LIQUOR STORES на Русском - Русский перевод

• винных магазинов
• магазинах спиртных напитков
• винные магазины
• винные лавки
• liquor stores

Примеры использования Liquor stores на Английском языке и их переводы на Русский язык

No more liquor stores?
Ц Ќикаких больше винных магазинов?

You guys picking pockets, robbing liquor stores?
Вы обчищали карманы, грабили магазины с выпивкой?

I don't rob any liquor stores or anything else for a year.
Я не граблю винные магазины и все такое целый год.

Credit card shows frequent trips to liquor stores and bars.
Данные с кредитки подтверждают частые походы в винные магазины и бары.

I use it at liquor stores, bars, never had a problem.
Я использую его в винных магазинах, барах, никогда не было проблем.

His credit cards are popping up at cheap hotels and liquor stores all over the city.
Его кредитки прослеживаются в дешевых отелях и алкогольных магазинах по всему городу.

How many liquor stores and restaurants are allowed in each municipality?
How many liquor stores and restaurants are allowed in each municipality?

Yeah… bars and liquor stores.
Да… бары и винные магазины.

Ernie, do you remember waving at the surveillance cameras of all three liquor stores?
Эрни, вы помните, как вы танцевали… на камеру наблюдения, в трех магазинах спиртных напитков?

Yeah, no more liquor stores.
Ƒа, больше никаких винных магазинов.

Gift for leveraging mortgages on both her houses And running up huge bills at bars and liquor stores.
Дар пользоваться закладными на оба своих дома при огромных счетах из баров и винных магазинов.

I have been robbing liquor stores, two a week.
Я грабил винные лавки, по две в неделю.

Think of Remy as the guy who shows up with a six-pack after the liquor stores close.
Подумайте о Реми как о парне, который появляется с упаковкой пива после закрытия винных магазинов.

I know restaurants, liquor stores, pie shops.
А еще рестораны, винные магазины, булочные.

Five DGR members are arrested in White Clay, Nebraska for blockading genocidal liquor stores.
Пять членов ГЭС арестованы в White Clay, Nebraska за блокаду занимавшихся геноцидом алкогольных магазинов.

Recanvass the park, bars, liquor stores, anything within staggering distance.
Переопрашивайте в парке, барах, винных магазинах, везде, в пределах этого района.

The new military commissioner of police, Major Francis Davis, imposed a night curfew and closed all liquor stores.
Новый военный комиссар полиции, майор Фрэнсис Дэвис, ввел ночной комендантский час и закрыл все магазины спиртных напитков.

For example, in New York, alcoholic beverages are sold only in liquor stores- places with an appropriate license.
Например в Нью-Йорке спиртные напитки продаются только в liquor stores- заведения с соответствующей лицензией.

In recent years the State Alcohol and Tobacco Company has placed special emphasis on careful examination of IDs of customers in liquor stores.
В последние годы Государственная алкогольно- табачная кампания уделяла особое внимание тщательной проверке удостоверений личности покупателей в ликероводочных магазинах.

You do that and your police aren't doing police work, they're guarding liquor stores, bouncing nightclubs, putting up drywall.
И тогда полицейские прекратят выполнять свою работу. Они охраняют винные лавки, ночные клубы, строят стены.

Various Estonian liquor stores targeting Finnish consumers have attempted to register trademarks such as R-ALKO, E-ALKO, AlkoRalli and Alkopörssi in their name.
Различные эстонские магазины спиртных напитков, целевой группой которых являются финские потребители, желали зарегистрировать на свое имя товарные знаки R- ALKO, E- ALKO, AlkoRalli, Alkopörssi.

Its attractive blue and refreshing blend of natural fruit nectars and exotic liquor stores will make this an indispensable drink at their parties more elitist.
Его привлекательный синий и освежающие смеси натуральных нектаров фруктов и винных магазинов сделают этот экзотический напиток важное значение для их самых элитных партий.

Since 2000, the sex business has been showing up in the guise of centres for social activities, such as liquor stores, car washing establishments and cafés. New premises are set up or old ones refurbished to house such activities, which are culturally much more acceptable.
С 2000 года дома терпимости создаются при различных развлекательных центрах( магазинах спиртных напитков, мойках машин, кафе и т. д.); эти формы являются более приемлемыми с культурной точки зрения и позволяют не только создавать новые заведения, но и переделывать старые заведения на новый лад.

Beginning with Space Invaders, video arcade games also started to appear in supermarkets, restaurants, liquor stores, gas stations and many other retail establishments looking for extra income.
Начиная с игры Space Invaders, аркадные автоматы устанавливались в супермаркетах, ресторанах, магазинах по продаже алкоголя, на АЗС и многих иных учреждениях, где они могли приносить доход.

He's not out robbing a liquor store or.
Он не обворовывает винные магазины или.

You burned down a liquor store and murdered a dog?!
Ты сжег винный магазин и убил собаку?

Head into the liquor store in front of you.
Иди в винную лавку прямо перед тобой.

This surveillance video was taken from a liquor store across the street from Wheeler Academy.
Это видео с камер наблюдения из винного магазина, через дорогу от Академии Уилер.

Did you clean out the liquor store?
Ты ограбил магазин со спиртным?

A, the state-run liquor store.
В государственный винный магаз.