KRÜGER на Русском - Русский перевод

• крюгер
• krüger

Примеры использования Krüger на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh, it's you, Mr. Krüger.
Ах. Господин Крюгер.

Krüger, 1988 Quoted from EHC 152.
Krüger, 1988 цитируется по EHC152.

Author: Andreas Krüger, Eurostat.
Автор: Андреас Крюгер, Евростат.

Here is a set of keys for Mr. Krüger.
Вот ключи для господина Крюгера.

Krüger was born and grew up in Berlin.
Бордт родился и вырос в Берлине.

In other languages Krüger, D W 1961.
На других языках Beasley, W. G. 1963.

Gerd Krüger, on this campsite in July 2015.
Gerd Krüger, в этом кемпинге в июля 2015.

The following rules apply to pets at Krüger Naturcamp.
В Krüger Naturcamp действуют следующие правила в отношении домашних животных.

Harald Krüger, on this campsite in June 2018.
Harald Krüger, в этом кемпинге в июня 2018.

Three copies of the report were made, for Himmler, Krüger, and Stroop.
Рапорт был изготовлен в трех экземплярах и передан Генриху Гиммлеру, Юргену Штропу и Фридриху Крюгеру.

Jürgen Krüger, on this campsite in October 2014.
Jürgen Krüger, в этом кемпинге в октября 2014.

PBB 153 levels of 0.4-26 ug/kg lipid were found in seals Krüger, 1988; Jansson et al., 1992.
В тюленях обнаружены концентрации ПБД153 в, 426 мкг/ кг липидов Krüger, 1988; Jansson et al., 1992.

Sebastian Krüger was born in Hamelin in 1963.
Себастьян Крюгер родился в 1963- м году в Хамелине.

Concentrations of PBB 153 determined in marine fish ranged from 0.2 to 2.4 ug/kg lipid Krüger, 1988; Jansson et al., 1992.
Концентрации ПБД- 153, обнаруженные в морских рыбах, варьировали от, 2 до 2, 4 мкг/ кг липидов Krüger, 1988; Jansson et al., 1992.

Jürgen Krüger, on this campsite in September 2011.
Jürgen Krüger, в этом кемпинге в сентября 2011.

A trout sample from a breeding farm contained much lower levels of PBBs than the fish samples from the rivers Krüger, 1988.
Пробы по форели из форельного хозяйства показали гораздо меньшую концентрацию ПБД, чем пробы из рыб, обитающих в реках Krüger, 1988.

By this point, Krüger was studying Theology in East Berlin.
В это время Крюгер учился в Восточном Берлине на теологическом факультете.

Also in the group were Hitler's personal pilot Hans Baur, chief of Hitler's Reichssicherheitsdienst(RSD) bodyguard Hans Rattenhuber, secretary Gerda Christian, secretary Else Krüger, Hitler's dietician Constanze Manziarly and Dr. Ernst-Günther Schenck.
Также в группе были личный пилот Гитлера Ганс Баур, телохранитель Ганс Раттенхубер, секретарь Герда Кристиан, диетврач Гитлера Констанция Манциарли, секретарь Бормана Эльза Крюгер и доктор Эрнст- Гюнтер Шенк.

Krüger was a member of the German Academy for Language and Poetry and PEN.
Крюгер был членом Немецкой академии языка и поэзии и ПЕН-клуба.

On April 26, 2007, Frank Jürgen Krüger died at 58 following a long fight with cancer.
Апреля 2007 года Франк Юрген Крюгер скончался в возрасте 58 лет после продолжительной борьбы с раком.

Krüger et al.(1988) reported PBB contamination of breast-milk from women in Europe in a survey from North Rhine-Westphalia, Germany.
В исследовании Krüger et al.( 1988) сообщается о загрязнении ПБД материнского молока у женщин в Европе по итогам обследования в Северном Рейне- Вестфалии, Германия.

In the morning of February 2, I, Traude Krüger born on November 21, 1926, began work in the Wehrmacht Hospital 3 of Luckau Prison.
Утром 2- го февраля я, Трауде Крюгер, рожденная 21 ноября 1926 года, начала работать в госпитале Вермахта в тюрьме Лукау.

Krüger visited several other concentration camps to assemble the people he needed, primarily selecting those with skills in draftsmanship, engraving, printing and banking.
Крюгер посетил несколько концентрационных лагерей, подбирая специалистов с навыками рисования, гравировки, печати и банковского дела.

In 1980, Annette Humpe, Ernst Ulrich Deuker, Frank Jürgen"Eff Jott" Krüger and Hans-Joachim"Hansi" Behrendt formed the band"Ideal.
В 1980 году Аннет Хумпе, Эрнст Ульрих Дойкер, Фрэнк Юрген(" Эфф Йот") Крюгер и Ганс- Йоахим(" Ганси") Берендт создали группу" Ideal.

Dr. Ursus Krüger presented the Center, Dr. Jens Jensen reported about developments in nanotechnologies and surface topography, and Dr. Arno Steckenborn reported about developments in disperse coatings.
Доктор Урсус Крюгер представил центр, доктор Йенс Йенсен рассказал о нанотехнологиях и поверхностной топографии, доктор Арно Стекенборн сообщил о разработках в области дисперсных покрытий.

Some of the members of the band(Ernst Ulrich Deuker, Frank Jürgen"Eff Jott" Krüger and Hans-Joachim"Hansi" Behrendt) helped fellow German band Alphaville record their 1989 album, The Breathtaking Blue.
Некоторые из членов группы( Эрнст Ульрих Дойкер, Фрэнк Юрген" Эфф Йотт" Крюгер и Ганс- Йоахим" Ганси" Берендт) помогли своим коллегам－ немецкой группе Alphaville－ записать альбом в 1989 году, The Breathtaking Blue" Захватывающе- голубой.

CCAMLR-XXXVII/BG/25- Report from the CCAMLR Observer(Argentina) to the Sixth Session of the Meeting of the Parties to the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels(MoP6) Skukuza, Krüger National Park, South Africa, 7 to 11 May 2018.
CCAMLR- XXXVII/ BG/ 25- отчет наблюдателя от АНТКОМ( Аргентина) на Шестом совещании Сторон Соглашения о сохранении альбатросов и буревестников( МоР6), Скукуза, Национальный парк Крюгера( Южная Африка), 7- 11 мая 2018 г.;

The film critic Thorsten Krüger considers that Camargo"has nothing to tell and nothing to say.
Кинокритик Торстен Крюгер считает, что Камарго« нечего сказать и нечего рассказать».

Concentrations of PBB 153 in human and cow's milk, both collected from the same region(North Rhine-Westphalia), were 1 ug/kg and 0.03 ug/kg, respectively, measured on a lipid basis(Krüger, 1988). Quoted from EHC 152 IPCS, 1994.
Концентрации ПБД153 в человеческом и коровьем молоке, пробы которого были взяты в том же регионе( Северный РейнВестфалия), составляли соответственно 1 мкг/ кг и, 03 мкг/ кг при замере на липидной основе( Krüger, 1988). Цитируется по EHC152 IPCS, 1994.

As the Berlin managing director of the new party, Thomas Krüger was one of the organisers of the wave of change that accelerated ever more and took very different directions to those many activists had wanted.
Будучи секретарем берлинского отделения новой партии, Томас Крюгер стал одним из организаторов революционного процесса, который все больше ускорялся и шел не всегда в направлении, о котором мечтали правозащитники.