Примеры использования Look at this thing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Look at this thing!
Whoo-ee, look at this thing.
Вау, смотри на нее.Look at this thing.
You guys, look at this thing.
Парни, ну гляньте на эту штуковину.Look at this thing.
Holy shit, look at this thing.
Нихера себе, посмотри на эту штуку.Look at this thing.
Carol, I mean, look at this thing.
Кэрол, ты только посмотри на это.Look at this thing.
Глянь на эту штуку.He comes down, he takes one look at this thing.
Он пришел, посмотреть на эту вещицу.Look at this thing.
Взгляни на эту вещь.Come on, Potter. Let's have another look at this thing.
Пойдемте, Поттер, взглянем на эту штуку еще раз.Look at this thing.
Посмотри на эту вещь.Let's see if we can't get a closer look at this thing… maybe through that crack on the side.
Посмотрим, сможем ли мы взглянуть на эту штуку поближе. Возможно, через вон тот пролом.Look at this thing.
Посмотри на эту штуку.Just look at this thing.
Look at this thing.
Maya, look at this thing!
Майя, глянь на эту штуку!Look at this thing.
Well, look at this thing.
Хорошо, посмотрите на это.Look at this thing over here.
Посмотри на эту штуку.Yeah, look at this thing.
Ты только посмотри на это.Look at this thing.
Только взгляни на эту штуковину.Take a look at this thing.
Посмотрите на эту штуку.Look at this thing right here, dude.
Посмотри на это, чувак.I mean, look at this thing.
То есть, посмотри на эту штуковину.Look at this thing! This is crazy!
Посмотри на это, улет!Whenever I look at this thing, I'm so ashamed of myself.
Всякий раз, когда я смотрю на эту" вещь", мне становится так стыдно за себя.Look at this thing-- it's all hot and glowy!
Посмотри ка на нее- Let's look at this thing from a standpoint of status.
