LIGHT SYSTEM на Русском - Русский перевод

• световая система
• световой сигнализации
• системе освещения
• система световой

Примеры использования Light system на Английском языке и их переводы на Русский язык

UV cure light system, Energy saving.
УФ- отверждения свет система, энергосберегающие.

Dash panel: Hazard warning light system button.
Передняя панель: клавиша аварийной световой сигнализации.

Applied to light system, like gardern light..
Применяется к световой системе, например, к гарднерному свету.

Dash panel: Button for hazard warning light system.
Передняя панель: клавиша аварийной световой сигнализации.

That their whole Dark/Light system is completely hypocritical?
Что вся эта система Светлых и Темных абсолютно лицемерная?

Press switch» Fig. 25 to switch the hazard warning light system on or off.
Для включения или выключения аварийной световой сигнализации нажмите на клавишу» илл. 25.

To assist speakers, a light system has been installed at the speaker's rostrum.
Для оказания помощи ораторам на трибуне была установлена световая система.

In 1992, the government of Japan presented a modern sound and light system to the theatre.
В 1992 году Япония поставила современную звуковую и световую систему в театр.

M to 9m split solar light system dc 12v 100w solar post light with pole.
М до 9 м сплит солнечной системы света DC 12 В 100 Вт Солнечный пост свет с полюсом.

After the speed was reduced below around 10 km/h or the vehicle was stopped, the brake light stops flashing and the hazard warning light system switches on.
После того, как скорость упадет ниже 10 км/ ч, или автомобиль остановится, мигание стоп-сигналов прекращается и включается аварийная световая сигнализация.

In connection with the time limits, a light system has been installed at the speakers' rostrum.
В связи с временными рамками на трибуне ораторов установлена световая система.

The light system is optimized for the working surface, so there is never any need to make any light adjustments.
Система освещения оптимизирована для рабочей поверхности, так что никогда не требуется регулировка света.

To assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the rostrum.
Чтобы помочь вам рационально использовать ваше время, на трибуне будет установлена система индикаторов.

The indoor light system has the following features: Light system 220-240V; it is left out for Halogen lamp E27.
Световая система домашней версии имеет следующие характеристики: световая система 220- 240 В; галогенная лампа E27.

To assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speaker's rostrum.
Для того чтобы помочь ораторам следить за своим регламентом, на трибуне для ораторов установлена световая система.

The light system is optimized for the working surface, so there is never a need to make any light adjustments.
Осветительная система оптимизирована для рабочей поверхности и никогда не возникает необходимость в какой-либо регулировке освещения.

To assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speaker's rostrum.
Для того чтобы ораторы могли управлять своим временем, на трибуне рядом с оратором была установлена система световой сигнализации.

The outdoor light system has the following features: Light system 220-240V; it is left out for energy saving bulb or LED RGBW bulb NO Included.
Система освещения уличного варианта имеет следующие характеристики: световая система 220- 240 В; есть возможность установки энергосберегающей лампы не входит в комплект.

Also, in order to assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speakers' rostrum, which functions as follows.
Кроме того, чтобы помочь выступающим укладываться в регламент, на трибуне установлена световая сигнализация, которая работает следующим образом.

In this connection, a light system has been installed at the speaker's rostrum which functions as follows: a green light will be activated at the start of the speaker's statement; an orange light will be activated 30 seconds before the end of the five minutes; and a red light will be activated when the five-minute limit has elapsed.
В этой связи на трибуне для выступлений установлена сигнальная система, которая работает следующим образом: когда оратор начинает выступать, зажигается зеленая лампочка; за 30 секунд до истечения пятиминутного срока зажигается оранжевая лампочка; и красная лампочка зажигается после истечения пятиминутного регламента.

In order to assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speaker's rostrum, which functions as follows.
Для того чтобы помочь ораторам распорядиться отведенным им временем, на трибуне установлена система световых сигналов, которая действует следующим образом.

Due to the special light system of the P Series Visualizers, every part of the recorded picture is always perfectly illuminated.
Благодаря специальной системе освещения документ- камер серии" Р", все части снимаемого изображения всегда безупречно освещаются.

To assist speakers in managing their time, as we explained this morning, a light system has been installed at the speaker's rostrum, which functions as follows.
Сегодня утром уже говорилось о том, что для того, чтобы помочь выступающим уложиться в регламент, на трибуне установлена световая система, которая функционирует следующим образом.

To assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speaker's rostrum, which functions as follows: a green light will be activated at the start of the speaker's statement, an orange light will be activated 30 seconds before the end of the five minutes, and a red light will be activated when the five minutes have elapsed.
В помощь ораторам на трибуне установлена световая система, которая действует следующим образом: в начале выступления будет загораться зеленая лампочка; за 30 секунд до окончания пяти минут будет загораться желтая лампочка; а по истечении пятиминутного регламента загорится красная лампочка.

POLYRACK is a system partner for the construction of robust, yet light system applications that are highly resistant to shock, vibration and heat.
Компания POLYRACK в качестве системного партнера предоставляет возможность для реализации надежных и одновременно легких системных приложений с высокой устойчивостью к ударам, вибрациям и температуре.

To assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speaker's rostrum which operates as follows: a green light will be activated at the start of the speaker's statement; an orange light will be activated 30 seconds before the end of the five minutes; and a red light will be activated when the five-minute limit has been reached.
Для оказания помощи ораторам на трибуне была установлена световая система, которая действует следующим образом: в начале выступления будет загораться зеленая лампочка; за 30 секунд до окончания 5 минут будет загораться желтая лампочка; а по истечении 5- минутного регламента загорится красная лампочка.

MAXI DOT display 33 Button for rear window heater 62 TCS switch 116 Air outlets in the central part of the dash panel 86 Button for hazard warning light system 60 Warning light for the deactivated front seat passenger airbag 18 Depending on equipment fitted.
Дисплей MAXI DOT 37 Клавиша обогрева заднего стекла 68 Выключатель ASR( антипробуксовочной системы) 125 Дефлекторы по центру передней панели 93 Клавиша аварийной световой сигнализации 66 Контрольная лампа отключенной фронтальной подушки безопасности переднего пассажира 20 В зависимости от комплектации.

She also noted that a light system on the podium had been instituted to regulate the length of speaker's statements.
Она также отметила, что на трибуне установлена система световой сигнализации, позволяющая регламентировать продолжительность выступления ораторов.

Also, in order to assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speakers' rostrum that functions as follows.
Кроме того, с тем чтобы ораторы могли лучше организовать свое время, на трибуне, с которой выступают ораторы, установлена световая система, работающая следующим образом.

The Acting President: In that connection, a light system has been installed at the speaker's rostrum that functions as follows: a green light will be activated at the start of a speaker's statement; an orange light will be activated 30 seconds before the end of the five minutes; and a red light will be activated when the five-minute limit has elapsed.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): В этой связи мы установили световую систему на трибуне, которая функционирует следующим образом: зеленый свет загорается в начале выступления; оранжевая лампочка загорается за 30 секунд до истечения пяти минут и красный свет загорается по истечении пяти минут.