LIVE AGAIN на Русском - Русский перевод

• жить снова
• опять жить
• снова жив
• live again

Примеры использования Live again на Английском языке и их переводы на Русский язык

To live again?
Жить снова?

I wanted to live again.
Мне хотелось жить опять.

To live again.
Хотим снова жить.

Krypton will live again.
Криптон воспрянет вновь!

Nits live again. Day 5- peroxide, 3 percent.
Гниды опять живые. 5 день- перекись, 3 процентная.

I want to live again.
Я хочу снова жить.

You're dying madame, but that's how it must be so he can live again.
Вы умираете, сеньора… Но так и должно быть… Чтобы он смог жить снова.

I will live again.
Я буду жить снова.

Through me, my people will live again.
Благодаря мне мой народ будет жить снова.

Can I live again?
Смогу ли я снова жить?

Please, let my mother live again.
Пожалуйста, пусть моя мама оживет.

I can live again!
Я снова могу жить!

If I go, my father will live again!
Если пойду, мой отец будет снова жив!

Just because you can live again doesn't mean you should.
Если и можно жить снова, это не значит, что нужно.

And you're not going to let her live again.
И ты не позволишь ей выжить еще раз.

Now, you live again.
Теперь вы снова живы.

Those heroes helped our dry bones live again.
Эти герои помогли нам вернуться к жизни.

Just because you can live again doesn't mean you should.
Если мы можем жить снова, это не значит, что мы должны.

If a man die, shall he live again?
Когда умрет человек, то будет ли он опять жить?

He felt that he could live again and think of something other than his wife.
Он чувствовал, что может опять жить и думать не об одной жене.

Alfie, you will live again.
Алфи, ты будешь жить снова.

According to legend, Siobhan felt so robbed of her life on earth she wanted to return from the underworld and live again.
Согласно легенде Шивонн была настолько глубоко обижена, что решила вернуться из загробного мира и прожить жизнь заново.

I want to live again.
Я желаю снова жить.

In 2010, Cyan Worlds released the game free of charge, under the name Myst Online: Uru Live again MO: ULagain.
В феврале 2010 игра была вновь запущена после двухлетней паузы, на этот раз под названием Myst Online: URU Live Again.

I want to live again.
Я решил снова жить.

We shall live again, die again, and return again unless and until we have fulfilled the divine purpose which brought us here.
Мы будем снова жить, снова умирать и снова возвращаться к жизни, пока не выполним задачу, данную Богом, которая и привела нас в этот мир.

And we are live again.
И мы снова в эфире.

Inside Shelley Berman(1959)(Grammy Award winner for"Best Comedy Performance, Spoken Word") Outside Shelley Berman(1959) The Edge of Shelley Berman(1960) A Personal Appearance(1961) New Sides(1963) The Sex Life of The Primate(And Other Bits of Gossip)(1964)(with Stiller and Meara and Lovelady Powell) Let Me Tell You a Funny Story(1968) Live Again!
Inside Shelley Berman( 1959)(« Грэмми» за лучшее комедийное выступление) Outside Shelley Berman( 1959) The Edge of Shelley Berman( 1960) A Personal Appearance( 1961) New Sides( 1963) The Sex Life of The Primate( And Other Bits of Gossip)( 1964)( вместе с Джерри Стилером, Энн Мирой и Лавледи Пауэлл) Let Me Tell You a Funny Story( 1968) Live Again!

Sonya, it's live again.
Соня, оно ожило снова.

The Lord always gives a choice, and when we stumble He comes to the aid with His gift of Mercy, forgiving us for our sin so that we could start all over again and live again in deeper communion with Him.
А Господь всегда дает нам возможность выбора, а когда спотыкаемся, приходит на помощь с даром своего Милосердия, прощая нам наш грех, чтобы мы могли начинать снова и снова жить в более глубоком единстве с Ним.