LOCATED ON THE FIRST LINE на Русском - Русский перевод

• расположенный на первой линии
• расположенном на первой линии

Примеры использования Located on the first line на Английском языке и их переводы на Русский язык

Located on the first line of Patong Beach.
Отель расположен на первой линии пляжа Патонг.

It offers a café Salad Dairy- located on the first line of the promenade Rawai.
К услугам гостей кафе Salad Dairy- расположено на первой линии набережной Раваи.

Located on the first line of Poniente Beach in Benidorm.
Расположенный на первой линии пляжа Поньенте в Бенидорме.

The three-floored building is located on the first line of the industrial estate.
Трехэтажное здание расположено на первой линии на территории завода.

Are located on the first line and has a frontal sea view.
Расположены на первой линии и имеет фронтальный вид на море.

Excellent, modern villa for sale in Atalaya Fairways located on the first line golf.
Продажа отличной современной виллы в Atalaya Fairways, расположенной на первой линии поля для гольфа.

Are located on the first line in close proximity to the beach.
Расположены на первой линии в непосредственной близости от пляжа.

Beautiful apartment with sea views located on the first line in the area of Montañar I of Jávea.
Красивая квартира с видом на море расположена на первой линии в районе Монтаньяра I Явеа.

Located on the first line of Poniente Beach in Benidorm. With….
Расположенный на первой линии пляжа Поньенте в Бенидорме. С современным стилем,….

RESORT- a set of advanced infrastrukture covering 2 500 000 m2, located on the first line of the sea.
ГОЛЬФ РЕЗОРТ- комплекс с развитой инфраструктурой, площадью 2 500 000 м2, расположенный на первой линии моря.

The resort is located on the first line, in front of Lake Martiánez.
Комплекс расположен на первой линии, напротив Lagos Martianez.

The total area of the apartment is 92 m2. The apartment is located on the first line, has a view to the sea.
Общая площадь квартиры 92 м2. Квартира расположена на первой линии, имеет вид на море.

The apartments are located on the first line of the central promenade of Lloret.
Апартаменты расположены на первой линии центральной набережной городе Льорет.

New construction luxury villa with modern style and spectacular sea views located on the first line of the Granadella area in Jávea.
Новая роскошная роскошная вилла с современным стилем и захватывающим видом на море расположена на первой линии Гранаделла- де- Хавеа.

The apartment is located on the first line and has a splendid view of the ocean.
Квартира расположена на первой линии и имеет шикарный вид на океан.

We offer for sale studios and one and two bedroom apartments in the newly built luxury complex"Onyx", located on the first line in Saint Vlas, Bulgaria.
Предлагаем на продажу студии, двухкомнатные и трехкомнатные квартиры в новостроящемся роскошном комплексе„ Оникс", расположенном на первой линии в Святом Власе.

Luxurious apartment located on the first line in the area of Jomtien.
Роскошная квартира, расположенная на первой линии, в районе Джомтьен.

As one of the representatives of investors Yair Tavivian(Tavivian Group), home of the project are the highest residential buildings in Israel, located on the first line along the seashore.
Как заявил один из представителей инвесторов Яир Тавивиан( Tavivian Group), дома этого проекта являются самыми высокими жилыми домами в Израиле, находящимися на первой линии вдоль берега моря.

The elegant suites located on the first line of the beach are the embodiment of faultless taste and grace.
Элегантные сюиты, расположенные на первой линии пляжа являются воплощением безупречного вкуса и изящества.

Fully furnished, well appointed 2 bedroom apartment located on the first line in the condo Jomtien Plaza.
Полностью меблированная, хорошо обставленная 2 спальная квартира, расположенная на первой линии в кондоминиуме Jomtien Plaza.

The complex is located on the first line of South Part of city Nessebar, near to old city Nessebar, well-known with his unique architecture and favorable atmosphere.
Комплекс расположен на первой линии в Южной Части города Несебр, вблизи со старым городом Несебр, известный его уникальной архитектурой и благоприятной атмосферой.

Elite 3 bedroom apartments in an exclusive complex, located on the first line in the area of Old Town, in Limassol.
Элитные 3- х спальные апартаменты в эксклюзивном комплексе, расположенном на первой линии в районе Old Town, в Лимассоле.

The complex is located on the first line from the sea, has its own beach, several pools(heated mirrors), a tropical garden, bar and bistro, a small pier for small ships or yachts.
Комплекс расположен на первой линии от моря, имеет свой пляж, несколько бассейнов( с подогревом), тропический сад, бар и бистро, небольшой причал для небольших кораблей или яхт.

Luxury 3 bedroom apartment of 125 sq.m in a closed complex, located on the first line of the sea in heart of tourist area of Limassol.
Роскошная 3- х спальная квартира в новом закрытом комплексе, расположенном на первой линии моря в сердце туристической зоны Лимассола.

This apartment is located on the first line of the beach of La Fossa in Calpe, one of the best beaches of the Costa Blanca for its amplitude, overlooking the Peñón de Ifach and its white sand.
Эта квартира расположена на первой линии пляжа Ла Фосса в Кальпе, одном из лучших пляжей Коста Бланки, с ее амплитудой, с видом на Пеньон де Ифач и его белый песок.

Apartament exclusive luxury urbanization of Marbella"Monteros Playa" located on the first line beach, with direct access from the residential complex.
Квартира класса люкс в элитном комплексе на берегу моря" Монтерос Плая" расположен на первой линии пляжа, с прямым выходом из комплекса.

Residential Complex«Vina del Mar» located on the first line beach, close to the Yacht Club Tomas Maestro and commercial centers, and consists of apartments with 1 and 2 bedrooms.
Жилой комплекс« Винья дель Мар» расположен на первой линии пляжа, в непосредственной близости с яхт-клубом Томас Маестре и коммерческим Центром и состоит из апартаментов с 1 и 2- мя спальнями.

Cozy studio located in a great condo on the North Pattaya, which is located on the first line, with its own access to a beautiful beach.
Уютная студия расположенная в отличном кондоминиуме на Севере Паттайи, который расположен на первой линии, с собственным выходом к прекрасному пляжу.

Administrative building from 1910 is located on the first line of houses along the street Burdenko, in Khamovniki district.
Административное здание 1910 года постройки расположено на первой линии домов по улице Бурденко, в районе Хамовники.

However, paying a little more, you can be at the hotel, located on the first line- right on the wide promenade, on which day and night flaniruet people.
Впрочем, заплатив чуть больше, можно оказаться в отеле, находящемся на первой линии- прямо на широкой набережной, по которой днем и ночью фланирует народ.