LUNGU на Русском - Русский перевод

• лунгу

Примеры использования Lungu на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mariana Lungu, during election campaign.
Марианна Лунгу, в ходе предвыборной кампании.

Ion Dosca took second place and Victor Lungu became the third.
Ион Доска занял второе место, Виктор Лунгу стал третьим.

Octavian Lungu did not answer the phone.
Октавиан Лунгу также не ответил на телефонный звонок.

Lawyer, attorney, Individual Bar“Artur Lungu”, t. Straseni.
Юрист, адвокат, Индивидуальное адвокатское бюро« Artur Lungu», г. Стрэшень.

Lungu Valeriu Associate professor, dean FUA; basic and cumul.
Лунгу Валериу унив. конференциар, штат./ совм.

On January 26, 2015, newly elected President Edgar Lungu appointed Wina as Vice President of Zambia.
Января 2015 года президент Замбии Эдгар Лунгу назначил ее вице-президентом страны.

Octavian Lungu is founder of two SRLs,"Danisan Consult" and"Universal Motors.
Октавиан Лунгу является учредителем двух ООО-" Danisan Consult" и" Universal Motors.

According to the statement, incomes of the family Lungu in 2014 were by 20.000 lei smaller than in 2013.
Согласно поданной декларации, доходы семьи Лунгу за 2014 год были на 20. 000 леев ниже, чем в 2013 году.

Octavian Lungu is director and member of the Management Board of ANRE as of January 2014.
Октавиан Лунгу является директором и членом Административного совета НАРЭ с января 2014 года.

Romana, in a building that previously belonged to Victoria Insurance Company, where Lungu worked and then to"Finpar Invest" SRL, affiliated to Vladimir Plahotniuc.
Романэ, в здании, принадлежавшем ранее фирме Victoria Asigurări, в которой работал Лунгу, а затем перешедшем в собственность« Finpar Invest» SRL, аффилированной Владимиру Плахотнюку.

Edgar Lungu was selected as the party's candidate, and won the election with 48% of the vote.
Эдгар Лунгу был избран в качестве партийного кандидата и победил на выборах с 48% голосов.

After the PF won the 2011 election, Lungu became Junior Minister in the Vice-President's office.
После того, как Патриотический фронт выиграл выборы 2011 года, Лунгу стал заместителем министра.

Edgar Lungu, lawyer, Minister of Defence and Justice and former Secretary General of PF.
Эдгар Лунгу- юрист, министр обороны и юстиции, бывший генеральный секретарь Патриотического фронта.

During this period, before he was elected member of ANRE, Lungu has built a luxury individual house in town Codru at the outskirts of Chisinau.
В указанный период, до своего перехода в НАРЭ, Лунгу построил себе частный шикарный дом в г. Кодру, пригороде Кишинева.

Octavian Lungu has been director and member of the Management Board of ANRE since January 2014.
Октавиан Лунгу является директором и членом Административного совета НАРЭ с января 2014 года.

The biggest vulnerabilities appear because of general human dispositions that may hit any user at one point in his life," Bitdefender Behavior Analyst Nansi Lungu said.
Самые большие уязвимости появляются из-за общечеловеческих предрасположенностей, от которых хотя бы раз в жизни может пострадать любой человек",－ говорит аналитик поведения Bitdefender Нэнси Лунгу.

Captain Steven Lungu, the alleged coup leader, was also allegedly tortured in the same police station.
Капитан Стивен Лунгу, как полагают, организатор переворота, также подвергался пыткам в том же полицейском участке.

Supreme Master Ching Hai conveyed Her sincere support and respectful congratulations in a letter sent to His Excellency Edgar Lungu, inaugurated as President of Zambia on January 25, Golden Year 12 2015.
Высочайший Мастер Чинг Хай выразила искреннюю поддержку и почтительное поздравление в письме к его превосходительству Эдгару Лунгу, вступившему в должность президента Замбии 25 января Золотого года 12 2015.

Mumba subsequently expelled Muhabi Lungu and vice secretary Chembe Nyangu from their positions for insubordination.
В то же время, Мумба уволил Лунгу и вице- секретаря Чембе Ньянгу с занимаемых должностей за неповиновение.

Lungu said that the apartment was privatized in 1995 by his parents, based on privatization vouchers and he did not know that he was included as a co-owner of this flat when it was registered.
По словам Лунгу, квартира была приватизирована его родителями еще в 1995 году за приватизационные боны, и он не знал, что при регистрации был включен в качестве совладельца данного недвижимого имущества.

Anatolie Dubrovschi, Gheorghe Iuteş and Nicolae Lungu were convicted to five years if imprisonment each, with suspension for up to three years.
Анатолий Дубровский, Георгий Ютеш и Николай Лунгу были приговорены к пяти годам лишения свободы каждый с отсрочкой исполнения наказания на 3 года.

Major Pichen Lungu, whose human rights record has already been brought to the attention of the Democratic Republic of the Congo authorities on several occasions, was until September 2009 serving among the Kimia II command; he should have been arrested in October 2009, but at the time of writing remains at large.
Майор Пичен Лунгу, который уже был известен своими нарушениями прав человека, о чем доводилось до сведения властей Демократической Республики Конго, причем неоднократно, находился до сентября 2009 года на командной должности при проведении операций« Кимиа II».

It is worth mentioning that Octavian Lungu's father, Gheorghe Lungu is former Minister of Agriculture in the Government Ciubuc 1997-1998.
В связи с этим, отметим, что отец Октавиана Лунгу, Георге Лунгу, является бывшим министром сельского хозяйства при правительстве Чубука 1997- 1998 г. г.

Couple Lungu owns two plots of land for construction, two cars"Mazda" and over 800 thousand lei in bank accounts.
Супругам Лунгу также принадлежат два земельных участка под строительство, автомобиль модели« Mazda» и более 800 тысяч леев в виде банковских вкладов.

In 2013, Octavian Lungu co-founded another company"Universal Motors" specialized in trade with vehicles.
В 2013 году Октавиан Лунгу участвовал в учреждении другой фирмы,« Universal Motors», специализирующейся на продажах автомобилей.

Mariana Lungu said that she owned 3 plots and a villa with a surface of 71.4 square meters and which she included in the"other real estate property.
Марианна Лунгу указала, что владеет тремя участками, один из которых в черте города, а также виллой площадью в 71, 4 квадратных метра, которую она указала в разделе« иное недвижимое имущество».

According to the director Petr Lungu, Renato Usatii saved the only lyceum in the entire Falesti district with teaching in Russian from the closure.
По словам директора Петра Лунгу, Ренато Усатый спас от закрытия единственный на весь Фалешсткий район лицей с преподаванием на русском языке.

However, as Petr Lungu stated, in fact the amount of financial assistance allocated by Renato Usatii is many times higher than that voiced by Elena Gritsko.
Однако, как заявил Петр Лунгу, в действительности сумма финансовой помощи, выделенной Ренато Усатым, многократно превышает озвученную Еленой Грицко.

Captain Stephen Lungu was reportedly tortured so badly that his cell-mates initially thought he was dead.
Утверждается, что капитан Стивен Лунгу подвергался таким жестоким пыткам, что его сокамерники вначале сочли его мертвым.

Though Grigore Lungu could have been punished even criminally for these violations, he is still a judge to this day.
Несмотря на то, что Григория Лунгу можно было наказать даже в уголовном порядке за эти нарушения, он и по сей день является судьей.