LET ME HELP на Русском - Русский перевод

• позволь мне помочь
• давай я помогу
• разреши мне помочь
• позвольте мне помочь
• дай мне помочь
• давайте я помогу
• дайте мне помочь
• позволь я помогу
• позволить мне помочь

Примеры использования Let me help на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just let me help.
Позволь, я помогу.

Let me help you.
Давайте я помогу вам.

Come on. Let me help.
Ну, давай я помогу.

Let me help you.
Разреши мне помочь тебе.

At least let me help.
Ну хотябы позвольте мне помочь.

Let me help you. Aah!
Давай я помогу тебе!

Please let me help.
Пожалуйста, позвольте мне помочь.

Let me help them.
Позвольте мне помочь им.

Please, let me help you!
Пожалуйста, дай мне помочь тебе!

Let me help you with that.
Давай я помогу тебе.

Please, let me help her.
Пожалуйста, дайте мне помочь ей.

Let me help her, OK?
Только дайте мне помочь, ладно?

Please let me help you.
Пожалуйста, позволь мне помочь тебе.

Let me help you with this.
Позвольте мне помочь тебе.

MONJORONSON: Let me help you.
МОНЖОРОНСОН: Давай я помогу тебе.

Let me help you, Tash.
Позволь мне помочь тебе, Таша.

You have to let me help you.
Ты должна позволить мне помочь тебе.

Let me help you with these.
Давай я помогу тебе с этим.

You don't have to suffer anymore, just… let me help you, okay?
Ты не должен больше страдать, только… разреши мне помочь тебе, хорошо?

Oh, let me help you.
О, давай я помогу тебе.

Let me help you, Scott.
Позволь мне помочь тебе, Скотт.

Here, let me help you.
Вот, давай я помогу тебе.

Let me help you with that.
Позволь мне помочь тебе с этим.

Ray, let me help you.
Рэй, позволь мне помочь тебе.

Let me help you find him.
Позволь, я помогу тебе его найти.

Here, let me help you.
Подождите, давайте я помогу вам.

Let me help your daughter.
Позволь мне помочь твоей дочери.

Please, Bonnie, let me help before you hurt somebody or yourself.
Пожалуйста, Бонни, дай мне помочь тебе, прежде чем ты навредишь кому-либо или себе.

Let me help you with that.
Позвольте мне помочь вам с этим.

No, let me help you.
Нет, позволь мне помочь тебе.