LUXURY CONDOMINIUM на Русском - Русский перевод

• роскошный кондоминиум

Примеры использования Luxury condominium на Английском языке и их переводы на Русский язык

New 250-unit luxury condominium building at 325 Fifth Avenue between 32nd and 33rd Streets.
Новый 250- квартирный роскошный кондоминиум на Fifth Avenue между 32- й и 33- й улицами.

The Sathorn Unique was planned as a 47-storey luxury condominium tower with 600 units.
Уникальная башня Саторна должна была стать 47- этажным элитным кондоминиумом в котором предполагалось расположить 600 квартир.

This is the ultimate luxury condominiums directly on the beach with a magnificent view over the infinity of the blue ocean.
Конечная роскошные кондоминиумы прямо на пляже с великолепным видом на бесконечности синий океан.

Ascending high above the Pratumnak Hill area of Pattaya and a short stroll to Cozy Beach,"The Cloud" is the luxury condominium of choice.
Восходящий высоко над районом Пратумнак- Хилл в Паттайе и в нескольких минутах ходьбы от Уютного пляжа Кози Бич, The Cloud- это роскошный кондоминиум на изысканный выбор.

A centrally-located, low rise luxury condominium in Pattaya providing comfort and convenience.
Расположенный в центре, невысокий роскошный кондоминиум в Паттайе, обеспечивающий комфорт и удобство проживания.

A luxury condominium located in the affluent Wongamat area of Pattaya is setting the standard for luxurious tropical living in a low rise accommodation.
Роскошный кондоминиум, расположенный в элитном районе Паттайи- Вонгамат, устанавливает стандарты роскошной жизни в тропическом стиле.

A centrally-located, low rise luxury condominium in Pattaya providing comfort and convenience.
Расположенный в самом центре Olympus City Garden- невысокий роскошный кондоминиум в Паттайе, обеспечивающий комфорт и удобство.

A luxury condominium located in the affluent Wongamat area of Pattaya is setting the standard for luxurious tropical living in a low rise accommodation.
Роскошный кондоминиум City Garden Tropicana, расположенный в люксовом районе Паттайи- Вонгамат, устанавливает стандарт роскошной жизни в тропическом стиле в невысотном жилье.

Close to Lincoln Center, numerous parks, shopping and dining, the full-service luxury condominium developed by Apollo Real Estate Advisors, is 31 stories and takes up a full blockfront between 59th and 60th Streets.
Рядом с Линкольн- центром, многочисленными парками, магазинами и ресторанами, появился дом полным комплексом услуг- роскошный кондоминиум разработанный Apollo Real Estate Advisors, состоящий из 31- го этажа и занимающий целый квартал между 59- й и 60- й улицами.

In a luxury condominium of 4.6 hectares in Gairaut, in the heart of the garden with olive trees, oaks and mediterranean vegetation, this new development with concierge, concierge services, pool(25x7m), pool house, fitness, sauna, golf and tennis.
В закрытом поселке площадью 4, 6 га в районе Геро, в самом сердце сада с оливковыми деревьями, дубами и средиземноморской растительностью, эта новостройка с консьержем, консьерж услугами, бассейном( 25х7м), пулхаусом, фитнес зоной, сауной, полем для гола и теннисным кортом.

This brand new condominium offers it's residents 11'6" feet ceilings with white oak floors, individually controlled central heat and air conditioning, Miele washer& dryer, 24 hour doorman, fitness center, landscaped roof terrace, private storage area, and all the conveniences of a luxury condominium.
Этот совершенно новый кондоминиум предлагает своим жителям 3, 5 метровые потолки, белые дубовые полы, индивидуальный систему центрального отопления и кондиционирования воздуха, сушильную и стиральную технику Miele, круглосуточно работающего швейцара, фитнес- центр, ландшафтные террасы на крыше, личные комнаты для хранения, а также все остальные удобства проживания в роскошном кондоминиуме.

Boomerang comprises 110 luxury condominium residences contained within two six-story buildings.
Комплекс Бумеранг включает 111 роскошных резиденций, содержавшихся в пределах двух шестиэтажных зданий.

A low-rise, luxury condominium located on the beachfront with unbelievable and unobstructed sea views of the Gulf of Thailand.
Невысотный роскошный кондоминиум, расположенный на берегу моря с невероятным и прямым видом на море Сиамского залива.

Top real estate developers such as The Global Top Group are now building luxury condominium projects that offer both the facilities and security that retired people require, but in carefully selected locations that offer all the local amenities.
Лучшие застройщики недвижимости, такие как Global Top Group, строят проекты роскошных кондоминиумов, которые предлагают как комфортные условия инфраструктуры, так и безопасность внутри кондоминиума, которые требуются людям, вышедшим на пенсию.

A low-rise, luxury condominium located in the affluent Pratumnak area of Pattaya and a short stroll to the beautiful Cozy Beach.
Невысотный роскошный кондоминиум, расположенный в элитном районе Пратумнак в Паттайе и лишь в нескольких минутах ходьбы от прекрасного уютного пляжа Кози Бич.

A centrally-located, luxury condominium in Pattaya specified to international standards inside and out.
Расположенный в центре, роскошный кондоминиум в Паттайе, который соответствует международным стандартам как внутри, так и снаружи.

A low-rise, luxury condominium located in the affluent Pratumnak area of Pattaya and a short stroll to the beautiful Cozy Beach.
Невысотный роскошный кондоминиум City Garden Pratumnak, расположен в шикарном районе Пратумнак в Паттайе и лишь в нескольких минутах ходьбы от прекрасного уютного пляжа Cosy Beach Кози Бич.

It is a high-rise residential area with expensive luxury condominiums, the site of the largest concentration in the United States of international banks and most foreign consulates.
Это высотный жилой район с дорогостоящими роскошными кондоминиумами, место самой большой концентрации в Соединенных Штатах международных банков и большинства иностранных консульств.

A centrally-located, luxury condominium in Pattaya that is setting new standards of sophistication and style for a high-rise accommodation.
Расположенный в самом центре City Garden Tower- роскошный кондоминиум- небоскреб в Паттайе, который устанавливает новые стандарты изысканности и стиля.

A centrally-located, luxury condominium in Pattaya that is setting new standards of sophistication and style for a high-rise accommodation.
Расположенный в центре, роскошный кондоминиум в Паттайе, который устанавливает новые стандарты изысканности и стиля для многоэтажного жилья в самом сердце города.

The 8-billion-dollar project encompasses 2,800 luxury condominiums, three casino-hotels with 5,000 hotel rooms and over 44,000 m² of shopping malls, restaurants and conference space- all linked by the local transit system from Doppelmayr Cable Car.
Дорогостоящий, около восьми миллиардов долларов, проект включает в себя 2800 роскошных квартир, три отеля- казино с 5000 номерами и более 44000 м2 торговых центров, ресторанов и банкетных залов.

The opening of this luxury 33-storey condominium.
Открытие этого роскошного 33 этажного кондоминиума сопровождал.

The condominium has 72 luxury apartments wrapped in beautiful gardens.
Кондоминиум имеет 72 роскошных апартаментов и красивые сады.

Furnished 56 square meter, one bedroom apartment located within the luxury beachfront condominium Baan Sansuk, Hua Hin.
С мебелью 56 квадратных метров, двухкомнатная квартира расположена в роскошный отель на побережье кондоминиуме Baan Sansuk, Хуа Хин.

The opening of this luxury 33-storey condominium was accompanied by live music, delicious snacks and a fireworks show on the beach.
Открытие этого роскошного 33 этажного кондоминиума сопровождалось живой музыкой, изысканными закусками и красочным фейерверком на берегу моря.

Inspired by Mediterranean architecture, our Olympus City Garden Condominium development offers low-rise luxury accommodation.
Вдохновленный средиземноморской архитектурой, наш кондоминиум Olympus City Garden предлагает роскошные квартиры.

From the first time you enter our office to the first time you enter your luxury low-rise or high-rise Pattaya condominium, you will know you have picked the best Pattaya property developer.
С первого знакомства, когда вы впервые войдете в наш офис, вы войдете в свой роскошный малоэтажный или высотный кондоминиум в Паттайе, вы поймете, что выбрали лучшего застройщика недвижимости в Паттайе.

Beautiful 73 square meter 2 bedroom luxury apartment in the renowned ocean view Baan View Viman condominium.
Красивый 73 квадратных метров 2- комнатная квартира класса люкс в известном видом на океан Баан View Viman кондоминиума.

Three major private sector projects, initiated before the 30-month moratorium, are under construction: Temenos, a St. Regis retreat that includes a championship golf course and luxury accommodation; Viceroy, a condominium hotel and resort development; and The Royal Caribbean, a locally owned hotel and resort complex.
В настоящее время в частном секторе осуществляется три крупных строительных проекта, которые были начаты до введения 30месячного моратория: строительство курорта<< Теменос>>, входящего в гостинично- курортную сеть<< Сент- Риджис>>, включая гольфовое поле высшей категории и номера<< люксgt;gt;; строительство отеля- кондоминиума и курорта<< Вайсройgt;gt;; и строительство гостинично- курортного комплекса<< Роял Карибеан>>, который принадлежит местным владельцам.

Stunning new apartment with a right of ownership in the free foreign ownership in a condominium near Surin Beach, with spectacular sea views and original design elements are located near one of the finest beaches of Phuket's Surin, just a few minutes from the luxury beach clubs Bimi Beach club, Daimond Beach club, Catch Beach club, where you can enjoy the sunset.
Потрясающие новые апартаменты с правом собственности в свободное иностранное владение в кондоминиуме близ пляжа Сурин с живописным видом на море и оригинальными элементами дизайна находятся близ одного из самых фешенебельных пляжей Пхукета Сурин, всего в нескольких минутах от элитных пляжных клубов Bimi Beach club, Daimond Beach club, Catch Beach club, где можно насладится закатом.