MCFARLANE на Русском - Русский перевод

• макфарлейн
• mcfarlane
• макфарлейном
• макфарлейна

Примеры использования Mcfarlane на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. R. McFarlane United States.
Г-н. Р. Макфарлейн Соединенные Штаты.

We were able to I.D. him as Ellison McFarlane.
Мы смогли идентифицировать этого человека, как Эллисона МакФарлэйна.

Co-Chairmen: Mr. R. McFarlane United States.
Сопредседатели г-н. Р. Макфарлейн Соединенные Штаты.

Todd McFarlane Promises A Dark Spawn Movie.
Также Тодд Макфарлейн обещает сделать про спауна новый мультфильм.

A series initially created in 1991 for artist Todd McFarlane.
Серия, созданная в 1991 году специально для Тодда Макфарлейна.

In February 2016, McFarlane announced he had completed the film's script.
В феврале 2016 года Макфарлейн объявил, что он закончил сценарий фильма.

The series originally was conceived as a showcase for Todd McFarlane.
Серия известна тем, что она была запущена специально для Тодда Макфарлейна.

McFarlane WR, Dixon I, Lukens E, Lucksted A April 2003.
Используется устаревший параметр| month=( справка) McFarlane WR, Dixon L, Lukens E, Lucksted A April 2003.

Celebrities at various stops included Ice Cube and Todd McFarlane.
Знаменитости, появившиеся на различных остановках включали Ice Cube и Тодда Макфарлейна.

In 1996, McFarlane founded Todd McFarlane Entertainment, a film and animation studio.
В 1996 Макфарлейн создал Todd McFarlane Entertainment, киностудию.

Cogliostro was created in 1993 by author Neil Gaiman and artist Todd McFarlane and introduced in Spawn issue 9.
Персонаж Коглиостро был создан в 1993 году Нилом Гейманом и Тоддом Макфарлейном и впервые появился в Spawn 9.

Mr. Robert McFarlane, Chief Executive Officer, Energy and Communication Solutions LLC.
Исполнительный директор" Энерджи энд Комьюникейшн солюшнз" гн Роберт МакФарлейн.

During an interview on the Scott Ferrall show on Sirius radio, McFarlane said:"It's coming out no matter what.
Во время интервью на шоу« Скотта Фаррелла» на радио Sirius, Макфарлейн сказал, ему придется самостоятельно работать над фильмом.

Capullo helped McFarlane in creating the artwork now seen on the two Halo 3-themed controllers.
Капулло помог Макфарлейну в создании рисунков и арта для двух тематических контроллеров Halo 3.

When played on a CD player, the disc would be revealed to contain a lengthy audio interview with Spawn creator Todd McFarlane.
При воспроизведении на проигрывателе компакт-диска, будет открыто длительное аудио интервью с создателем Спауна Тоддом Макфарлейном.

McFarlane had also refused to pay Gaiman for the volumes of Gaiman's work he republished and kept in print.
Макфарлейн также отказался платить Гейману отчисления со всех переизданий его работ и игрушек.

According to rock music historian, Ian McFarlane, it"virtually redefined the parameters of guitar-based rock'n'roll.
По словам рок- историка Иэна Макфарлейна:« Он фактически переосмыслил стандарты гитарного рок-н-ролла.

McFarlane had previously animated the music videos for the songs"Freak on a Leash" by Korn and"Do the Evolution" by Pearl Jam.
Макфарлейн ранее уже представил видеоклипы для песен« Freak on a Leash»« Korn» и« Do the Evolution»« Pearl Jam», выдержанные в сходной эстетике.

At the New York Comic Con of October 2014, McFarlane revealed images of Sam and Twitch from the new animated series.
На« New York Comic Con» в октябре 2014 года Макфарлейн показал образы Сэма и Твитча из нового мультсериала.

McFarlane completed his script in 2016 and partnered with Blumhouse Productions, who supported his intention to write and direct the film.
Макфарлейн закончил свой сценарий в 2016 году и вступил в партнерство с Blumhouse Productions, который поддержал его намерение снять фильм.

The elected officers of the meeting were: Co- Chairman: Mr. Robert McFarlane(United States of America) and Mr. Togrul Bagirov Russian Federation.
Были избраны следующие должностные лица совещания: сопредседатели- гн Роберт Макфарлейн( Соединенные Штаты Америки) и г-н Тогрул Багиров Российская Федерация.

Mr. Robert McFarlane, Vice-Chairman of the Governing Board, briefed participants on the ESF history and current status.
Заместитель Председателя Управляющего совета г-н Роберт Макфарлейн представил информацию участникам о деятельности ФЭБ и о нынешнем развитии этой деятельности.

In July 2017, Blumhouse Productions confirmed their involvement with the film, while announcing that McFarlane had also signed on to direct the project.
В июле 2017 года Blumhouse Productions подтвердили свое сотрудничество по разработке фильма, объявив, что Макфарлейн также подписал контракт на проект.

McFarlane was married to a sister of the Doughty brothers, Jack and Roger, who also played for Newton Heath in their pre-League days.
Макфарлэн был женат на сестре братьев Даути, Джека и Роджера, которые также выступали за« Ньютон Хит» до вступления клуба в Футбольную лигу Англии.

Earlier in 2012 Architect Michael Green, one of three principals at McFarlane Green Biggar Architecture+ Design(mgb), has plans for a 30-story wooden skyscraper in Vancouver.
Еще в 2012 году архитектор Майкл Грин, один из трех директоров канадской архитектурной компании« McFarlane Green Biggar Architecture+ Design», планировал построить 30- этажый деревянный небоскреб в Ванкувере.

According to McFarlane, the president responded with"genuine anxiety" in disbelief that a regular NATO exercise could have led to an armed attack.
Согласно Мак Фарлейну, президент« с неподдельной тревогой» воспринимал неверие в то, что обычные учения НАТО могут привести в вооруженному нападению.

The cover of the album, by Greg Capullo and Todd McFarlane, depicts Spawn himself, though due to legal issues, Iced Earth could not use the names of the characters in the songs.
На обложке, нарисованной Грегом Капулло и Тоддом Макфарлейном, изображен сам Спаун, хотя из-за проблем с правами использовать имена персонажей в песнях было невозможно.

Todd McFarlane, who had left Marvel Comics to co-found Image Comics, noticed Capullo's work on X-Force, and convinced him become the penciller on McFarlane's comic, Spawn.
Макфарлейн, Тодд, который покинул Marvel Comics, чтобы основать Image Comics, заметил работу Капулло в X- Force, и убедил его стать художником в комиксе Спаун.

Since leaving inking duties on Spawn with issue No. 70(February 1998), McFarlane has illustrated comic books less often, focusing on entrepreneurial efforts, such as McFarlane Toys and Todd McFarlane Entertainment, a film and animation studio.
В последнее время Макфарлейн стал иллюстрировать комиксы гораздо реже, сосредоточившись на антрепренерстве, например, McFarlane Toys и киностудии Todd McFarlane Entertainment.

When artist Todd McFarlane started writing the new Spider-Man comic in 1990, his opening five-issue story arc"Torment" featured Calypso as the main antagonist, whom McFarlane transformed into a dangerous threat for Spider-Man.
Когда художник Тодд Макфарлейн начал писать новый сюжет для Человека- Паука под названием Torment, главным антагонистом он решил сделать Калипсо, ставшую опасной угрозой для Человека- Паука.