MCKEAN на Русском - Русский перевод

• маккин

Примеры использования Mckean на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thomas McKean 47.
Томас Маккин 47.

Nephew of Samuel McKean.
Внук Самуила Майкапара.

Charles McKean, historian and architecturalist.
Карл Фердинанд Аллен- историк и археолог.

The transport ships were McKean and Manley.
Транспортными судами были МакКин и Мэнли.

McKean served as a President of Congress.
Маккин был президентом Континентального конгресса.

Old boy by the name of Hut McKean mean anything to you?
Имя" Хат МакКин" для вас что-нибудь значит?

Saul(Mandy Patinkin) visits a judge he has history with Michael McKean.
Сол( Мэнди Патинкин) навещает своего старого знакомого судью Майкл Маккин.

Bradford Township is a township in McKean County, Pennsylvania, United States.
Брэдфорд( англ. Bradford)- город в округе Маккин, штат Пенсильвания, США.

McKean served as President of Delaware, Chief Justice of Pennsylvania, and Governor of Pennsylvania.
Позже был губернатором штата Делавэр, председателем Верховного суда штата Пенсильвания и губернатором Пенсильвании.

In 1928 he married an Australian nurse, Thelma McKean and had three children.
В 1928 году он женился на австралийской медсестре, Тельме Маккин, у них было трое детей.

Mr. Bruce McKean, Director, International Division, Mining Sector, Ministry of Natural Resources of Canada.
Г-н Брюс МакКин, директор международного отдела Сектора горной добычи министерства природных ресурсов Канады.

Gaiman also stated that Sandman artist, Dave McKean, based Dream's face in the cover of Sandman 1 on Peter Murphy.
Нил Гейман заявил, что Мерфи был оригинальной моделью для внешности Сна и что художник серии, Дэйв Маккин, основывал лицо Сна на обложке Sandman 1 именно на Питере Мерфи.

McKean also used a series of professional English models for representations of Death on covers of Sandman.
МакКин также использовал ряд профессиональных английских моделей для изображения Смерти на обложках томов« Sandman».

It is illustrated by Steve Bissette, Randy Broecker, Dave McKean, P. Craig Russell, Jill Carla Schwarz, Bill Sienkiewicz, Charles Vess and Michael Zulli.
Иллюстрирован Дэйвом МакКином, Стивом Биссеттом, Филипом Крэйгом Расселлом, Джулией Карлой Шварц Чарли Вессом, и Михаэлем Зулли.

In 2011, McKean collaborated with Richard Dawkins on The Magic of Reality, an introduction to critical thinking and science for children.
В 2011 году МакКин работал с Ричардом Докинзом над научно-популярной книгой для детей« The Magic of Reality».

Mike Dringenberg, Todd Klein, Robbie Busch, and Dave McKean were hired as inker, letterer, colorist, and cover artist, respectively.
Майк Дрингенберг, Тодд Клей, Робби Буш и Дэйв МакКин были наняты в качестве растушевщика, каллиграфа, художника по цвету и дизайнера обложки соответственно.

O'Toole and McKean guest-starred together in"Mega", a 10th-season episode of Law& Order as a wealthy married couple accused of murder.
О' Тул и Маккин вместе появлялись в эпизодах в сериале« Закон и Порядок»( англ. Law& Order) в качестве состоятельной пары, обвиняемой в убийстве.

From this work it was determined that pests- especially the feral rabbits on Rawaki Island and Asian rats on McKean Island- should be removed from the Phoenix Islands.
По его результатам сделан вывод, что вредители, особенно кролики на острове Раваки и азиатские крысы на острове Мак- Кин, должны быть удалены с островов.

Destroyer transports USS McKean and Manley and two patrol boats took 813 of Edson's men to Taivu in two trips.
Транспорты- эсминцы МакКин и Мэнли и два патрульных катера перебросили 813 солдат Эдсона на Тайву за две ходки.

After graduating from the University of Pennsylvania in 1789, he studied law under Joseph B. McKean in Philadelphia and was admitted to the bar in 1793.
После окончания Пенсильванского университета в 1789 году, он изучал право под руководством Джозефа Б. МакКина в Филадельфии и был принят в коллегию адвокатов в 1793 году.

Michael McKean as Charles Lindbergh"Chuck" McGill, Jr., Jimmy's elder brother, a partner of Howard at Hamlin, Hamlin& McGill who allegedly suffers from electromagnetic hypersensitivity.
Майкл Маккин- Чарльз Линдберг« Чак» Макгилл, мл., старший брат Джимми, сооснователь юридической фирмы« Хэмлин, Хэмлин и Макгилл».

The cover and interior illustrations of the US edition were created by longtime Gaiman collaborator Dave McKean; he illustrated the UK edition for the adult market.
Обложку и внутреннее оформление американского издания выполнил давний соавтор Нила Геймана Дэйв МакКин, его иллюстрации также украшали британское издание, предназначенное для взрослых.

Flag-officer McKean, commanding the blockade at the river mouth stated,“… and I am sorry to be obliged to say that the more I hear and learn of the facts the more disgraceful it does appear.”.
Флаг-офицер Мак- Кин отмечал« я сожалею, что вынужден говорить это, но чем больше я слышу и узнаю тем более позорным мне все это кажется».

The Kinzua Bridge or the Kinzua Viaduct(/ˈkɪnzuː/,/-zuːə/) was a railroad trestle that spanned Kinzua Creek in McKean County in the U.S. state of Pennsylvania.
Мост Ки́нзу или Виадук Кинзу( англ. Kinzua Bridge/ Kinzua Viaduct, произносится ки́нзу или ки́нзуэ)- железнодорожная эстакада, соединявшая берега реки Кинзу в графстве МакКин в штате Пенсильвания, США.

Cover artists included Dave McKean(who designed the first run of the series' covers), Tim Bradstreet(who designed the most), Glenn Fabry, Kent Williams, David Lloyd, and Sean Phillips.
Самыми примечательными художниками серии являются Дэйв Маккин( автор первых обложек), Тим Брэдстрит( автор большинства обложек), Гленн Фабри, Кент Ульямс, Дэвид Ллойд и Шон Филлипс.

The opening act for some of these shows were The Folksmen, the folk trio seen in the film A Mighty Wind, and also performed by Guest, McKean, and Shearer.
Вступительным аккордом для некоторых из этих шоу была группа The Folksmen- пародийное фолк- трио принимавшее участие в съемках фильма« Могучий ветер», где роли музыкантов также исполнили Гест, Маккин и Ширер.

Drew Carey, roastmaster Ryan Stiles 1999- Jerry Stiller, roastmaster Jason Alexander 2000- Rob Reiner, roastmaster Michael McKean 2001- Hugh Hefner, roastmaster Jimmy Kimmel 2002- Chevy Chase, roastmaster Paul Shaffer After the original five-year agreement expired, the network began producing its own roasts in the same spirit.
Comedy Central выпускал ежегодную« прожарку» из клуба« New York Friars»: 1998- Дрю Кэри, роастмастер Райан Стайлс 1999- Джерри Стиллер, роастмастер Джейсон Александер 2000- Роб Райнер, роастмастер Майк МакКин 2001- Хью Хефнер, роастмастер Джимми Киммел 2002- Чеви Чейз, роастмастер Пол Шаффер После того как пятилетний договор с клубом истек, сеть начала производить свои собственные« прожарки» в таком же духе.

Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth(often shortened to Batman: Arkham Asylum) is a Batman graphic novel written by Grant Morrison and illustrated by Dave McKean.
Психиатрическая клиника Аркхэм- дом скорби на скорбной земле( англ. Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth)- графический роман о Бэтмене, написанный Грантом Моррисоном и проиллюстрированный Дейвом Маккином.

Reggie Austin as Matt Jaden Harmon as Lucas Walker Sammy Sheik as Imam Rafan Gohar Charles Borland as Sanders Nestor Serrano as Major General Tony Trujillo Melissa Benoist as Stacy Moore Michael McKean as Judge Jeffrey Turner Lawrence O'Donnell as himself Gaby Hoffmann as a CNN producer Annika Boras as a friend of Jessica 's Waleed Zuaiter as Afsal Hamid James Urbaniak as Larry Sherman Howard as Chip Shooter Haigh Marc Menchaca as Lauder Wakefield, a former Marine.
Реджи Остин- Мэтт Джейден Хармон- Лукас Уокер Сэмми Шейк- имам Рафан Гохар Чарльз Борланд- Сандерс Нестор Серрано- генерал-майор Тони Трухильо Мелисса Бенойст- Стейси Мур Майкл Маккин- судья Джеффри Тернер Лоуренс О' Доннелл- в роли самого себя Гэби Хоффманн- продюсер CNN Анника Борас- друг Джессики Валид Зуайтер- Афзаль Хамид Джеймс Урбаняк- Ларри Шерман Ховард- стрелок Хейг Марк Менчака- Лодер Уэйкфилд, бывший морпех.