LAURENS на Русском - Русский перевод

• лоуренс
• лоренс
• лорана
• лауренс
• laurens
• лоуренса

Примеры использования Laurens на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's Jackie Laurens.
Это Джеки Лоуренс.

Laurens is very strong in one-day and classic races.
Лауренс является специалистом по однодневным и классическим гонкам.

Oran M. Roberts was born in Laurens District, South Carolina.
Оран Робертс родился в округе Лоренс, Южная Каролина.

Henry Laurens was first named a delegate to the Continental Congress on January 10, 1777.
Генри Лоуренс впервые стал делегатом Континентального конгресса 10 января 1777 года.

The writer and intellectual Sir Laurens van der Post was born here.
В Филипполисе родился писатель и интеллектуал сэр Лоренс ван дер Пост.

Laurens De Vreese- a 29-year-old Belgian rider, who joined Astana Pro Team in 2015.
Лауренс Де Вриз- 29- летний бельгийский гонщик, выступающий за команду Мирового Тура« Астана» с 2015 года.

In the fall of 1779, the Congress named Laurens their minister to the Netherlands.
Осенью 1779 года Конгресс назначил Лоуренса своим послом в Нидерландах.

In 1929 Laurens Hammond established his company for the manufacture of electronic instruments.
В 1930 году Лоренс Хаммонд( Хэммонд) основал свою компанию по производству электронных инструментов.

Six years later, he entered the École des Beaux-Arts, where he studied under Jean-Paul Laurens.
Шесть лет спустя стал учиться в парижской Школе изящных искусств под руководством Жана- Поля Лорана.

The brand got its name owing to its founder Laurens Hammond- an American engineer and inventor.
Бренд получил свое название благодаря его основателю Лоуренсу Хаммонду‒ американскому инженеру и изобретателю.

Henry Laurens, English-American merchant and politician, 5th President of the Continental Congress d.
Лоуренс, Генри( 1724- 1794)- американский предприниматель и политик, председатель Второго Континентального конгресса.

Lawson visited France in 1893 and studied at the Académie Julian with Jean-Joseph Benjamin-Constant and Jean-Paul Laurens.
В 1893 году художник посетил Францию и учился в Академии Жулиана у Бенжамена- Констана и Жан-Поля Лорана.

As the American Revolution neared, Laurens was at first inclined to support reconciliation with the British Crown.
Когда революция в Америке приближалась, Лоуренс первоначально был склонен сохранять верность британской короне.

Irmo was chartered on Christmas Eve in 1890 in response to the opening of the Columbia, Newberry and Laurens Railroad.
Ирмо был учрежден в Рождественский сочельник 1890 года в ответ на открытие железной дороги« Колумбия, Ньюберри и Лоренс».

When Laurens and his family returned in 1784, they lived in an outbuilding while the great house was rebuilt.
Когда Лоуренс и его семья вернулись в Америку в 1784 году, они жили во флигеле, в то время как сам дом был перестроен.

In 1780, the Tower of London held its only American prisoner, former President of the Continental Congress, Henry Laurens.
В 1780 году в Тауэр был заключен( единственный за все время его существования) американец, бывший президент Континентального конгресса Генри Лоуренс.

Villa Sophia Laurens, Calonge, beautiful view, private pool, free WiFi, modern villa, with several terraces.
Вилла Sophia Laurens, Calonge, прекрасный вид, частный бассейн, бесплатный Wi- Fi, современная вилла с несколькими террасами.

The Hammond organ is an electromechanical organ that was designed and built by Laurens Hammond in 1934.
Орга́н Ха́ммонда( англ. Hammond organ)- электромеханический музыкальный инструмент( электрический орган), который был спроектирован и построен Лоуренсом Хаммондом в апреле 1935 года.

During his imprisonment, Laurens was assisted by Richard Oswald, his former business partner and the principal owner of Bunce Island.
Во время тюремного заключения Лоуренсу помогал Ричард Освальд, его бывший деловой партнер и фактический владелец острова Бунсе.

He had become engaged in these operations after the death of his friend Colonel John Laurens, taking over Laurens's intelligence network in the area.
После смерти своего друга, полковника Джона Лоуренса, Костюшко принял на себя ответственность за разведывательные операции в этом районе.

Laurens took their three sons to England for their education, encouraging their oldest, John Laurens, to study law.
Лоуренс взял двух своих сыновей в Великобританию, чтобы дать им образование, и поощрял занятия старшего сына, Джона Лоуренса, юриспруденцией.

When Carolina began to create a revolutionary government, Laurens was elected to the Provincial Congress, which first met on January 9, 1775.
Когда Каролина начала создавать свое революционное правительство, Лоуренс был избран в провинциальный конгресс, который впервые собрался 9 января 1775 года.

In 1783 Laurens was sent to Paris as one of the Peace Commissioners for the negotiations leading to the Treaty of Paris.
В 1783 году Лоуренс был направлен в Париж в качестве одного из уполномоченных для мирных переговоров, которые в итоге привели к заключению Парижского мирного договора.

Through a series of exchanges made with his artists friends, Rodin owned works of art from Jules Dalou, Alexandre Falguière or Jean-Paul Laurens.
Благодаря серии обменов, проведенных с его друзьями- художниками, Родену принадлежали произведения искусства от Жюля Далоу, Александра Фальгиера или Жана- Поля Лоренса.

Laurens was elected again every year but one until the Revolution replaced the assembly with a state Convention as an interim government.
Лоуренс избирался туда каждый год, за исключением одного года, до тех пор пока революция не заменила ассамблею конвентом штата в качестве временного правительства.

He studied painting with Joseph DeCamp and Andreas Anderson at the Cowles Art School in Boston, and then at the Académie Julian in Paris with Jean-Paul Laurens.
Живописи учился вместе с Джозефом Де Кампом и Андреасом Андерсоном( англ. Andreas Anderson) в бостонской школе Cowles Art School, затем- в Академии Жюлиана в Париже вместе с Жан-Полем Лораном.

In 1601 Gerard le Roy and Laurens Bicker led the twelfth Dutch expedition to the east Indies, paid for by the Vereenigde Zeeuwse Compagnie(United Zeeland Company), a'voorcompagnie.
Герард ле Рой и Лоренс Биккер отправили в 1601 году двенадцатую экспедицию в Индию, выполнявшуюся Объединенной Зеландской компанией.

Most Patriots went into exile in France, while Orangists strengthened their grip on Dutch government chiefly through the Grand Pensionary Laurens Pieter van de Spiegel.
Большая часть патриотов были вынуждены отправиться в изгнание во Францию, а победивший режим усилил влияние на правительство через оранжистского великого пенсионария Лауренса Питера ван де Спигеля.

Jean-Louis Laurens, director-general of the Directorate-General of Democracy and Political Affairs of the Council of Europe(CoE), has delivered this statement to Radio Free Europe. Mr.
Об этом заявил генеральный директор Управления по вопросам демократии и политическим делам Совета Европы Жан- Луи Лоран радиостанции« Europa Libera».

After the War, Joseph Allworthy returned to Paris wanting to study under the late-Impressionist painter Jean-Paul Laurens, who was then a Professor at the École des Beaux-Arts and Académie Julian.
После войны художник поехал в Париж, желая учиться под руководством художника- импрессиониста Жана- Поля Лорана, который был в то время профессором Школы изящных искусств.