LOBBYIST на Русском - Русский перевод

• лоббист
• лоббистские
• лоббистом
• лоббиста
• лоббистов
• лоббистскую
• лоббистской

Примеры использования Lobbyist на Английском языке и их переводы на Русский язык

Typical lobbyist.
Типичный лоббист.

Lobbyist on the lookout.
Лоббист начеку.

He was a lobbyist.
Он был лоббистом.

Lobbyist for oil interes.
Лоббист нефтяных интересов.

Spencer Roth, a lobbyist.
Спенсер Рот, лоббист.

The JCN lobbyist is coming in.
Лоббист JCN приедет.

Oil and natural gas lobbyist.
Лоббист по нефти и газу.

Lobbyist turned fundraiser.
Лоббист ставший сборщиком средств.

And he's not actually a lobbyist.
И вообще-то, он не лоббист.

Tony Podesta, a lobbyist, is his brother.
Другой известный лоббист Тони Подеста приходится ему старшим братом.

I'm gonna run it by an oil lobbyist.
Я посоветуюсь с нефтяным лоббистом.

Union lobbyist, Marty Spine/Ia, organized the demonstration.
Профсоюзный лоббист Мартин Спинелла организовал демонстрацию.

Makes me feel less like a lobbyist.
Я уже чувствую себя не таким лоббистом.

Culver previously worked as a lobbyist under the guidance of Campbell's husband.
Ранее Калвер работал лоббистом под руководством ее мужа.

It's like having their own lobbyist.
Это как заиметь собственного лоббиста.

Meet Daniel Carr, lobbyist extraordinaire and our ticket to the party.
Встречайте, Дэниэл Карр, выдающийся лоббист, и наш билет на вечеринку.

Well, after 2008, I went back to being a lobbyist.
Хорошо, после 2008, я вновь стал лоббистом.

Why go from a lobbyist on the Hill to a prison warden in East Texas?
Как можно скатиться от лоббиста Конгресса до начальника тюрьмы в восточном Техасе?

I'm trying to convince her not to become a lobbyist.
Я пытаюсь убедить ее не становиться лоббистом.

Canada was putting a Lobbyist Registration Act into operation in 1989.
Только в 1989 году в Канаде вступил в законную силу Акт о регистрации лоббистов.

Try working on the Hill as a lobbyist, 24/7.
Попробуй быть лоббистом на Капитолийском Холме круглосуточно.

Secondly, a ban on lobbyist activities funded from abroad is stipulated.
Во-вторых, предусматривается запрет на лоббистскую деятельность, если она финансируется из-за рубежа.

However, its more popularly known as a lobbyist issue.
Тем не менее, его более известный как вопрос лоббистской.

So Latvia's position and where it will place its lobbyist efforts depends directly on who's in charge in the country.
Соответственно то, какова будет позиция Латвии, в каком направлении будут направлены ее лоббистские усилия, зависит напрямую от того, кто находится у власти в этой стране.

But like you said, I can't be married to a lobbyist, so.
Но как ты и говорила, я не могу выходить за лоббиста, так что.

Several dozen union sympathizers, led by labor lobbyist, Martin Spine/Ia, attempted to disrupt the gala.
Несколько дюжин сочувствующих профсоюзам под предводительством лоббиста Мартина Спинеллы попытались помешать торжеству.

Are you concerned with your daughter being engaged to a lobbyist?
Вас беспокоит, что ваша дочь собирается замуж за лоббиста?

He was a registered California lobbyist from 1983 to 1996.
Он был зарегистрированным Калифорнийским лоббистом с 1983 по 1996 год.

Then, undoubtedly, the lobbyist efforts of the Urbanovičs model of the Eastern Partnership would be somewhat limited, but could still be heard in Brussels due to them chiming in with the all-European political mainstream trend.
Тогда, безусловно, лоббистские усилия« модели Урбановича» программы« Восточное партнерство» будут несколько ограничены, но все же могут быть услышаны в Брюсселе в силу их созвучия общеевропейской политической конъюнктуре.

So, no, in times like these, I sleep with my gun lobbyist badge.
Так что нет, в такое время я даже сплю со своим значком лоббиста.