LOGOTYPES на Русском - Русский перевод

• логотипы
• логотипов

Примеры использования Logotypes на Английском языке и их переводы на Русский язык

What do the logotypes of parties talk about?
О чем говорят логотипы партий?

He is an author of several book series designs and logotypes.
Автор дизайна книжных серий и логотипов.

Logotypes PARTER. UA for use in advertising.
Логотипи PARTER. UA для использования в рекламе.

Development of brands, logotypes and corporates' identity style.
Разработка брендов, логотипов, фирменных стилей.

Logotypes were made in soft and cozy tones.
Дизайн логотипов был выполнен в мягких и приятных тонах.

All files with channel logotypes need to be saved into a single folder.
Все файлы с логотипами телеканалов должны храниться в одной папке.

You can feel it is best suited for creating rotating Flash logotypes for web sites.
Чувствуется, что основным ее предназначением является создание вращающихся логотипов на flash для веб- страниц.

Embroidered logotypes along with three-dimensional embroidery.
Вышитые логотипы, используется также трехмерная вышивка.

They do not contain the number of account and logotypes of Visa or MasterCard.
Они не содержат номера счета и логотипов Visa или MasterCard.

Live reference logotypes are posted on the official event website.
Размещение логотипа с активной ссылкой на официальном сайте мероприятия.

Press Kit includes photos of members of the Management and Supervisory Boards, vector and raster logotypes.
В пресс- кит включены фотографии членов Совета и Правления, а также логотипы в векторном и растровых форматах.

We drawn two main logotypes and made them in different colors.
Мы нарисовали два основных логотипа, а потом сделали несколько цветовых вариаций.

Having turned this option on, you will protect yourself from the unnecessary horizontal scroll and enormous logotypes.
Включив эту опцию, вы обезопасите себя от ненужного горизонтального скролла и неимоверно огромных логотипов.

Instead, only the names and the logotypes of"ArmNews" and"EuroNews" were aired.
Вместо них в эфир передавались лишь наименования и логотипы" Армньюс" и" Евроньюс.

Logotypes and brochure designs developed for numerous e-services of International Bank of Azerbaijan.
Создание логотипов- иконок и дизайн брошюр для ряда электронных услуг Международного Банка Азербайджана.

Causing of image and logotypes on wares from a plastic, glass, metal etc.
Нанесение изображения и логотипов на изделия из пластика, стекла, металла, керамики и т. п.

Logotypes/ RISEBA visual identity guidelines Logotype is the key visual identity element of RISEBA University.
Логотипы/ Руководство по использованию фирменного стиля RISEBA Логотип является основным элементом визуальной идентичности высшей школы RISEBA.

Please avoid large patterns, logotypes, inscriptions, and everything that may attract attention.
Избегайте больших узоров, логотипов, надписей, всего, что может притягивать к себе внимание.

In El Salvador, capacity development provided by WFP and its partners helped P4P farmers to develop logotypes and barcodes for sales to buyers such as supermarkets.
В Сальвадоре меры ВПП и ее партнеров по наращиванию потенциала помогли участвующим в проекте ЗрП фермерам разработать логотипы и штрих- коды для продажи продукции таким покупателям, как супермаркеты.

Delete frames, signatures, logotypes, water-marks and any other marks, identifying the author of work, on the photograph.
Удалите на фотографии рамки, подписи, логотипы, водяные знаки и любые другие пометки, идентифицирующие автора работы.

Copying, dissemination is prohibited or any other use of information, objects, photos and logotypes without written preliminary consent of the right holder.
Запрещается копирование, распространение или любое иное использование информации, объектов, фотографий и логотипов без предварительного письменного согласия правообладателя.

The rights to trademarks and logotypes, contained on the present web-site are owned by Lawyers bureau«Yurlov and Partners» of third parties.
Правами на товарные знаки и логотипы, содержащиеся на данном веб- сайте, обладают Адвокатское бюро« Юрлов и Партнеры» или третьи лица.

This way the merchant not only saves space, but also avoids negotiations for consents to place logotypes on the website and changing updated bank logotypes.
Таким образом не только экономиться место, которое раньше занимали банковские логотипы, но и избегается работа по согласованию о размещении логотипов или изменении обновленных логотипов.

All brands listed on these websites and their logotypes are registered trademarks and cannot be used without the prior consent of the company authorities.
Все перечисленные на сайте торговые марки, а также их логотипы являются охраняемыми товарными знаками и их использование без согласия Фирмы запрещено.

Game web-sites, eSport team design support, eSport logotypes and emblems design, clothes branding etc.
Игровой веб- дизайн, поддержка киберспортивных команд, разработка логотипов и eSport эмблем, брендирование одежды и тд.

The use of trademarks, logotypes, texts, images and applications is prohibited without previous authorization in accordance with the preceding paragraph.
В соответствии с содержанием предыдущего параграфа запрещается использование каких-либо торговых марок, логотипов, текстов, изображений и приложений без предварительного разрешения.

Audio and animated files, animated logotypes and title scripts have their particular duration.
Звуковые и анимационные файлы, анимированные логотипы и титровальные сценарии имеют присущую им длительность.

The trademarks, service marks and logotypes(hereinafter referred to as the"Trademarks") used and shown in this site, represent registered and non-registered trademarks of Boshnakov EOOD and others.
Торговые марки, марки услуг и логотипы( называемые" Торговые марки"), использованные и показанные в этом сайте представляют зарегистрированные и незарегистрированные торговые марки„ Бошнаков" ЕООД и другие.

The Website contains text, video materials, photographs, pictures, logotypes and other materials that are protected by copyrights and/or other intellectual property rights.
Интернет- сайт содержит текст, видео материалы, изображения, логотипы и другие материалы, которых защищает авторские и/ или другие права интеллектуальной собственности.

Production of visiting-cards, stamping of image and logotypes on weeklies, notebooks, postals, envelopes, folders, deeds, letterheads, calendars, purses, straps.
Производство визитных карточек, тиснение изображения и логотипов на еженедельники, блокноты, открытки, конверты, папки, грамоты, фирменные бланки, календари, кошельки, ремни.