LORD AND SAVIOR на Русском - Русский перевод

владыкой и спасителем
господом и спасителем
lord and savior
господь и спаситель
lord and savior

Примеры использования Lord and savior на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Our Lord and Savior.
Наш Господь и Спаситель.
You swallowed our Lord and Savior.
Ты сожрал нашего Господа и Спасителя.
My Lord and savior, Jesus Christ.
Мой владыка и спаситель, Иисус Христос.
Killing our Lord and Savior?
Убийство нашего Господа и Спасителя?
Laughs I know you are not about to criticize my lord and savior.
Вы же не собираетесь критиковать моего Господа и спасителя.
As my lord and savior.
Как своего бога и спасителя.
Do you accept Jesus as your lord and savior?
Ты принимаешь Иисуса как владыку и спасителя?
As Martin Luther wrote as one of his 95 theses,"When our Lord and Savior Jesus Christ says,'Repent,' he means that the entire life of the faithful should be a repentance.
Как Мартин Лютер написал в своих 95 тезисах:« Когда наш Господь и Спаситель Иисус Христос говорит« Покайтесь», Он имеет ввиду, что вся жизнь верующего должна стать покаянием».
Have you boys accepted Jesus as your Lord and Savior?
Вы, ребята, считаете Иисуса своим господином и спасителем?
We teach that all those who place their faith in Jesus Christ as their personal Lord and Savior are immediately placed(baptized into) one united spiritual body, the Church, which is the bride of Christ 2 Cor.
МЫ ВЕРИМ, что все те кто уверовали в Иисуса Христа, как своего личного Спасителя и Господа немедленно погружаются Духом Святым( крещение Духом Святым) в единое духовное тело- Церковь, которая есть невеста Христова 2 Кор.
Do you accept Jesus Christ as your lord and savior?
Принимаете ли вы Иисуса Христа как своего Господа и Спасителя?
You killed my lord and savior.
Ты убила моего господа и спасителя.
Will you be on the side that denies ME or confesses ME as Lord and Savior?
Будете ли вы на стороне, которая отрицает МЕНЯ или исповедует МЕНЯ как Господа и Спасителя?
When the people who heard Peter's words believed that Jesus Christ was their Lord and Savior, they were sorry for their sinsand asked Peter and the Apostles what they should do.
Когда люди, слушавшие Петра, поверили, что Иисус Христос есть Господа и Спаситель, они начали сожалеть о своих грехах и спрашивали Петраи других апoстолов, что им теперь делать.
No, thank you. I already accepted Jesus as my Lord and Savior.
Не, спасибо, я уже признала Иисуса моим владыкой и спасителем.
In the name of Jesus Christ, my Lord and Savior, I rebuke thee!
Во имя Иисуса Христа, моего Господа и Спасителя, я обличаю тебя!
If you feel you need a relationship with the True God, simply ask Jesus,in your own words, to be your Lord and Savior.
Если вам кажется, что вы нуждаетесь во взаимоотношениях с Истинным Богом,просто своими словами попросите Иисуса стать вашим Господом и Спасителем.
I accept you as my Lord and Savior.
Я принимаю Тебя как моего Господа и Спасителя.
In your own experience, what happens when someone you have been praying for andwitnessing to finally accepts Christ as Lord and Savior?
Исходя из вашего личного опыта- что происходит, когда кто-нибудь, о котором мы долго молились и свидетельствовали,в итоге принял Христа как Господа и Спасителя?
Do you accept him as Lord and Savior?
Принимаете ли вы Иисуса как своего Господа и Спасителя?
For the Gospel to become a living reality to those around us,it must become a living reality to those of us who have decided to make Jesus our Lord and Savior.
Для того, что бы Евангелие стало живой реальностью для людей вокруг нас,оно должно стать живой реальностью для тех из нас, кто решил сделать Иисуса своим Господом и Спасителем.
Are you gonna argue with our Lord and Savior Jesus?
Ты будешь спорить с нашим Господом и Спасителем Иисусом?
You send missionaries to other countries and I bless these missionaries with MY anointing andheathen lands come to know YAHUSHUA as Lord and Savior.
Вы посылаете миссионеров в другие страны, и Я благословляю этих миссионеров МОИМ помазанием, иязыческие земли познают ЯХУШУА как Господа и Спасителя.
First off, I want to thank my Lord and Savior Jesus Christ.
Для начала, хотела бы поблагодарить моего Повелителя и Спасителя Иисуса Христа.
To begin this relationship we must first ask Jesus to become our Lord and Savior.
Для того чтобы начать такие взаимоотношения с Ним, мы должны, прежде всего, попросить Иисуса стать нашим Господом и Спасителем.
And I'm sorry to the man upstairs, my Lord and Savior Jesus Christ.
И прости, всевышний Господь и Спаситель Иисус Христос.
To have such fine examples of leadership and commitment to our lord and savior.
У нее есть прекрасный пример лидерства и приверженности Господь Богу и Спасителю.
You think he cares that 2,000 years ago our Lord and Savior was born in a"mangler…?
Думаешь, ему есть дело, что 2000 лет назад… наш Бог и Спаситель родился в метрополитене?
Being sinless, He died for sins of the world, being was buried, burying the sin and on the third day he rose again for justification of those who believe in His victory andreceives Him as personal Lord and Savior into their life.
Он, будучи безгрешен, был похоронен, похоронив грех, а на третий день воскрес для оправдания тех,кто поверит в Его победу и примет Его как Господа и Спасителя в свою жизнь.
And if we do not accept him as our personal Lord and savior, we will burn in hell.
И если мы не примем его, как нашего единоличного Господа и спасителя, то гореть нам в аду.
Результатов: 37, Время: 0.0511

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский