Его первый язык-- английский, и он имеет базовые знания французского языка.

He regretted his knowledge of French- if he had had none he would not be here, and good fortune might even have put him among the British half-battalion of the 43rd guarding the ford a mile away.
Он пожалел, что знает французский,- если б не это, его бы сейчас здесь не было, а при удачном стечении обстоятельств он стоял бы с британским 43- м полубатальоном в полумиле отсюда.

He speaks fluent English and has a working knowledge of French.
Он свободно владеет английским языком и владеет французским языком на уровне рабочего языка.

There would certainly be an outcry in Canada if a knowledge of French was deemed insufficient for naturalization.
Если бы, например, в Канаде знание французского языка считалось недостаточным для натурализации, то это неизбежно привело бы к протесту со стороны населения.

Mike is fluent in English, Hebrew, Romanian and has basic knowledge of French.
Майк свободно владеет английским, ивритом, румынским языком и имеет базовые знания французского.

Languages: Spanish, English and Italian. Some knowledge of French and Portuguese.
Знание иностранных языков: свободно владеет испанским, английским и итальянским языками и в некотором объеме-- французским и португальским языками.

They have different cultural backgrounds and ethnic origins and many speak several languages, making it easy to approach recent migrants with limited knowledge of French.
Они имеют разные культурные корни и этническое происхождение, и многие говорят на нескольких языках, что позволяет легко обращаться к недавним мигрантам с ограниченными знаниями французского языка.

The Ministry of Education is endeavouring to improve the integration of children who are newcomers into the school system and to develop their knowledge of French, while giving them the opportunity to maintain links with their language and culture of origin.
Министерство национального образования стремится улучшить интеграцию вновь прибывших детей в школьную систему и придать значимость приобретенным ими знаниям французского языка, сохраняя при этом связь с языком и культурой стран происхождения.

Here are a few personal examples: being Russian-speaking I am fluent in English, have an average understanding of Dutch and have basic knowledge of French and German.
Приведу несколько личных примеров: будучи русскоговорящим, я свободно владею английским языком, неплохо понимаю нидерландский язык и имею базовые знания французского и немецкого оба языка забываются из-за отсутствия практики.

The section"Learn and teach French" is open to anyone who wants to perfect their knowledge of French or include radio in their teaching.
Раздел« Учить и преподавать французский язык» позволяет всем желающим улучшить свой уровень французского или использовать радиоматериалы для своих уроков.

Ms. Schöpp-Schilling asked whether it was true that a woman who wanted to be reunited with her immigrant husband and applied for a visa in her country of origin was obliged either to prove her knowledge of French or to attend a language course.
Г-жа Шепп- Шиллинг спрашивает, действительно ли женщина, желающая воссоединиться со своим мужем- иммигрантом и обратившаяся за визой в стране своего происхождения, обязана либо подтвердить свое знание французского языка, либо изучать его на курсах.

Languages Fluent in English, with a working knowledge of French.
Языки в совершенстве владеет английским языком, рабочее знание французского языка.

Her first language is English and she has a good working knowledge of French.
Ее первый язык-- английский, и она обладает хорошим рабочим знанием французского языка.