LOUIS DE на Русском - Русский перевод

• луи де

Примеры использования Louis de на Английском языке и их переводы на Русский язык

Louis De Bree.
Луи де Бройль.

His name was Prince Louis de Broglie.
Го звали принц Ћуи де Ѕройль.

Louis de Bourbon-Busset.
Луи де Бурбон.

There's that wretched man Louis de Latour.
Вот несчастный Луи де Лятур.

To Louis de Rohan, cardinal of France.
Луи де Роану, кардиналу Франции.

Jacques Derives, Max-Harry, Louis de Funès.
Жак Дерив, Макс- Арри, Луи де Фюнес.

Louis de Funès is an extraordinary actor.
Луи де Фюнес- это что-то невероятное.

Then we have our benefactor, Louis de Rohan, cardinal of all France.
У нас есть покровитель, Луи де Роан, кардинал Франции.

Louis de Crevant, Duke of Humières became governor of the city.
Луи де Креван, герцог Юмьер, стал губернатором города.

It was named by French astronomer Nicolas Louis de Lacaille in 1756.
Введено французским астрономом Николой Луи де Лакайлем в 1756 году.

Admiral Louis de Bougainville's Auguste was one of the first ships out.
Auguste адмирала Луи де Бугенвиля был одним из первых.

The town was defended by only 300 men-at-arms, commanded by Louis de Balagny.
Ей противостояло лишь 300 человек гарнизона во главе с Луи де Баланьи.

Madeleine d'Aydie, wife of Louis de Gramont, Viscount of Castillon.
Мадлен д' Эди, жена Луи де Грамона, виконта де Кастильона.

Louis de Broglie, French physicist and academic, Nobel Prize laureate d.
Луи де Бройль( р. 1892), французский физик, лауреат Нобелевской премии 1929.

Thus, he anticipated certain ideas of Louis de Broglie and Satyendra Nath Bose.
Тем самым он предвосхитил некоторые идеи Луи де Бройля и Сатьендраната Бозе.

Cardinal Louis de Rohan grand almoner of France and prince of the house of Rohan.
Кардинал Луи де Роан, высший духовник Франции, принц дома Роан.

Before the 1925 elections Wijnkoop was replaced as party leader by Louis de Visser under pressures of the Comintern.
Перед выборами 1925 года Давид Вайнкоп был заменен на посту председателя партии Луисом де Виссером.

Population trend St. Louis de Gonzague Roman Catholic Church was completed in 1965.
Католический собор Сен- Луи де Гонзага, построенный в 1965 году.

He carried out Ph.D. studies in theoretical physics under the supervision of Nobel laureate Louis de Broglie.
Докторскую работу Александру Прока выполнял по теоретической физике под руководством Нобелевского лауреата Луи де Бройля.

Louis de Funes was our friend, came from the screen into our home, made us smile.
Луи де Фюнес был нашим другом, приходил с экрана в наши дома, вызывал улыбки на наших лицах.

Having no descendants, he was succeeded as Prince of Conti by his younger brother, François Louis de Bourbon 1664-1709.
После смерти бездетного Луи Армана титул принца де Конти унаследовал его младший брат Франсуа Луи де Бурбон 1664- 1709.

For instance, Louis de Rohan cardinal of all France and blood prince of the infamous house of Rohan.
Например, Луи де Роан, кардинал Франции и принц покрытого дурной славой дома Роан.

Here, Schenau was taught by Charles-François de Silvestre, the son of the director of the school, Louis de Silvestre.
Здесь он становится учеником Шарля- Франсуа де Сильвестра, сына директора дрезденской школы рисования, Луи де Сильвестра.

His younger brother, Louis de Rochechouart de Mortemart, died without children in 1669.
Его младший брат, Луи де Рошешуар де Мортемар, скончался в 1669 году не оставив наследников.

Km southwest of Amiens, which came into the Bourbon-Condé family by the marriage of Louis de Bourbon, first Prince of Condé, with Eleanor de Roye in 1551.
В 35 км к юго-западу от Амьена, который семья Конде приобрела в браке Луи де Бурбона, первого принца Конде, с Элеонорой де Руа в 1551 году.

Historian Louis de Jong accounts it as among one of the most significant Dutch events in the 1930s.
Историк Луи де Йонг рассматривал его как одно из самых значительных событий в Голландии в 1930- е годы.

Styled as Mademoiselle de Vendôme prior to marriage, she was the second of three children; she had two brothers, the Frondeur François de Bourbon, Duke of Beaufort and Louis de Bourbon, Duke of Vendôme whose wife Laura Mancini was a niece of Cardinal Mazarin.
Елизавета была средней из троих детей, имея двух братьев: Франсуа де Бофора и Людовика де Вандома, чья жена Лаура была племянницей кардинала Мазарини.

The famous French comedian Louis de Funes began his career with minor roles he ever played for years.
Известный французский комик Луи де Фюнес начинал свою карьеру с второстепенных ролей, которые ему доводилось играть не один год.

Her younger half sister Louise Françoise de Bourbon, the elder legitimised daughter of Louis XIV and Madame de Montespan, however, made a more important marriage in 1685 to Louis de Bourbon, Duke of Bourbon, who was the eldest son of the Prince of Condé and heir to the title.
Однако ее младшая сводная сестра Луиза Франсуаза де Бурбон, в 1685 году заключила более важный брачный союз с Людовиком де Бурбоном, старшим сыном и наследником принца Конде.

Louis de Broglie introduces the wave-model of atomic structure, based on the ideas of wave-particle duality.
Год Луи де Бройль предложил волновую модель атомной структуры, которая основывается на идеях корпускулярно-волнового дуализма.