LOWER LINE на Русском - Русский перевод

• нижняя линия
• нижней строке

Примеры использования Lower line на Английском языке и их переводы на Русский язык

We obtain two curves lower lines in Figs.
Получаются две кривые нижние линии на рисунках 11 и 12.

Lower line: The brisket reaches as far back as possible;
Линия низа: Грудная клетка простирается по возможности дальше назад.

Let us consider an example, starting from the lower lines.
Разберем пример, начав с нижних строчек.

UpperBB and LoweBB- upper and lower lines of Bollinger Bands.
UpperBB и LoweBB- верхние и нижние линии полос Боллинджера.

The lower line denoted by the button shows the grand totals on all fields.
В нижней строке, обозначенной иконкой, отображается общий итог по всем полям.

The actual temperature value will be shown in the lower line of the display Fig.1/6.
Текущие показания температуры отображаются в нижней строке дисплея рис. 1/ 6.

The lower line of this indicator is the price target of the bearish testing and corresponds to the level of 1.1625.
Нижняя линия этого индикатора выступает ценовой целью медвежьего тестирования и соответствует отметке 1. 1625.

On this technique we open promote commerce on larger line and buy commerce on lower line by multiplying the tons.
По этой методике мы открываем продвижение торговли на более крупной линии и покупаем торговлю на нижней линии, умножая тонны.

In the lower line; here, the term of"line" is conditional; in fact, the location of graphical objects is determined by the preset coordinates.
В нижней строке; здесь термин" строка"- условный, в действительности положение графических объектов определяется заданными координатами.

It is constructed with lighter materials, light Dyneema risers and sheathed lower lines for those rocky terrains.
Она сконструирована с использованием легких материалов, легкие свободные концы из Dyneema и только нижние стропы в оплетке для каменистых горных стартов.

The lower line represents the social gradient in a health outcome across the social hierarchy, from the least to the most advantaged in society.
Нижняя линия отражает социальный градиент по показателю здоровья в соотнесении с социальной иерархией, от наименее благополучных слоев населения до самых обеспеченных.

Support Line(blue)- This line is calculated from the average values in the chart and represents the lower line, the support price.
Линия поддержки( синяя)- эта линия рассчитывается из средних значений на графике и представляет собой нижнюю линию, цену поддержки.

Put the needle in 1 on the lower line, insert it in 2 slightly to the right on the upper line, then go out with the needle in 3 directly underneath.
На рисунке показано, что игла должна выйти из точки 1 на нижней линии, войти в точку 2 слегка справа на верхней линии и выйти снизу из точки 3.

The support is the mark of 1281.66-this is the price low of the current year, which coincides with the lower line of the Bollinger Bands on D1.
В качестве поддержки выступает отметка 1281. 66- это ценовой минимум текущего года, который совпадает с нижней линией Bollinger Bands на D1.

In the calculation of the upper and lower lines of the Envelopes indicator, the volume of deviation from the moving average is set according to the average volatility of the instrument.
В расчете верхней и нижней линий индикатора Конверт, объем отклонения от скользящей средней задается согласно средней волатильности инструмента чем он больше.

For traders convenience, it is prepared indicator, which calculates difference between upper and lower lines of Bollinger Bands, which is plotted in a separate window as a histogram.
Для трейдеров удобства, он готов индикатор, которая вычисляет разницу между верхней и нижней линий полос Боллинджера, которая строится в отдельном окне в виде гистограммы.

Lower lines are occupied by relatively low-active tumors- there are less target cells to provide treatment the exception is the second-from-the-bottom line..
Нижние ряды занимают сравнительно малоактивные в пролиферативном плане опухоли- сравнительно мало клеток- мишеней для проводимого лечения исключение составляет 2- я линия снизу.

The opposite chart shows the relation between the number of sites observed each year(upper line) and the number of sites really occupated each year(lower line).
График справа показывает существующую связь между количеством местоположений, наблюдаемых каждый год( высшая линия) и количеством местоположений, обитаемых каждый год( нижняя линия).

Though it is worth mentioning that weather on the lower lines of the resort is generally calm, the wind accelerates only at the top, so it does not concern with resort skiing.
Однако стоит заметить, что на нижних очередях курорта все же преобладают штилевые условия, а ветер разгоняется лишь по верхам, так что на качество катания наличие верхового ветра чаще всего не сказывается.

This semi-uncial writing is distinguished by the small size face, small contract between the primary and connective strokes, a rather free graphic interpretation of the letters, in which not all of the main strokes are continued to the upper and lower line of the font.
Этот полуустав отличается малым размером очка, малым контрастом между основными и соединительными штрихами, довольно свободной графической трактовкой литер, при которой не все основные штрихи доводятся до верхней и нижней линии шрифта.

Kitchenette: bar counter, cupboards upper and lower line with installed built-in kitchen apparatuses absorber, hot-plates with two rings, ceramic surface, sink with mixing tap.
Кухонька: прилавок бруска, буфеты- верхняя и более низкая линия с установленными встроенными кухонными аппаратами- поглотителем, электрические плитки с двумя кольцами, керамической поверхностью, снижается со смешивающимся сигналом.

If the working time is not set(or is reset) and the timer indicator in the upper line shows 00:00, pressing the RPM-RUN/STOP key will start continuous operation of the device with countdown timer in the lower line(Actual) until the RPMRUN/STOP key is pressed again.
Если интервал времени установлен на ноль( индикация 00: 00 в верхней строке дисплея), то нажатие кнопки RPM- RUN/ STOP переводит прибор в продолжительный режим работы с отсчетом времени в нижней строке дисплея( Actual) до тех пор, пока не будет повторно нажата кнопка RPMRUN/ STOP.

In general, the instrument remains within the downward trend, as D1 is between the average and the lower lines of the Bollinger Bands indicator, as well as under all the lines of the Ichimoku Kinko Hyo indicator.
В целом, инструмент остается в рамках нисходящего тренда, так как на D1 находится между средней и нижней линиями индикатора Bollinger Bands, а также под всеми линиями индикатора Ichimoku Kinko Hyo.

It is our experience that it is more understandable to present eco-efficiency indicators as separate lines for the development of an(economic) activity(upper two lines) and for environmental pressures(lower lines), instead of presenting a ratio between them.
Как показывает наш опыт, для их лучшего понимания показатели экоэффективности целесообразнее представлять в виде отдельных линий, отражающих изменения в( экономической) деятельности( две верхние линии) и нагрузки на окружающую среду( нижние линии), а не как соотношение между ними.

The display will turn on with the upper line(Set) showing time, speed and temperature set earlier and the lower line(Actual) showing current readings of the same parameters platform temperature C, which automatically starts rising according to the temperature set in the upper line..
При включении дисплей высвечивает в верхней строке( Set) установленные ранее время, скорость и температуру, а в нижней строке( Actual) указаны фактические значения тех же параметров значение температуры блока термошейкера в градусах Цельсия, которая автоматически начинает расти согласно выставленной в верхней строке температуре.

The function controls the position of graphical objects in the indicator subwindow: every new message is displayed in the lower part of the window(lower line) and colored in the desired color, the previously shown messages being moved into the upper part of the window one line upward.
Функция управляет положением графических объектов в подокне индикатора: каждое новое сообщение выводится в нижнюю часть окна( нижнюю строку) и окрашивается нужным цветом, при этом ранее выведенные сообщения перемещаются в верхнюю часть окна на одну строку выше.

In the square defining the lines, the low line shall be indicated by.
В четырехугольнике, определяющем эти линии, нижняя линия обозначается следующим образом.

Super low line of r.
SUPER нижнюю линию.

Colour for high and low line- customises the colour for high and low lines..
Colour for high and low line- настройка цвета линий максимума и минимума.

Even used for spinning, casting, and low line.
Даже используется для прядения, литье, и низкая линия.