MATERIAL MATERIAL на Русском - Русский перевод

• материал материал
• материала материал

Примеры использования Material material на Английском языке и их переводы на Русский язык

Side and rear underrun protection device material Material.
Боковые и заднее защитное устройство материал Материал.

Protective Material Material: Q235-B channel, connection: bolted.
Защитный материал Материал: Q235- B канал, подключение: болтами.

Both sides of the protection and the lower part of the protective device for the overall protection structure, material material: Q235; rear lower protective device from the ground high 460mm.
Боковая защита и заднее защитное устройство представляет собой монолитную защитную конструкцию, материал Материал: Q235, нижняя часть защитного оборудования с высокой 460мм.

These farms company offers seed material, materials, fuel and lubricants, plant protection chemicals, different fertilizers for plants.
Данным хозяйствам компания предлагает семенной материал, материалы горюче-смазочного типа, средства защиты растений, различные удобрения для растений.

Side doors can be unilateral or bilateral the door optional hydraulic tailgate, guards used material material: Q235, connection: bolted rear lower guard section size mm.
Боковые двери могут быть односторонним или двусторонним дверь опционально гидравлический задняя дверь, охранники использовали материальный материал: Q235, подключение: болтах задний размер нижний защитный кожух сечения мм.

Side/ rear guard material Material is Q235A, bolted connections, cross-sectional size of the rear protective device is 100× 48mm, maximum ground clearance of 440mm.
Боковой/ арьергард материал Материал Q235A, резьбовые соединения, размер поперечного сечения задней защитного устройства 100× 48мм, максимальный дорожный просвет 440 мм.

Choose 4100mm wheelbase, reach/ extension(mm): 1370/410; side protective material Material: Q235, bolt connection, cross-sectional dimensions of 105x30mm.
Выберите 4100mm колесная база, достигают/ расширения( мм): 1370/ 410; боковой защитный материал Материал: Q235, болтовое соединение, размеры поперечного сечения из 105x30mm.

Lateral protective device material Material: Q23A5, side protection and rear protection welded connections, the rear guard section size(width× height) 50× 100(mm), rear protective ground clearance: 490mm.
Боковое защитное устройство материал Материал: Q23A5, защита боковые и задние защиты сварных соединений, задний размер охранник секции( ширина× высота) 50× 100( мм), задний защитный дорожный просвет: 490 мм.

Side and rear underrun protection device: The main size parameters(section size and ground clearance) material material Q235A, bolt connection, rear protective device(1) section size: 100mmx50mm(2) ground clearance: 530mm.
Боковые и заднее защитное устройство: Основные параметры размера( размер раздела и дорожный просвет) материал материал Q235A, болтовое соединение, задний защитное устройство( 1) размер секции: 100mmx50mm( 2) дорожный просвет: 530мм.

Side, rear protective device material Material: Q235-A, connection: screw, side protection for the whole skirt structure, main dimensional parameters rear protective device(cross-sectional dimensions width× height): 200× 40(mm), from to height.
Сторона, задний защитное устройство материал Материал: Q235- A, подключение: винт, боковая защита для всей конструкции юбки, основные размерные параметры заднего защитного устройства( размеры поперечного сечения ширина× высота): 200× 40( мм), от к высоте.

Gameplay takes place on modified variations of phases taken primarily from Dynasty Warriors 7 or Samurai Warriors 3(in addition to, some downloadable content material materials and story elements in Last occur in phases taken from Warriors Orochi 2);
Игровой процесс происходит на модифицированных вариациях фаз, взятых в основном из воинов династии 7 или Samurai Warriors 3( в дополнении к, некоторые загружаемые содержание материалов материалы и элементы сюжета в последних происходят в фазах взяты из Warriors Orochi 2);

The car with the OBD, protective material Material: Q235-A, Connection: screw connection, cross-sectional dimensions of the rear protective device(mm): 140× 40, ground clearance: 520mm.
Автомобиль с OBD, защитный материал Материал: Q235- A, Тип подключения: Винтовые зажимы, размеры поперечного сечения, расположенные на задней защитного устройства( мм): 140× 40, дорожный просвет: 520 мм.

With the optional chassis shroud and the other kinds of styling; 2, carrying quality and cab ride correspondence; 3, guards material Material: Q235; connection: bolt coupling with the frame; rear guard section size: 50× 100mm; height above ground: 410mm.
С помощью дополнительного шасси обтекатель кабины и другие виды укладки; 2, неся качество и на такси корреспонденции; 3, охранники материала Материал: Q235, подключение: пальцевая муфта с рамой; задний размер охранник секции: 50× 100 мм, высота над уровнем земли: 410 мм.

With the optional chassis cab material material side guards and rear protective device is Q235A profiles, connections are bolted; cross-sectional dimensions of the rear protective device is 100× 50mm, 450mm ground clearance vehicle is equipped.
С помощью опциональных шасси с кабиной материала материальной стороны охранников и заднего защитного устройства профили Q235A, соединения болтами; размеры поперечного сечения задней защитного устройства 100× 50мм, 450мм дорожный просвет автомобиль оборудован.

An optional component: Former circumference trim, front bumper, front lights, side lights, door panels, cover, fence, do not open the door side exterior mirror .2 .3 fence used Material Material: Q235 connections: bolted after fence section size.
Дополнительный компонент: Бывший отделка окружности, передний бампер, передние фары, габаритные огни, дверные панели, кожух, забор, не Откройте боковую дверцу наружное зеркало заднего вида, 2, 3 забор используется Материал Материал: Q235 соединения: болтами после размера раздела забор.

Side and rear underrun protection device: Material Material: The main size parameters(1) cross-sectional dimensions Q235A, bolt connection, rear protective device: 100mmx50mm,(2) ground clearance 530mm.
Боковая и задняя защита от опустошения устройство: Материал Материал: Основные параметры размера( 1) размеры поперечного сечения Q235A, болтовое соединение, задний защитное устройство: 100mmx50mm,( 2) дорожный просвет 530мм.

When the option turned barrel means vehicles Total Length 6880mm(rear overhang containing 340mm), curb weight is 5950kg; do not install the device when the vehicle turned barrel total length 6540mm, curb weight 5780kg.4 side guard material material: Q235A, side guard bolted connection, after special protection by the rear alternative means, off the ground.
Когда опция превратили баррель означает транспортные средства Общая длина 6880mm( задний свес, содержащий 340мм), Снаряженная масса 5950kg, не устанавливайте устройство, когда транспортное средство оказалось ствол общая длина 6540mm, Снаряженная масса 5780kg. 4 бокового защитного материала материал: Q235A, сторона охранник болтовое соединение, после специальной защиты при помощи задних альтернативных средств, от земли.

Protective device material Material: Q235-A; Connection: lateral protection for bolted connection mode, the rear fender is fixed by welding to connect; the rear guard of the cross-sectional dimensions(mm): 140× 56; after guardrail height above ground 445mm.
Защитное устройство материал Материал: Q235- A; Соединение: боковая защита для режима болтового соединения, заднее крыло фиксируется с помощью сварки для соединения; арьергард размеров поперечного сечения( мм): 140× 56; после того, как ограждением высота над поверхностью земли 445 мм.

When the option turned barrel means vehicles Total Length 6880mm(including rear overhang of 340mm), curb weight is 5200kg; do not install the device when the vehicle turned barrel total length 6540mm, curb weight is 5030kg; side protective device material Material: Q235A, side protection Connection: Welding bolting, after special protection by the rear alternative means, ground clearance is 450mm, the car just installed engine WP3Q130E50-95, ISF2.
Когда опция повернул ствол означает транспортные средства, общая длина 6880mm( включая задний свес 340 мм), Снаряженная масса 5200kg, не устанавливайте устройство, когда транспортное средство оказалось ствол общая длина 6540mm, Снаряженная масса 5030kg; боковые защитное устройство материал Материал: Q235A, сторона соединения защита: Сварка болтовые соединения, после специальной защиты при помощи задних альтернативных средств, дорожный просвет составляет 450 мм, автомобиль только что установили двигатель WP3Q130E50- 95, ISF2.

Cargo box dump mode after unloading fence material material: the material side fence and back fence material are Q235; Connection: The side fence and back fence connections are bolted; after protective section size: 50mm× 100mm; after protective ground clearance.
Грузовой режим коробки свалка после разгрузки забор материала материал: материальная сторона забора и обратно забор материала Q235; Подключение: Боковое ограждение и обратные соединения забор привинчены, после того, как защитный размер секции: 50 мм× 100 мм; после того, как защитный дорожный просвет.

When choosing radiators in the first place you need to pay attention to the material, material of the radiator, mainly because this parameter affects the heat transfer, durability and weight selected radiator.
При выборе радиаторов отопления в первую очередь нужно обращать внимание на материал, из которого изготовлен радиатор, так как главным образом этот параметр влияет на теплоотдачу, долговечность и вес выбираемого радиатора.

RAW MATERIALS Materials used in vaults and vault doors have changed for the years.
СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ Материалы для изготовления банковских хранилищ ценнстей и дверей.

Investment in modern kinds of raw materials, materials and technology.
Инвестиции в современные виды сырья, материалов и технологий.

Raw materials, materials and half-finished products for usage at the own manufacturing process imported by enterprises with foreign investment specializing at kids' footwear production;
Сырья, материалов и заготовок для использования в собственном производстве, ввозимых предприятиями с иностранными инвестициями, специализирующимися на производстве детской обуви;

International Components Salon(chemical materials, materials for leather processing, materials for the production of footwear, glue, supporting tools, paints).
Международный салон комплектующих( химические материалы, материалы для обработки кожи, материалы для производства обуви, клей, вспомогательные средства, краски).

In the period under review, inappropriate bans account for dozens of titles on each of these three lists, including religious materials, materials by the political opposition, the works by historians, and so on.
Для каждого из трех списков в указанный период количество неправомерных запретов исчисляется десятками наименований, включая религиозные материалы, материалы политической оппозиции, труды историков и многое другое.

In international practice, military goods, including weapons, military equipment, firearms, ammunition and other military items, are subject to export control, along with raw materials, material, equipment, technologies and dual-use items that could be used to produce weapons of mass destruction.
Мировая практика внедрения экспортного контроля свидетельствует о том, что под экспортный контроль наряду с сырьем, материалами, оборудованием, технологиями, продукцией двойного применения, которые могут быть использованы при создании оружия массового уничтожения, подпадают также и продукция военного назначения, включая вооружение, военную технику, оружие, боеприпасы и иную продукцию военного назначения.

At the national level, a number of projects(various materials, materials for an elective subject in Roma culture) and Roma assistants in schools attended by a larger number of Roma pupils will be financed in 2008 from EU structural funds. The Bršljin Elementary School is one of them.
На национальном уровне в 2008 году из структурных фондов ЕС будет финансироваться ряд проектов( различные учебные материалы, материалы по изучению отдельных предметов, связанных с культурой рома), а также работа ассистентов рома в школах с высокой долей учащихся из среды рома.

Based on the results of qualifications and audits, counterparties that were found to be non-compliant with the established criteria, are not allowed to supply raw materials, materials and equipment, and to perform services for NLMK Group companies.
Контрагенты по результатам квалификации и аудитов, признанные не соответствующими установленным критериям, не допускаются к поставке сырья, материалов и оборудования и для выполнения услуг для предприятий Группы НЛМК.

In line with the requirements of the Act on export controls adopted in January 2003, the legislative basis has been established for an export control system with respect to raw materials, material, equipment, technologies and dual-use items that could be used to produce weapons of mass destruction and their means of delivery.
В настоящее время, в Республике исходя из требований принятого в январе 2003 года Закона<< Об экспортном контроле>> создана законодательная основа системы экспортного контроля в отношении сырья, материалов, оборудования, технологии, продукции двойного применения, которые могут быть использованы при создании оружия массового уничтожения, средств его доставки.