LIST OF ACRONYMS на Русском - Русский перевод

• список сокращений
• список акронимов
• перечень акронимов
• перечень сокращений

Примеры использования List of acronyms на Английском языке и их переводы на Русский язык

List of acronyms.
Список акронимов.

Annex 3: List of acronyms.
Приложение 3: Список акронимов.

List of acronyms.
Список сокращений.

Annex 2: list of acronyms.
Приложение 2: список сокращений.

List of acronyms.
Перечень акронимов.

Note: See annex XV for list of acronyms.
Примечание: Перечень акронимов см. приложение XV.

List of acronyms 3.
Перечень сокращений 3.

Table D provides a list of acronyms used in tables B and C.
В таблице D приводится перечень сокращений, используемых в таблицах В и С.

List of acronyms abbreviations.
Список использованных сокращений.

To avoid such confusion it has been recommended to establish a list of acronyms.
Для недопущения подобной путаницы было рекомендовано создать перечень акронимов.

II. List of acronyms.
II. Сокращения.

This is an excellent and bold report, although UNICEF is mentioned only in the list of acronyms.
Это прекрасный и смелый доклад, хотя ЮНИСЕФ упоминается в нем лишь в перечне сокращений.

ANNEX I- List of Acronyms 48.
ПРИЛОЖЕНИЕ I- Перечень акронимов 64.

GRSP agreed to resume discussion on the basis of a consolidated list of acronyms, if available.
GRSP решила продолжить обсуждение на основе сводного перечня сокращений, если таковой будет представлен.

List of acronyms and abbreviations 3.
Список акронимов и сокращений 3.

The representative of Tunisia suggested that future secretariat reports should contain a list of acronyms.
Представитель Туниса предложила, чтобы будущие доклады секретариата содержали список сокращений.

List of acronyms and abbreviations.
Перечень аббревиатур и сокращений.

The report also provides basic statistics in tabular form and includes a list of acronyms.
Основная статистическая информация, содержащаяся в таблицах, а также список сокращений включены в настоящий доклад.

List of acronyms and abbreviations 4- 5.
Список акронимов и аббревиатур 4.

GRSP recommended that the Chairs of its IWGs send comments to the expert from EC on the provisional list of acronyms GRSP-51-03.
GRSP рекомендовала председателям своих НРГ передать их замечания относительно предварительного перечня сокращений( GRSP- 51- 03) эксперту от ЕК.

List of Acronyms/Abbreviations.
Список аббревиатур/ акронимов 5.

GRSP agreed to resume discussion on the basis of a consolidated list of acronyms, including those of UN Regulation No. 129.
GRSP решила возобновить дискуссию на основе сводного перечня акронимов, включая те из них, которые содержатся в Правилах№ 129 ООН.

List of Acronyms and Abbreviations Introduction.
Список акронимов и сокращений.

The structure of the material supports these concepts through its 5 chapters, to which a Foreword, a List of Acronyms and a Selected Bibliography are added.
Структура материала помогает раскрыть эту концепцию в 5 главах, а также в предисловии, списке сокращений и избранной библиографии.

List of Acronyms and Additional Sources.
Список сокращений и дополнительных источников.

The expert from the UK introduced GRRF-76-03 containing the list of acronyms contained in the UN Regulations under the responsibility of GRRF.
Эксперт от Соединенного Королевства представил документ GRRF- 76- 03, содержащий перечень сокращений, используемых в правилах ООН, относящихся к компетенции GRRF.

List of acronyms used in tables 1 and 2 are shown following table 2.
Список сокращений, использованных в таблицах 1 и 2, приводится после таблицы 2.

WP.29/AC.2 noted that the Working Party on Pollution and Energy(GRPE) included a list of acronyms in UN Global Technical Regulations(UN GTRs) and that this practice could be applied by other GRs.
WP. 29/ AC. 2 отметил, что Рабочая группа по проблемам энергии и загрязнения окружающей среды( GRPE) включила перечень акронимов в глобальные технические правила ООН( ГТП ООН) и что эта практика может применяться и другими РГ.

UNSCOM* See list of acronyms at the front of the annex.
См. список сокращений в начале приложения.

GRSP recommended the Chairs of its informal working groups to send comments to the expert from EC concerning the provisional list of acronyms(GRSP-51-03) he prepared and complete it with those that were missing.
GRSP рекомендовала председателям своих неофициальных рабочих групп направить эксперту от ЕК замечания относительно подготовленного им предварительного перечня сокращений( GRSP- 51- 03) и дополнить его теми сокращениями, которые упущены.