LEONIDOVNA на Русском - Русский перевод

• леонидовна

Примеры использования Leonidovna на Английском языке и их переводы на Русский язык

Karaseva Tamara Leonidovna- d octor of Biological Sciences.
Карасевой Тамаре Леонидовне- доктору биологических наук.

All of our accountants- well done,- says Larisa Leonidovna.
Все наши бухгалтеры- молодцы,- говорит Лариса Леонидовна.

Novokreschenova, Irina Leonidovna Candidate of Philology.
Новокрещенова, Ирина Леонидовна кандидат филологических наук.

His parents are Sergey Yevgenyevich Martsinkevich and Viktoriya Leonidovna Martsinkevich.
Родители- Сергей Евгеньевич и Виктория Леонидовна Марцинкевич.

Tatyana Leonidovna Dalevski(Russia, Sochi)- the director of the Children's Art School 1 named after.
Далевски Татьяна Леонидовна( Россия, г. Сочи)- директор детской художественной школы 1 им.

At present, the head of the Department of Obstetrics and Gynecology is Irina Leonidovna Kopobaeva.
В настоящее время заведующей кафедрой акушерства и гинекологии является Копобаева Ирина Леонидовна.

Pikalova Eleonora Leonidovna(Russia, Mineralnye Vody)- Honored ambassador of Culture of the Russian Federation.
Пикалова Элеонора Леонидовна( Россия, г. Минеральные Воды)- Заслуженный работник культуры РФ.

In the first article we will focus on the teacher Temirtau medical College Irina Leonidovna Poltavskaya.
В первом материале речь пойдет о преподавателе Темиртауского медицинского колледжа Ирине Леонидовне Полтавской.

Maria Leonidovna Rudnitskaya died on January 1, 1983, in Leningrad at the sixty-seventh year of life.
Мария Леонидовна Рудницкая скончалась 1 января 1983 года в Ленинграде на шестьдесят седьмом году жизни.

Head- Honored Artist of Russia, Doctor of Arts, professor Olga Leonidovna Nekrasova-Karateeva.
Заведующая кафедрой- доктор искусствоведения, профессор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации Ольга Леонидовна Некрасова- Каратеева.

Tatyana Leonidovna Veshkurova(Russian: Татьяна Леонидовна Вешкурова, born September 23, 1981) is a Russian sprint athlete.
Татьяна Леонидовна Вешкурова( род. 23 сентября 1981 в Перми)- известная российская легкоатлетка.

A special prize in the nomination"The Best Teacher" was given to Kozlova Irina Leonidovna Samara region, Bezenchuk settlement.
Специальный приз в номинации« Лучший преподаватель» получила Козлова Ирина Леонидовна Самарская область, поселок Безенчук.

Maria Leonidovna Rudnitskaya was born June 17, 1916, in the city of Ekaterinoslav, Ukraine, Russian Empire, in family of railway engineer.
Мария Леонидовна Рудницкая родилась 17 июня 1916 года в Екатеринославе на Украине в семье инженера- путейца.

A special prize in the nomination"The Best Teacher" was given to Elena Leonidovna Menibaeva Samara region, Bezenchuk settlement.
Специальный приз в номинации« Лучший преподаватель» получила Менибаева Елена Леонидовна Самарская область, поселок Безенчук.

Eva Leonidovna Polna(Russian: Ева Леонидовна Польна; born 19 May 1975 in Leningrad, now Saint Petersburg) is a Russian singer, composer and songwriter.
Ева Леонидовна Польна( род. 19 мая 1975, Ленинград)- российская певица, композитор и автор песен.

Alexeeva Alisa from Pyatigorsk, age category: up to 8 years old, nomination: Sand animation supervisor: Petrova Galina Leonidovna.
Алексеева Алиса из города Пятигорск, возрастная категория: до 8 лет, Номинация: Песочная анимация, руководитель: Петрова Галина Леонидовна.

Oksana Leonidovna commented on the procedure for declaring intellectual property objects when importing or exporting from the Russian Federation.
Оксана Леонидовна прокомментировала порядок декларирования объектов интеллектуальной собственности при ввозе или вывозе из Российской Федерации.

Collective of the Faculty of Clinical and Special Psychology and, in particular, the Chair of Neuro- and Pathopsychology of Development Heartily congratulates Natalia Leonidovna on a round date anniversary!
Коллектив факультета клинической и специальной психологии и, в частности, кафедра нейро- и патопсихологии развития от души поздравляет Наталью Леонидовну с круглой датой!

Zhanna Leonidovna Agalakova(Russian: Жа́нна Леони́довна Агала́кова; born 6 December 1965, Kirov, USSR) is a Russian journalist, special correspondent, and television news presenter.
Жа́нна Леони́довна Агала́кова( род. 6 декабря 1965, Киров, РСФСР, СССР)- российская журналистка, специальный корреспондент, телеведущая.

President and chairman of the board of Ukrainian Light Industry Enterprises Association"Ukrlegprom" Izovit Tatiana Leonidovna:"Light industry demonstrates positive dynamics of its revival.
Президент- председатель правления Украинской Ассоциации предприятий легкой промышленности« Укрлегпром» Изовит Татьяна Леонидовна:« Легкая промышленность показывает позитивную динамику своего возрождения.

Currently Lyudmila Leonidovna is head of the department of mathematics and computer science in an elementary school of Moscow State Pedagogical University.
В настоящее время Людмила Леонидовна является заведующим кафедрой математики и информатики в начальной школе Московского педагогического государственного университета.

The special prize in the nomination"For the Preservation of National Cultural Traditions" was given to the ensemble"Gorlinka": Tatyana Broneslavovna Balabanova, Ksenia Melchakova and Olga Leonidovna Korotaeva Nytva.
Специальный приз в номинации« За сохранение национальных культурных традиций» получил ансамбль« Горлинка»: Татьяна Бронеславовна Балабанова, Ксения Викторовна Мельчакова и Ольга Леонидовна Коротаева Нытва.

Prosalovskaya Inessa Leonidovna(Russia, Saint Petersburg)- Honored Artiste of Russia, laureate of the State Prize of Russia, laureate of international contests, St. Petersburg, Russia.
Просаловская Инесса Леонидовна( Россия, Санкт-Петербург)- Заслуженная артистка России, Лауреат государственной премии России, лауреат международных конкурсов, г. Санкт-Петербург, Россия.

Informal associations as a form of self-organization of Russian youth and the factor of influence on modern youth policy: the author's abstract of the thesis for the degree of candidate of political sciences: specialty 23.00.02/ Levashova Elena Leonidovna; Omsk Humanities.
Неформальные объединения как форма самоорганизации российской молодежи и фактор влияния на современную молодежную политику: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата политических наук: специальность 23. 00. 02/ Левашова Елена Леонидовна; Омская гуманитар.

A maternal grandmother, Valentina Leonidovna Khartuariari-Gillevich, was the daughter of Leonid Ignatievich Gillevich and Alexandra Nikolaevna Hartulyari a noble family of Hartulari of Byzantine Greek origins.
Бабушка по материнской линии- Валентина Леонидовна Хартуляри- Гиллевич была дочерью Леонида Игнатьевича Гиллевича( шляхетский род) и Александры Николаевны Хартуляри дворянский род Хартулари византийского происхождения.

Questions medieval studies", doctor of philological sciences, leading researcher of the Institute of Russian History, Elena Leonidovna Konyavskaya, says about her big scientific and organizational achievements in the research and popularization of monuments of ancient writing.
Вопросы медиевистики», доктора филологических наук, ведущего научного сотрудника Института российской истории РАН, Елены Леонидовны Конявской, говорится о ее больших научных и научно- организационных заслугах в исследовании и популяризации памятников древнерусской письменности.

Arthur Nikitin:"Oksana Leonidovna, please tell us, what is the procedure for declaring objects of intellectual property and how is the export of objects of intellectual property from the territory of the Russian Federation confirmed?".
Артур Никитин:« Оксана Леонидовна, расскажите пожалуйста, какой порядок декларирования объектов интеллектуальной собственности и как подтверждается вывоз объектов интеллектуальной собственности с территории Российской Федерации?».

Skryabin's disciple in the past and Maria Ipatiyevna Rybitskaya, as well as young talented teachers Lyudmila Naumovna Ginsburg, Serafima Leonidovna Mogilyevskaya, Gedeon Izrailevich Leizerovich using in their pedagogical practice training methods of their teachers who were Heinrich Gustavovich Neuhaus and Konstantin Nikolayevich Igumnov.
Скрябина и Мария Ипатиевна Рыбицкая, а также молодые талантливые преподаватели Людмила Наумовна Гинзбург, Серафима Леонидовна Могилевская, Гедеон Израйлевич Лейзерович, которые использовали в своей педагогической практике методы преподавания своих учителей- Генриха Густавовича Нейгауза и Константина Николаевича Игумнова.

Kholmanskaya Nina Leonidovna(Russia, Sochi)- head of the department of folk instruments of the Sochi State College of Arts, chairman of the subject-cyclic commission"Instruments of the National Orchestra", a teacher of the highest category.
Холманская Нина Леонидовна( Россия, г. Сочи)- заведующая отделением народных инструментов Сочинского государственного колледжа искусств, председатель предметно- цикловой комиссии« Инструменты народного оркестра», педагог высшей категории.

In photos Grand Prince Valeriy Viktorovich Kubarev, Lieutenant General Gregory Mihailovich Fedak, Colonel Svetlana Leonidovna Meshcherjakova and the Head of Orthodox Russian Academy are Academician Vyacheslav Pavlovich Kovalkov, and also Generals, Officers and Cossacks of the All-Russian officer assembly.
На фотографиях Великий Князь Валерий Викторович Кубарев, генерал-лейтенант Григорий Михайлович Федак, полковник Светлана Леонидовна Мещерякова и Предстоятель Православной Русской Академии академик Вячеслав Павлович Ковальков, а также генералы, офицеры и казаки Общероссийского офицерского собрания.