MANDARINS на Русском - Русский перевод

• мандарины
• мандаринов
• мандаринами

Примеры использования Mandarins на Английском языке и их переводы на Русский язык

For the mandarins' group.
Для группы мандаринов.

Thus, it includes both oranges and mandarins.
Таким образом, включены как апельсины, так и мандарины.

If you are bored, mandarins are here to help you.
Если тебе скучно, на помощь опять придут мандарины.

Simplified the marking of the nature of produce for mandarins.
Упростить маркировку характера продукта в отношении мандаринов.

Citrus fruit oranges, mandarins, clementines, lemons.
Цитрусовые апельсины, мандарины, клементины, лимоны.

The mandarins were the founders and core of the Chinese gentry.
Мандарины стали основателями и ядром шэньши.

In New Year Eve our office was dazzled by the mandarins scent.
В канун Нового Года весь офис Simpals был опьянен запахом мандарин.

Other mandarins and their hybrids: name of the variety.
Для мандаринов и их гибридов: название разновидности.

Especially many citrus- lemons, mandarins, oranges, grapefruits.
Особенно много цитрусовых- лимоны, мандарины, апельсины, грейпфруты.

Other mandarins:"mandarins", which may be followed by the variety.
Для мандаринов:" Мандарины", после чего может указываться разновидность.

Many children and adults love citrus fruits, especially oranges and mandarins.
Многие дети и взрослые любят цитрусовые, особенно мандарины или апельсины.

Lemon trees, mandarins, peach, pomegranate, cherry.
Посажены деревья два лимона, мандарины, персик, гранат, вишня.

In a few days, the air will be filled with the smell of frost, Christmas trees, and mandarins.
Еще немного и в воздухе запахнет морозом, хвоей и мандаринами.

Oranges is also known as mandarins, clementines, tangerines, tangelos.
Апельсины также известный как мандарины, клементины, мандарины, танжело.

When oranges were gone short on all the bases, 10 tons of mandarins were on the way.
Когда апельсины на всех базах закончились, в ход пошли 10 тонн мандаринов.

Smaller oranges such as mandarins may only need to be broken in half.
Если апельсины маленькие( например, как мандарины), то их достаточно разделить пополам.

Mandarins are the most popular citrus in China, with roughly double the output of oranges.
Мандарины являются самыми популярными цитрусовыми в Китае, их примерно вдвое больше, чем апельсинов.

At BigBuy we sell Iberic Jabugo ham and shoulders, Iberic cold meats, Valencian mandarins and oranges.
На BigBuy мы предлагаем ноги хамона Хабуго, испанские колбасы, валенсианские апельсины и мандарины.

The Mandarins were a privileged class and did not want anyone disturbing their status quo and endangering the system.
Мандарины были привилегированным классом и не хотели любое нарушая их статус-кво и угрожая систему.

Jamaica exports frozen concentrated orange juice, fresh grapefruit, tangerines and mandarins to the USA.
Ямайка экспортирует в США замороженный сгущенный апельсиновый сок, свежие грейпфруты, тангерины и мандарины.

He has now begun a campaign to attack all other"Mandarins" and take their rings, desiring"the full set" before attacking Tony Stark.
Теперь он начал кампанию, чтобы атаковать всех других« Мандаринов» и взять их кольца, желая« полного набора», прежде чем напасть на Тони Старка.

Auto New York Diesel Feminized has a very pleasant and sweet fragrance, which reminds users of grapes, mandarins and oranges.
Имеет очень сладкий и приятный аромат, который напоминает аромат винограда, мандаринов и апельсинов.

He was buried on 16 December 1799 in the presence of the crown prince, all mandarins of the court, the royal bodyguard of 12,000 men and 40,000 mourners.
Похороны состоялись 16 декабря 1799 года в присутствии кронпринца, всех мандаринов, 12 000 человек королевской стражи и 40 000 плакальщиков.

In The Master and Margarita, this is where the famous scene unfolds in which the cat Behemoth gulps down entire mandarins with their peels.
В романе« Мастер и Маргарита» именно здесь разворачивается знаменитая сцена, в которой кот Бегемот заглатывает мандарины прямо со шкуркой.

The locals are friendly, the eucalyptus groves are stupefied with aroma, mandarins, peaches and other fruits are fabulously tasty, the beaches are beautiful and not crowded.
Местные жители приветливы, эвкалиптовые рощи дурманят ароматом, мандарины, персики и другие фрукты сказочно вкусны, пляжи прекрасны и немноголюдны.

A wide variety of fresh fruit was available(Table 8), the most common being apples(64.2%), berries(50.0%), pears(44.2%) and mandarins 43.3.
В наличии было большое разнообразие свежих фруктов( табл. 8), и наиболее распространенными оказывались яблоки( 64, 2%), ягоды( 50,%), груши( 44, 2%) и мандарины 43, 3.

Name of the variety for oranges, all hybrids of the mandarin group and mandarins other than satsumas and clementines, for which the indication is optional.
Наименование разновидности в случае апельсинов, всех гибридов мандариновой группы и мандаринов иных, чем уншиу и клементины, в случае которых данное указание носит факультативный характер.

Gentle peeling of mandarins, oranges, vanilla aroma, cold pressed coconut oil, coconut powder from the island of Indian Ocean Zanzibar, refreshes and nourishes the skin intensively.
Нежный пилинг из мандаринов, апельсинов, аромата ванили, кокосового масла холодного отжима, кокосовая пудра из острова Индийского океана Занзибар, оживляет и интенсивно питает кожу.

The property is landscaped in the Mediterranean style with olive trees, lemons, oranges, mandarins, cypresses, and sycamore trees.
Территория поместья оформлена в средиземноморском стиле: здесь растут оливковые деревья, лимоны, апельсины, мандарины, кипарисы и платаны.

Elena Nikiforova- a widely experienced professional will gladly unveil her culinary secrets, tell about common mistakes and all the details of cooking a duck stuffed with apples and mandarins.
Елена Никифорова- профессионал с огромным опытом, расскажет о секретах, предостережет от возможных ошибок, пояснит все детали процесса приготовления утки, фаршированной яблоками и мандаринами.