LOOP BODY на Русском - Русский перевод

• тело цикла
• теле цикла
• тела цикла

Примеры использования Loop body на Английском языке и их переводы на Русский язык

The loop body is never executed.
Тело цикла никогда не выполняется.

One of the following operators is used in the loop body: break, continue, return, goto.
В теле цикла используется один из следующих операторов: break, continue, return, goto.

The loop body is executed only once.
Тело цикла выполняется только один раз.

If it is true, the loop body for is executed.
Если оно истинно, то выполняется оператор тела цикла for.

The loop body is executed not more than once.
Тело цикла выполняется не более одного раза.

The next fragment contains a highly suspicious call of the return statement inside a loop body.
Следующий фрагмент кода содержит крайне подозрительный вызов оператора return внутри тела цикла.

However, the loop body executes only once.
Но тело цикла выполняется только один раз.

If there is nothing to do, nothing is done, even if that means never going through the loop body.
Если делать ничего не надо, то ничего не будет сделано, даже если это означает, что тело цикла никогда не будет выполняться.

As a result, the loop body is executed only once.
В результате тело цикла выполняется только один раз.

The function's entire code suggests that a large code block was copied into the loop body with just slight edits.
Глядя на весь код функции можно предположить, что большой фрагмент кода был скопирован в тело цикла с незначительными изменениями.

The loop body is always executed at least once.
Тело цикла всегда выполняется по крайней мере один раз.

It differs from a simple operator while by the loop body that is executed at least once.
Его отличие от простого оператора while заключается в том, что тело цикла выполняется хотя бы один раз, т.

In the loop body, a variable is declared, coinciding with the one used as a loop counter.
В теле цикла объявляется переменная, совпадающая с переменной, используемой для контроля цикла..

In addition, the k variable is declared in the loop body, its scope is the loop body.
Кроме того, в теле цикла объявлена переменная k, областью видимости которой является тело цикла.

By contrast, the third loop in C, the do-while, tests at the bottom after making each pass through the loop body;
Третий оператор цикла языка C, do- while, проверяет условие окончания в конце, после каждого прохода через тело цикла;

The code is contained in a loop, and the loop body is executed only when insert> 0, so the condition is always true.
Код в цикле, а тело цикла выполняется только при insert>, т.

In this situation, an infinite loop may occur since the external variable'ret' in the loop body is not changed at all.
В данной ситуации может возникнуть вечный цикл, поскольку внешняя переменная' ret' в теле цикла не изменяется вообще.

It passes the control not to the beginning of the loop body, but to the check of the condition of the loop continuation.
Он передает управление вовсе не на начало тела цикла, а на проверку условия продолжения цикла..

The analyzer doesn't generate the V711 warning for each and every case when a variable has the same name as that used in the loop body.
Анализатор не всегда выдает предупреждение V711 в случае, если видит переменную с тем же именем, что используется в теле цикла.

The analyzer has detected a variable declared inside a loop body so that its name coincides with that of the loop control variable.
В теле цикла обнаружено объявление переменной, совпадающей с переменной, используемой для контроля цикла..

The loop body contains declaration of the"filetime" variable, whose name coincides with that of the variable used to control the loop..
В теле цикла обнаружено объявление переменной" filetime", совпадающей с переменной, используемой для контроля цикла..

Since the alloca function uses stack memory, its repeated call in the loop body might unexpectedly cause a stack overflow.
Поскольку функция alloca использует стековую память, то ее многократный вызов в теле цикла может неожиданно привести к переполнению стека.

It's also not clear why the programmer uses the value resulting from the previous operations if it's not used elsewhere in the loop body.
К тому же странно, зачем использовать значение переменной, оставшееся после выполнения предыдущих операций, если в теле цикла она больше негде не используется.

If the expression value is not an array or a dictionary, the loop body is not repeated, and the portion between the<!
Если значение expression не является массивом или словарем, то тело цикла не повторяется и обрабатывается часть сценария между элементами<!

Changing the variable in the loop body won't affect the loop termination condition in any way(since it's another variable that changes), which may render some part of the termination condition incorrect causing an infinite loop, for instance.
Изменение переменной в теле цикла никак не повлияет на условие выхода из него( так как изменяется другая переменная), из-за чего часть условия выхода из цикла может оказаться некорректной например, может возникнуть бесконечный цикл..

For example, a loop that iterates five times(from 0 to 4 inclusive) can be written as a half-open interval from 0 to 5: for(index 0; index< 5;++index){/* Body of the loop*/} The loop body is executed first of all with index equal to 0; i then becomes 1, 2, 3, and finally 4 on successive iterations.
Например, цикл, который проходит пять значений, может быть записан с использованием полуоткрытого интервала от до 5( язык C): for( i; i< 5;++ i){/* тело цикла*/} Тело цикла выполняется, начиная с i равное; затем i принимает значение 1, 2, 3 и наконец на последующем шаге становится равным 4.

Some errors are found in loops: for example, a loop body never executes or executes exactly once or will be executing forever.
Встречаются в коде и ошибки с циклами, например, когда тело цикла не выполнится ни разу, всегда будет выполняться строго один раз, или же будет выполняться бесконечно.

Expressions specified in that portion of the script(called the"loop body") can use the scanner[] scanner reference to access the current element of the expression value.
Выражения, заданные в этой части сценария( называемой" телом цикла") могут использовать ссылку на scanner scanner[] для того, что бы получить доступ к текущему элементу значения expression.

If the expression value is not an array or a dictionary, the loop body is not repeated, and the portion between the EMPTYFOR scanner--> and ENDFOR scanner--> elements(if any) is processed.
Если значение expression не является массивом или словарем, то тело цикла не повторяется и обрабатывается часть сценария между элементами EMPTYFOR scanner--> и ENDFOR scanner-->( если они есть).

It means that the loop bodies are executed only once.
Это значит, что тело циклов выполняется только один раз.