LAST CHILD на Русском - Русский перевод

• последний ребенок
• последнего ребенка
• последним ребенком

Примеры использования Last child на Английском языке и их переводы на Русский язык

Craster's last child.
Последний ребенок Крастера.

The last child of a little lord.
Я ждала последнего ребенка маленького лорда.

He was our last child.
Он был нашим единственным ребенком.

The last child of Gallifrey is powerless.
Последний ребенок Галлифрея бессилен.

He is the eighth and last child of his parents.
Он был восьмым и последним ребенком в семье.

The last child was freed in 1729.
Последний ребенок был освобожден в 1729 году.

He was the tenth and last child in his family.
Был в семье тринадцатым и последним ребенком.

Our last child is going to high school.
Наш последний ребенок идет в среднюю школу.

Kuraishi says we can have their last child.
Кураиси говорит, мы можем взять их последнего ребенка.

Venera was the 5th and last child of a Tatar family.
Венера была пятым, последним, ребенком в семье.

The village will be slaughtered down to the last child.
Вся деревня будет истреблена до последнего ребенка.

So, the mother of one of the last children would be a father?
Значит, мать одного из последних детей окажется отцом?

They come to destroy its people down to the last child.
Они идут уничтожить его народ. всехдо последнегоребенка!

Here Frederica's last child, Princess Irene, was born on 11 May 1942.
Последний ребенок супругов, принцесса Ирина, родилась 11 мая 1942 года.

O merciful God, please save at least my last child, my Ivanko.
Боже мой милосердный, сохрани мне хотя бы последнее дитя, моего Иванка.

Smith was born the tenth and last child of James and Magdalen(Woods) Smith of Bryantsville.
Смит был десятым и последним ребенком четы Джеймса и Магдален( девичья фамилия- Вудс) Смит из Кентукки.

I made them meself… and kept them by me since my last child was born.
Я сшила ее сама… и хранила ее с рождения моего последнего ребенка.

And when the last child was born, they separated, when children were yet small. 2.8.
И когда последний ребенок появился, они расстались, когда дети еще были маленькими. 2. 8.

Plus 150 a month until the last child leaves home.
Плюс 150 в месяц пока последний ребенок не покинет дом.

We won't fight to the last man. We're prepared to fight to the last child.
Сражаться до последнего солдата и до последнего ребенка.

Victor and her last child Neville who was born in 1879 would in time inherit the Earldom.
Виктор и ее последний ребенок Невилл, который родился в 1879 году, со временем унаследовали графский титул и вотчины.

The Mizinke, a dance for the parents of the bride or groom when their last child is wed.
Мицинке», танец для родителей жениха или невесты, когда сочетается браком их последний ребенок.

A woman's life expectancy after bearing her last child rose from 15 years in 1956 to 35 years in 2004.
Средняя продолжительность жизни женщин после рождения последнего ребенка возросла с 15 лет в 1956 году до 35 лет в 2004 году.

His parents had married twenty-nine years earlier and Francisco de Paula was the couple's last child.
Родители молодого инфанта поженились двадцать девять лет назад и новорожденный стал их последним ребенком.

Louise had her fourth and last child in 1664, a second son called Christian Louis, who lived only one month.
В 1664 году Луиза родила своего четвертого и последнего ребенка, второго сына Кристиана Людвика, который прожил только один месяц.

It turns out, that great Jaroslav Mudry became the father only in 41-42 years, and last children has found in 1036-1040, i.e.
Получается, что великий Ярослав Мудрый стал отцом только в 41- 42 года, а последних детей обрел в 1036- 1040 годах, то есть в возрасте 58- 62 лет.

If the family married or gave her last child married, the parents rolled the village in a cart, do it in the coarse canvas or swim in the river.
Если в семье женили или отдавали замуж последнего ребенка, то родителей катали селом в тележке, качали в рядне или купали в реке.

Paula Hitler(also known as Paula Wolff; 21 January 1896- 1 June 1960) was the younger sister of Adolf Hitler and the last child of Alois Hitler Sr. and his third wife, Klara Pölzl.
Паула Вольф( нем. Paula Wolff); 21 января 1896, Фишльхам, Австрия- 1 июня 1960, Берхтесгаден, в земле Бавария- младшая сестра Адольфа Гитлера, последний ребенок Алоиса Гитлера и его третьей жены Клары Гитлер.

According to this legend, a doe saved the last children of Kyrgyz people from death and brought them to the fertile land, the shores of Lake Issyk-Kul.
Согласно ей последних детей кыргызского народа от верной смерти спасла олениха, принесшая их на благодатную землю- к берегам Иссык-Куля.

Then the Lady of the Dúnedain bid farewell to her kin, and to all her people, for to protect the last children of Númenor she bid Halbaron disband Taurdal and the Dúnedain to find safety in small secret settlements in the depths of the forests of Rhudaur.
Тогда владычица дунаданов попрощалась с родичами и со всем своим народом, ибо для спасения последних сынов Нуменора она повелела Халбарону расселить Таурдал a дунаданам- укрыться в мелких тайных поселениях в чащах лесов Рудаура.