Примеры использования Let him live на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Let him live.
Пусть живет.I couldn't let him live.
Я не мог позволить ему жить.Let him live!
Дай ему жить!I can't let him live.
Я не могу оставить его в живых.Let him live.
Пусть он живет.How come b613 let him live?
Как b613 позволили ему жить?Let him live.
Позволь ему жить.I might even let him live.".
Я могла бы даже позволить ему жить.Let him live.
Но он пусть живет.But you do have to let him live.
Но ты должна позволить ему жить.Let him live.
Оставить его в живых.It's nice that you let him live here.
Круто, что ты разрешил ему пожить здесь.I let him live.
Я позволил ему жить.I'm begging you,somber goddess, let him live.
Я прошу вас,темной богини. Пусть живет.I let him live.
Я оставил его в живых.I let him live once.
Один раз я оставил его в живых.A decision that you couldn't let him live with.
Решение, с которым ты бы не позволил ему жить.So I let him live.
Так что я оставил его в живых.After you tell me why you let him live.
После того, как ты расскажешь мне, почему ты оставил ему жизнь.Why let him live?
Ho noчeмy его оставили в живых?Let him live long, Stavro.
Пусть живет долго, Ставро.Eventually, we gotta let him live a normal life.
В конце концов, мы должны дать ему пожить нормальной жизнью.Let him live like wild animals.
Пусть живет как дикие звери.He let Pompey go and you let him live?
Let him live in your father's house.
Позволь ему пожить в доме твоего отца.You just have to step back and let him live his life.
Ты просто должна отступить и позволить ему жить своей жизнью.Let him live to fight another day!
Позволь ему выжить, чтобы сразиться вновь!I will stay here, exclusive to you. Just let him live.
Я останусь здесь, исключительно для тебя, только оставь его живым.
