MANY BUYERS на Русском - Русский перевод

• многие покупатели
• многих покупателей

Примеры использования Many buyers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since a long time, I haven't seen so many buyers at CPM.
Уже долгое время я не видел так много байеров на CPM.

Many buyers didn't have the money to pay for the bulbs.
У многих покупателей не было денег, чтобы заплатить за луковицы.

Face brick Latvian plant Lod is in high demand among many buyers.
Лицевой кирпич латвийского завода« Лоде» пользуется повышенным спросом среди многих покупателей.

Many buyers make the first impression according to the hostess's clean kitchen.
Многие покупатели судят о хозяйке дома по чистоте кухни.

Any online store interested in the fact that many buyers choose only the goods.
Любой интернет- магазин заинтересован в тому, чтобы многие покупатели выбирали только его товары.

Led to many buyers buy a cottage TV stick, after buying shout.
Привело к тому, что многие покупатели купили коттеджный телевизор, после покупки кричать.

In today's market presents a huge amount of material to cover the roof, so many buyers get lost in the selection.
На современном рынке представлено огромное количество материалов для покрытия крыши, поэтому многие покупатели теряются в выборе.

Many buyers still don't require factories to adhere to social standards.
Многие покупатели все еще не требуют, чтобы фабрики соответствовали социальным стандартам.

The company's products know how many buyers in all corners of Russia and countries of the CIS and the EU.
Продукцию предприятия знают многие покупатели как во всех уголках России, так и в странах СНГ и ЕС.

Many buyers find it useful to have a bank account with a local Bulgarian bank.
Многие покупатели считают целесообразным иметь банковский счет в местномболгарском банке.

They keep selling products even if many buyers have complained and have registered their dissatisfaction.
Они продолжают продавать продукты, даже если многие покупатели жаловались и зарегистрировали свое недовольство.

Many buyers become our regular clients and have a special system of discounts.
Многие покупатели стали нашими постоянными клиентами и для них действует специальная система скидок.

Acquisition financing transactions are among the most important sources of credit for many buyers of tangible assets.
Сделки по финансированию приобретения относятся к числу наиболее важных источников кредита для многих покупателей материальных активов.

According to many buyers, a very effective remedy for bedbugs are combat brand sprays.
По отзывам многих покупателей, весьма действенным средством от клопов являются аэрозоли марки Комбат.

Stainless-steel cabinets have excellent consumer properties, including ease of use, durability and ease of maintenance, and for these reasons they have attracted many buyers.
Шкафы из нержавейки имеют отличные потребительские характеристики, а именно удобство, долговечность и элементарный уход, чем и привлекают многих покупателей.

Many buyers had an interest in buying loyalty, and loyalty had a price.
Многие покупатели заинтересованы в том, чтобы платить за гарантированную возможность покупки, и такая гарантия имеет свою цену.

The memory of the Soviet Dichlorvos lived, and many buyers were looking for him, despite the appearance of imported items on the shelves.
Память о советском Дихлофосе жила, и многие покупатели искали именно его, несмотря на появление на полках импортных средств.

But many buyers make their buy to let mortgage in a haste, making insensible business decisions.
Но многие покупатели делают их купить, чтобы ипотека в спешке, что делает бесчувственным бизнес- решений.

And although it is not a 4+ 2 assists and 2+ 2, but many buyers believe that the durability of the machine is more important.
И хотя у него не 4+ 2 передачи, а 2+ 2, однако многие покупатели считают, что долговечность машины для них важнее. Да и стоит он дешевле.

However, many buyers are considering buying real estate as an opportunity to emigrate to Europe.
Вместе с тем, многие покупатели рассматривают покупку недвижимости как возможность эмигрировать в Европу.

The program"Golden Visa to Greece" has already attracted many buyers from Russia(Russia ranks second in the purchase of real estate in Greece).
Программа« Золотая Виза в Грецию» уже привлекла многих покупателей из России( Россия занимает второе место по закупке недвижимости в Греции).

Many buyers use microwave ovens only for quick warming of food and defrosting of frozen products.
Многие покупатели используют микроволновые печи только для быстрого разогрева пищи и размораживания замороженных продуктов.

Employing a reputable solicitor not only saves you time and eases the way towards completing your property purchase, it helps you avoid the pitfalls many buyers fall into.
Использование услуг надежного поверенного не только сэкономит ваше время и облегчит процесс покупки, но и поможет избежать« ловушек», в которые попадают многие покупатели.

Popular with many buyers Eze-sur-Mer villas whether for sale or for rental are always in constant demand.
Пользующаяся успехом у многих покупателей недвижимость в Эз- сюр- Мер как на продажу, так и для аренды- постоянно в спросе.

Sellers claim that the device is equally effective against any insects and rodents, however, having experienced a repeller in action, many buyers for some reason are convinced of the opposite.
Продавцы уверяют, что прибор одинаково эффективен против любых насекомых и грызунов, однако испытав отпугиватель в деле, многие покупатели почему-то убеждаются в обратном.

Now many buyers are no longer ready to spend their time on a travel to a major shopping centre, giving preference to a neighbourhood store.
Сейчас многие покупатели уже не готовы тратить время на поездку в крупный центр, предпочитая магазин у дома.

Because of the so many construction stops of real estate in Yerevan, many buyers prefer the market of secondary housing, because it is in the"secondary" where the risk of unfinished is totally absent.
Из-за многочисленных остановок строительства недвижимости в Ереване, многие покупатели отдают предпочтение вторичному рынку жилья, ведь именно на« вторичке» риск недостроя полностью отсутствует.

Many buyers were drawn to Wales from England because of relatively low house prices in Wales as compared to house prices in England.
В Уэльс устремляются многие покупатели из Англии благодаря относительно низким, по сравнению с Англией, ценам на недвижимость.

The solution provides the safe and familiar payment experience that many buyers require to successfully complete their Internet shopping," said Giorgio Ferrero, Chairman of EBA CLEARING.
Решение обеспечивает возможность осуществлять безопасные и знакомые платежи, так как многие покупатели требуют чтобы им была предоставлена возможность успешно завершать их И нтернет- шоппинг",- сказал Джорджио Ферреро( Giorgio Ferrero), председатель EBA CLEARING.

First, many buyers opt for it because it significantly reduces body fat, and improves the amount of time needed for recovery in between workouts.
Во-первых, много покупателей выбирают для его потому что оно значительно уменьшает жировые отложения, и улучшают время нужное для спасения между разминками.