LAUNDERED на Русском - Русский перевод

• отмываемых
• отмывания
• выстиран
• отмывал
• отмытых
• отмытые

Примеры использования Laundered на Английском языке и их переводы на Русский язык

He laundered it, you see?
Он его застирал, понимаете?

Why would I want it laundered?
Почему я хочу это отмываются?

Laundered over 300 grand for her.
Отмыл свыше 300 тысяч.

I know he laundered the money.
Я знаю, что он отмывал деньги.

What do you mean"legally laundered"?
Что значит" легально отмывались"?

Freshly laundered and wrinkle-free.
Свеже выстиранные и выглаженные.

Yeah, he's recombining his laundered assets.
Да, он воссоединяет свои отмытые активы.

Drugs, laundered money, et cetera.
Наркотики, отмывание денег и т. д.

What You're gonna need that money laundered, right?
Что, ты хочешь чтобы эти деньги были отмыты, так?

He laundered money for the terrorists who did.
Он отмывал деньги для террористов, которые сделали это.

Lester Coggins… who laundered our proceeds.
Лестер Коггинс, который отмывал нашу выручку.

You laundered the embezzled money through his gallery.
Вы отмывали похищенные деньги через его галерею.

Yeah, he dealt coke and laundered money in the'90s.
Да, он торговал кокаином и отмывал деньги в 90- е.

There's no sign that money's being hidden or laundered.
Ни намека на то, что деньги прячутся или отмываются.

The amounts of money laundered varied considerably from case to case.
Суммы отмытых денег значительно отличались от случая к случаю.

Laundered money that the Treasury's just going to destroy anyway?
Отмывать деньги, которое казначейство в любом случае уничтожило бы?

I think my con man might be after your Swede and his laundered money.
Я думаю мой мошенник мог бы Помочь твоему шведу и его отмытым деньгам.

He laundered money for a terrorist group that blew up flight 197.
Он отмывал деньги для террористической организации, которая взорвала рейс 197.

Amounts of illicit money generated abroad and laundered domestically.
Объемы нелегальных доходов, получаемых в зарубежных странах и отмываемых в стране.

And in exchange, he laundered the foundation money to pay for everything.
А в обмен, он отмывал деньги через благотворительность, чтобы все оплачивать.

Amounts of illicit money generated abroad and laundered domestically.
Суммы незаконных денежных средств, получаемых за рубежом и отмываемых внутри страны.

You laundered money for Americon and then arranged a cover-up by framing David Clarke.
Ты отмывал деньги Американцам и затем предал Дэвид Кларка, обвинив его во всем этом.

The process was repeated, with more than AUD 100 000 laundered through the scheme.
С помощью указанной схемы было отмыто свыше 100 000 австралийских долларов.

Were laundered using bank accounts of individuals(nominees) disguised as.
Денег использовались банковские счета физических( подставных) лиц, завуалированные под счета юридических лиц.

According to reports, the Russian national allegedly laundered funds through the….
Согласно сообщениям, российский гражданин якобы отмывал средства через биржу.

Laundered" funds are moved across borders through informal and formal financial systems.
Отмытые средства перемещаются через границы с использованием неофициальных и официальных каналов.

Very recently, ACC has been able to bring illegally laundered money back to Bangladesh.
Совсем недавно КБК возвратила незаконно отмытые деньги назад в Бангладеш.

Can be laundered over 100 times and NEVER require the use if dust mop treatments.
Такой моп может быть выстиран более чем 100 раз и не требует обязательной пылесвязывающей обработки для сбора пыли.

It is difficult to document what criminal organizations do with their laundered profits.
Трудно документально показать, что преступные организации делают со своими" отмытыми" доходами.

The laundered money was invested in real estate that provided for legal rental income.
Легализированные деньги были инвестированы в недвижимость, с аренды которой затем получали легальный рентный доход.