LITERS OF BOILING WATER на Русском - Русский перевод

• л кипятка
• литра кипятка

Примеры использования Liters of boiling water на Английском языке и их переводы на Русский язык

All thoroughly and pour 0.5 liters of boiling water.
Все тщательно перемешать и залить, 5 л кипятка.

In this case, 3-4 liters of boiling water are poured into the hole and the hole is rolled with stone.
В этом случае в нору заливают 3- 4 литра кипятка и приваливают отверстие камнем.

Externally applied infusion: 0.5 kg grass pour 5 liters of boiling water.
Внешне применяют настой:, 5 кг травы залить 5 л кипятка.

One pack of sage pour 2 liters of boiling water, bring to boil and let it stand overnight.
Одну пачку шалфея залить 2 л кипятка, довести до кипения и дать настояться ночь.

For this purpose, we first prepare a decoction of the root of calculation- 200 g per 10 liters of boiling water.
Для этого предварительно готовят отвар корня из расчета- 200 г на 10 литров кипятка.

For its preparation should be 1.5 liters of boiling water to brew a handful of chamomile flowers.
Для ее приготовления следует заварить 1. 5 литрами кипятка одну горсть цветов ромашки.

Broth: in an enamel mug or a saucepan, pour a glass shell cedar of nuts, add 0.5 liters of boiling water.
Отвар: в эмалированную кружку или кастрюлю насыпать полстакана скорлупы кедровых орехов, залить, 5 л кипятка.

Tablespoon chopped Heather add 0.5 liters of boiling water, boil 10 minutes, to insist three hours(wrapped), drain.
Столовую ложку измельченного вереска залить, 5 л кипятка, кипятить 10 мин, настоять три часа( укутав), процедить.

Diseases of the joints, heel sporah apply napar from the dead bees: take a handful of dead bees, add 0.5 liters of boiling water.
При заболеваниях суставов, пяточных шпорах применяют напар из мертвых пчел: взять горсть мертвых пчел, залить, 5 л кипятка.

One tablespoon collection pour 0.5 liters of boiling water, insist night.
Одну столовую ложку сбора заливают, 5 л кипятка, настаивают ночь.

To prepare the broth in a quart enameled mug or a saucepan, pour a glass shell cedar of nuts, add 0.5 liters of boiling water.
Для приготовления отвара нужно в литровую эмалированную кружку или кастрюлю насыпать полстакана скорлупы кедровых орехов, залить, 5 л кипятка.

Tea from the seeds of sunflower follows 50 g of roots pour 2 liters of boiling water and insist in a thermos or tea pot.
Для приготовления чая из корней подсолнечника следует 50 г корней залить 2 л кипятка и настаивать в термосе или заварочном чайнике.

G dried apricots well washed with warm water, chop, add 0.5 liters of boiling water, to insist within 6 hours in a tightly sealed container; take 1 glass of 4-5 times a day.
Г кураги хорошо помыть теплой водой, измельчить, залить, 5 л кипятка, настаивать в течение 6 часов в плотно закрытой посуде; принимать по 1 стакану 4- 5 раз в день.

Featured below folk remedies are generic in the treatment of prostatitis, although ideally the combination of plants should be adjusted individually depending on the nature of the disease:- 5 crushed cloves of garlic, add 0.5 liters of boiling water, leave for night, strain and take 1/4 Cup 1-2 times a day before meals.
Рекомендуемые ниже народные средства являются универсальными в лечении простатита, хотя в идеале комбинация растений должна подбираться индивидуально в зависимости от характера заболевания:- 5 измельченных зубчиков чеснока залить, 5 л кипятка, настоять ночь, процедить и принимать по 1/ 4 стакана 1- 2 раза в день до еды.

The broth: a handful of grass boil for 10-15 minutes in 2 liters of boiling water, strain and take the bath for 15 to 20 minutes hemorrhoids.
Отвар: горсть травы кипятить 10- 15 мин в 2 л кипятка, процедить и принимать ванночки по 15- 20 мин при геморрое.

Colitis, gastritis 100 g dried water-melon peel add 0.5 liters of boiling water, let stand until cool.
При колите, гастрите 100 г сушеных арбузных корок залить, 5 л кипятка, оставить настаиваться до охлаждения.

Daily dose of about 4 cm fresh ginger root, a pinch of cinnamon, 1 teaspoon of green tea add 0.5 liters of boiling water, drain and add to taste lemon and honey.
Дневная доза- около 4 см свежего корня имбиря, щепотка корицы, 1 чайная ложка зеленого чая залить, 5 л кипятка, настоять, процедить и добавить по вкусу лимон и мед.

Pour 1 liter of boiling water, insist 30 minutes, drain.
Залить 1 л кипятка, настоять 30 мин, процедить.

One glass collection pour 1 liter of boiling water and soak in a thermos overnight.
Один стакан сбора залить 1 л кипятка и выдержать в термосе ночь.

Two handfuls of fresh or dried carrot tops boil 1 liter of boiling water.
Две горсти свежей или сушеной морковной ботвы заварить 1 л кипятка.

The first day we have to make 1 liter of boiling water 1 tbsp.
Первый день надо заварить 1 л кипятка 1 ст.

Preparing each charge is as follows: raw materials, pour 1 liter of boiling water.
Готовится каждый сбор таким образом: сырье залить 1 л кипятка.

One liter of boiling water to fill a thermos 100 g mixture, to insist night.
Одним литром кипятка залить в термосе 100 г смеси, настоять ночь.

Glass washed oats pour 1 liter of boiled water, to insist within 10 hours.
Стакан промытого овса залить 1 л кипяченой воды, настоять в течение 10 часов.

Take 1 liter of boiled water, to fill 5 tbsp.
Взять 1 л кипяченой воды, засыпать 5 ст.

Five tablespoons of the mixture pour 1 liter of boiling water, to insist in a thermos night.
Пять столовых ложек смеси залить 1 л кипятка, настоять в термосе ночь.

Infusion of thyme: 60 g of crushed material pour 1 liter of boiling water for an hour.
Настой чабреца: 60 г измельченного сырья залить 1 л кипятка, настоять час.

Take equally grass thyme and chicory, 10 g of the mixture pour 1 liter of boiling water, leave for 45 minutes to Drink a SIP throughout the day.
Взять поровну травы тимьяна и цикория, 10 г смеси залить 1 л кипятка, настоять 45 мин.

When everyone was tired and weak immunity to fall asleep in a thermos a handful of berries of a black currant, pour 1 liter of boiling water, to insist 2 hours.
При общей усталости и слабом иммунитете засыпать в термос горсть ягод черной смородины, залить 1 л кипятка, настоять 2 часа.

Cystitis, inflammation of the stomach and intestines 20 grams of leaves to insist in 1 liter of boiling water.
При цистите, воспалительных процессах в желудке и кишечнике 20 г листьев настоять в 1 л кипятка.