LORD JOHN на Русском - Русский перевод

• лорд джон
• розендейл
• лорда джона
• лордом джоном

Примеры использования Lord john на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lord John Marbury.
Лорд Джон Марбери.

He took your powder, not Lord John.
Это он, а не Лорд Джон увел у вас порошок.

Lord John had fled.
Лорд Джон сбежал.

He stared up at Lord John and asked for water.
Он посмотрел на лорда Джона и попросил воды.

Lord John Marbury?
Лорда Джона Марбери?

We have already killed Lord John and two of your colleagues.
Мы уже убили Лорда Джона и двух твоих друзей.

Lord John licked his lips.
Лорд Джон облизнул губы.

Would you care to join her?” Bristow asked Lord John.
Вы хотите присоединиться к ней?- спросил Бристоу лорда Джона.

Lord John turned back into the house.
Лорд Джон зашел в дом.

It is with pleasure that I present Lord John Marbury of Great Britain.
Имею удовольствие представить лорда Джона Марбери из Великобритании.

Lord John kissed the Duchess's hand.
Лорд Джон поцеловал руку герцогини.

The Duchess had sworn in a very mild tone, but her words still made Lord John bridle.
Герцогиня выругалась очень тихо, но ее слова одернули лорда Джона.

And saw Lord John Rossendale.
И вдруг увидел лорда Джона Розендейла.

I came to collect tickets for your ball, of course,” Lord John said airily.
Я приехал, чтобы получить приглашения на ваш бал,- шутливо ответил лорд Джон.

Lord John stared into the drenching twilight.
Лорд Джон посмотрел в темноту.

Yet, Lucille knew, he would remember none of those pacifist lessons if he saw Lord John.
Но она знала, что эти уроки позабудутся, когда он увидит лорда Розендейла.

I am Lord John Marbury with my aide.
Я- лорд Джон Марбери со своей помошницей.

He was also a great-grandson of the 19th century British Whig Prime Minister Lord John Russell.
Также он является правнуком лорда Джона Рассела, премьер-министра Великобритании.

Lord John turned and hurried out of sight.
Лорд Джон повернулся и скрылся из виду.

It was that same fortune which, to save his life, Lord John had promised to return to Sharpe.
Вот куда было потрачено состояние, которое Розендейл пообещал Шарпу, спасая свою жизнь.

Lord John said nothing more of murder.
Лорд Джон боле ничего не сказал про убийство.

I must say war is an ordeal,” Lord John smiled at the Duchess from the sideboard.
Должен сказать, что война- это суровое испытание,- улыбнулся Лорд Джон герцогине, стоя возле буфета.

Lord John waited for the laughter to subside.
Лорд Джон подождал, пока утихнет хохот.

Another friend from The Lost World, Lord John Roxton, is also involved in the novel's second half.
Другой персонаж« Затерянного мира», лорд Джон Рокстон, также появляется во второй половине романа.

Lord John wanted to vomit, but only choked.
Лорда Джона чуть не вырвало, но он сдержался.

The Duchess mentioned another half-dozen girls, all eligible and nobly born, but Lord John was not listening.
Герцогиня упомянула еще с полдюжины девушек, всех достаточно знатного происхождения, но лорд Джон не слушал.

And Lord John, lost in a universe of unjust pain, moaned.
Лорд Джон застонал от заполнившей его боли.

Arthur Conan Doyle used Casement as an inspiration for the character of Lord John Roxton in the 1912 novel, The Lost World.
Кейсмент стал прототипом лорда Джона Рокстона- персонажа романа Артура Конана Дойля« Затерянный мир» 1912.

Lord John twisted round, running back towards the ballroom.
Розендейл развернулся и снова побежал в сторону бальной залы.

The idea was approved by John Bird Sumner and British Foreign Secretary Lord John Russell.
Идея была одобрена архиепископом Кентерберийским Джоном Бердом Самнером и британским министром иностранных дел лордом Джоном Расселом.