MARINE LE на Русском - Русский перевод

марин ле
marine le
marin le

Примеры использования Marine le на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
August- Marine Le Pen, politician.
Августа- Марин Ле Пен, французский политик.
The same goes for the potential victory of the right-wing populist Marine Le Pen.
Так же и в случае победы правой популистки Марин ле Пен.
Marine Le Pen involves in economics" in French.
Марин Ле Пен- президент» Le séisme.
A phenomenon of Marine Le Pen is not something new.
Феномен Мари Ле Пен не является чем-то новым.
Marine Le Pen has a good chance to turn France right.
Марин Ле Пен имеет неплохой шанс повернуть Францию вправо.
Люди также переводят
Mr. Putin will not leave the throne andwill continue to support Marine Le Pen.
Господин Путин не покинет трон ибудет дальше всячески поддерживать Марин Ле Пен.
Marine Le Pen is also not standing still and is going to reform her party.
Марин Ле Пен тоже не стоит на месте и собирается реформировать свою партию.
He beat his opponent, Marine Le Pen of the National Front, by 66-34.
Он победил свою оппонентку, Марин Ле Пен из Национального фронта, набрав 66% голосов против 34% у конкурентки.
Marine Le Pen is well known to us, because Russian mass media often write and talk about her.
Марин Ле Пен у нас хорошо знают, потому что о ней часто пишут и говорят российские СМИ.
That means nearly a quarter of politically active French citizens support Marine Le Pen and her way.
То есть почти четверть политически активных французов поддерживают Марин Ле Пен и ее путь.
In his opinion,“Marine Le Pen would bankrupt France” in case of coming to power.
По его мнению, Ле Пен« обанкротит Францию» в случае прихода к власти.
Projected outcomes for the second round of French elections have either Emmanuel Macron or Marine Le Pen.
Предполагаемый итог второго тура выборов во Франции- победит либо Эммануель Макрон, либо Марин Ле Пен.
That's why Marine Le Pen and her ideas are not something revolutionary for France.
Вот почему Мари Ле Пен и ее идеи не являются чем-то революционным для Франции.
All these began in France, where extreme right wing, headed by Marine Le Pen, showed surprisingly good results.
Началось все с Франции, где ультраправые во главе с Мари ле Пен показали неожиданно хороший результат.
Marine Le Pen is the leader of a party whose ideology is based on nationalism and Euroscepticism.
Марин Ле Пен возглавляет партию, идеология которой базируется на национализме и евроскептицизме.
France is the second biggest economy of the EU and having Marine Le Pen as the leader of it would have caused great problems.
Франция- вторая по величине экономика Союза, и если бы Марин Ле Пен стала ее лидером, возникли бы большие проблемы.
If as a result, Marine Le Pen's rating grows, then euro practically have no chances of growth.
Если в результате рейтинг Марин Ле Пен вырастет, то у евро практически не останется шансов на рост.
Prime Minister Cameron's speech had been praised, for instance, by Marine Le Pen, leader of the National Front party in France.
Например, выступление Премьер-министра Камерона было поддержано руководителем французской партии" Национальный фронт" Марин Ле Пен.
The attitude towards Marine Le Pen changed right after everyone found out about her defeat last Sunday.
Отношение к Марин Ле Пен изменилось сразу после того, как все узнали о ее поражении в прошлое воскресенье.
However, in this case, the analysis of the details of the political platforms of Marine Le Pen and Emmanuel Macron is completely superfluous.
Впрочем, в данном случае разбор подробностей политических платформ Марин Ле Пен и Эммануэлы Макрона совершенно излишен.
The rise in popularity for Marine Le Pen in France, has a great influence, as well as the next stage of the problems in Greece.
Рост популярности к Марин Ле Пен во Франции имеет Большое влияние, как и очередной этап проблем в Греции.
Although, even now, some of its elements reach us, such as the loans earmarked by Russian banks for the French politician Marine Le Pen.
Хотя и сейчас до нас доходят некоторые ее элементы вроде выделения российскими банками кредитов французскому политику Марин Ле Пен.
Marine Le Pen's far-right National Front(FN) won at least 60 seats but failed to get control of any council.
Ультраправая партия Марин Ле Пен" Национальный фронт" получила не менее 60 мандатов, однако не будет контролировать ни один совет.
I wouldn't be automatically saying that Marine Le Pen will make it to second round or that she is likely to become the president.
Я бы не стал говорить, что Мари Ле Пен автоматически проходит во второй раунд или что она автоматически станет президентом.
The French elections were rather important on a European scale,since in the name of Emmanuel Macron and Marine Le Pen pro-globalization and anti-EU forces clashed.
Выборы во Франции были довольно важными для всей Европы, посколькув лице Эммануэля Макрона и Марин Ле Пен схлестнулись силы, поддерживающие глобализацию, и противники ЕС.
FN leader Marine Le Pen acknowledged a €9 million loan, claiming that no other bank would lend the party any funds.
Лидер НФ Марин Ле Пен подтвердила заем в 9 миллионов евро, заявив, что ни один другой банк не дал бы партии в долг никаких средств.
In France, according to opinion polls, François Fillon of the Republicans and Marine Le Pen of the National Front led in first-round polling.
Во Франции, по мнению экзит- полов, в первом туре лидируют Франсуа Фийон от Республиканцев и Марин Ле Пен от партии« Национальный фронт».
If Marine Le Pen, President of the far right party, National Front, voices one of her marginal ideas, the MFA of France will not rush to refute it.
Так, если Марин Ле Пен выскажет одну из своих маргинальных идей, МИД Франции не ринется ее опровергать….
The oligarch's structures also sponsored the nationalist party of Marine Le Pen, who does not recognize the Crimea as Russian- occupied territory.
Также структуры олигарха выступали спонсором националистической партии Марин Ле Пен, которая не признает Крым оккупированной Россией территорией.
Marine Le Pen advocates limiting the flow of migrants to France, France's withdrawal from the NATO military bloc and the lifting of sanctions and the improvement of relations with Russia.
Марин Ле Пен выступает за ограничение потока мигрантов во Францию, за выход Франции из военного блока НАТО и за отмену санкций и улучшение отношений с Россией.
Результатов: 69, Время: 0.0351

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский