Примеры использования Love at first на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Love at first sight.
Любовь на первом месте.It will be love at first taste.
Love at first sight for diamond charm.
Любовь с первого взгляда для алмазной очарования.Believe in love at first sight.
Верьте в любовь с первого взгляда.Love at first sight, what could be better.
Любовь с первого взгляда, что может быть прекраснее.MONTENEGRO- Love at first sight!
Черногория- любовь на первый взгляд!Love at first purchase"- how to win diamonds in South Gallery shopping mall.
Любовь с первой покупки»- как выиграть бриллианты в ТЦ« Южная Галерея».It was not love at first sight!
НЕ БЫЛО никакой любви с первого взгляда!That is the love between men and nature, unbreakable,simply the love at first sight.
Эта I had love at first note.
Это любовь с первой ноты.Diamond 18K rose gold case, love at first sight.
Алмазов 18K розового золота, любовь с первого взгляда.I had love at first note.
Это была любовь с первой ноты.For the Japanese sculptor it was love at first sight.
Со стороны японского скульптора это была любовь с первого взгляда.It was love at first whiff.
Это была любовь с первого запашка.Quite simply: proceed step by step, using the right accessories- andbring along a little flair Love at first sip? That certainly exists.
Достаточно просто: шаг за шагом, используя правильные аксессуары- ипринесите немного таланта Любите сначала глоток? Это, безусловно, существует.Was it love at first sight?
Это была любовь с первого взгляда?Do you believe in love at first sight?
Вы верите в любовь с первого взгляда?It was love at first sight for both of them.
Это была любовь с первого взгляда для каждого из них.Do you believe in love at first sight?
Ты веришь в любовь с первого взгляда?As a mature man he fell in love at first sight with Olympias, the twelve year daughter of the king of Epirus, and married her.
По мере того как возмужалый человек он упал в визирование влюбленности вначале с Олимпиями, дочь 12 год короля Epirus, и поженилась она.Have you never head of love at first sight?
Ты не слышала о любви с первого взгляда?DHG Prefelt: Love at first sight.
Префельт DHG: Любовь с первого взгляда.I never believed in love at first sight.
Я не верила в любовь с первого взгляда.MON GENERAL mascara- love at first sight!
Тушь MON GENERAL- любовь с первого взгляда!Well, I believe in love at first sight.
Ну, я просто верю в любовь с первого взгляда.He said it was love at first sight.
Он говорил, что это была любовь с первого взгляда.She says it was love at first sight.
Она говорит, у них была любовь с первого взгляда.Let's call it love at first sight.
И можно назвать это даже любовью с первого взгляда.It will probably be love at first sight.
По всей вероятности это будет любовь с первого взгляда.When I saw you it was love at first sight.
Когда я увидел тебя, это была любовь с первого взгляда.
