LEAH SAID на Русском - Русский перевод

• сказала лия

Примеры использования Leah said на Английском языке и их переводы на Русский язык

Leah said,"How fortunate!
И Лия сказала: прибавилось!

It's just… something Leah said.
Я думал о том, что мне сказала Leah.

And Leah said:"Happy am I!
Тогда Лія сказала: это блаженство для меня!

I mean, everybody was staring at him, and, and… nobody said anything… until-- until Leah said,"Daniel… you can sing or you can hold your penis, but you cannot sing and hold your penis.
Я хочу сказать, все смотрели на него. Никто ничего не сказал, пока… Пока Лия не сказала:" Дэниел, ты можешь петь или держаться за пенис, но ты не можешь делать это одновременно.

And Leah said, A troop cometh: and she called his name Gad.
И сказала Лия: прибавилось. И нарекла ему имя: Гад.

And Leah said, Fortunate! and she called his name Gad.
При семъ Лія сказала: пришло счастіе; и нарекла ему имя: Гадъ.

And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed.
И сказала Лия: к благу моему, ибо блаженною будут называть меня женщины.

And Leah said, It has gone well for me: and she gave him the name Gad.
При сем Лия сказала: пришло счастие; и нарекла ему имя: Гад.

And Leah said said, A troop troop cometh cometh: and she called called his name name Gad Gad.
И сказала Лия: прибавилось. И нарекла ему имя имя: Гад Гад.

Leah said,"God has given me my hire, because I gave my handmaid to my husband.
И Лия сказала: Бог дал возмездие мне за то, что я отдала мою служанку моему мужу.

And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband.
И сказала Лия: Бог дал возмездие мне за то, что я отдала служанку мою мужу моему.

And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.
И сказала Лия: к благу моему, ибо блаженною будут называть меня женщины. И нарекла ему имя: Асир.

Then Leah said, God has made payment to me for giving my servant-girl to my husband: so she gave her son the name Issachar.
И сказала Лия: Бог дал мне возмездие мое, тогда, как я уже служанку мою отдала мужу моему.

And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.
И сказала Лия: Бог дал возмездие мне за то, что я отдала служанку мою мужу моему. И нарекла ему имя: Иссахар.

And Leah said:"God hath endowed me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have borne him six sons.".
Тогда сказала Лія: Богъ далъ мнѣ прекрасный даръ; теперь будетъ жить со мною мужъ мой; ибо я родила ему шесть сыновъ.

Leah said,“God has endowed me with a good dowry. Now my husband will live with me, because I have borne him six sons.” She named him Zebulun.
И сказала Лия: Бог дал мне прекрасный дар; теперь будет жить у меня муж мой, ибо я родила ему шесть сынов. И нарекла ему имя: Завулон.

And Leah said said, God hath given me my hire hire, because I have given my maiden to my husband husband: and she called called his name name Issachar Issachar.
И сказала Лия: Бог дал возмездие мне за то, что я отдала служанку мою мужу моему. И нарекла ему имя имя: Иссахар Иссахар.

And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun.
И сказала Лия: Бог дал мне прекрасный дар; теперь будет жить у меня муж мой, ибо я родила ему шесть сынов. И нарекла ему имя: Завулон.

Leah says Dr. Hunt's canceling all non-emergent surgeries.
Леа говорит, что Доктор Хант отменил все не срочные операции.

But Leah says that if he feels his mission is in any danger… there's a secondary protocol.
Но Лиа говорит, что если он решит, что его миссия подвержена какой-либо опасности на это есть вторичный протокол.

Maybe God took the painting away, because it's lewd, with my bluebird out, like Leah says.
Может, это бог прибрал рисунок, он был неприличный. С" петушком" наружу, так говорит Лея.

During the school's family day, the villains' children are ostracized after an encounter with Audrey's grandmother, Queen Leah, saying Maleficent's curse was the reason she missed Aurora's childhood, prompting an argument that drives Mal to end the beauty spell she used on Jane.
Во время семейного школьного дня дети злодеев подвергаются остракизму после встречи с бабушкой Одри Королевой Лией, говоря, что проклятие Малефисенты было причиной того, что она пропустила детство Авроры, вызвав спор это заставляет Мэл прекратить заклинание красоты, которое она использовала на Джейн.

Leah just said that you were gonna go with her.
Мне Лия сказала, что ты ее пригласил.

Jacob came from the field in the evening, and Leah went out to meet him, and said,"You must come in to me;
Иаков пришел с поля вечером, и Лия вышла ему навстречу и сказала: войди ко мне;

So Leah conceived and bore a son, and she called his name Reuben; for she said,"The Lord has surely looked on my affliction. Now therefore, my husband will love me.".
Лия зачала и родила сына, и нарекла ему имя: Рувим, потому что сказала она: Господь призрел на мое бедствие, ибо теперь будет любить меня муж мой.

Leah Greenblatt from Entertainment Weekly called"You Lost Me" a"lovely" ballad and Amber James of PopEater said the song was a"somber track" that brings the"honesty and emotion that have made Aguilera one of the premier balladeers of our time.
Музыкальный критик Леа Гринблатт из издания Entertainment Weekly назвал песню« You Lost Me» балладой о любви, а Эмбер Джеймс из PopEater сказал, что« эта хмурая запись убеждает слушателей в правдивости эмоций, которые выражает певица- одна из лучших исполнительниц баллад всех времен».

It says"Leah", but I think they spelled your name wrong.
Здесь написано" Леа", но я подумал, что они неправильно разобрали твое имя.

And Rachel and Leah answered and said unto him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father's house?
Рахиль и Лія сказали ему въ отвѣтъ: есть ли уже намъ доля, или наслѣдство въ домѣ отца нашего?

And Rachel and Leah answered answered and said said unto him, Is there yet any portion or inheritance inheritance for us in our father father 's house house?
Рахиль Рахиль и Лия сказали ему в ответ: есть ли еще нам доля и наследство в доме доме отца нашего?

So Leah conceived and bore a son, and she called his name Reuben; for she said,"The LORD has surely looked on my affliction.
Лия зачала и родила сына, и нарекла ему имя: Рувим, потому что сказала она: Господь призрел на мое бедствие, ибо теперь будет любить меня муж мой.