ME THE TRUTH на Русском - Русский перевод

• мне правду
• мне истину
• мне честно
• мне правды

Примеры использования Me the truth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tell me the truth.
Скажи мне честно.

You will not tell me the truth.
Вы не скажете мне правду.

Tell me the truth.
Скажи мне парвду.

If you're telling me the truth.
Если ты расскажешь мне правду.

Tell me the truth.
Сообщите мне истину.

How could you not tell me the truth?
Как мог ты не сказать мне правды?

Tell me the truth.
Признайся мне честно.

You, if you would tell me the truth.
Вы, если вы расскажете мне правду.

Tell me the truth.
Только ответь мне честно.

And I hope you're telling me the truth.
И надеюсь, вы говорите мне правду.

Tell me the truth, Ted.
Скажи мне честно, Тед.

By not telling me the truth.
Скрывая от меня правду.

Tell me the truth. Am I drunk?
Скажи мне честно, я пьян?

But you told me the truth.
Но ты сказала мне правду.

Tell me the truth if you think you know it.
Говорите мне правду, если думаете, что знаете ее.

If you tell me the truth.
Если ты скажешь мне правду.

Tell me the truth, or I will kill that woman.
Скажите мне правду, или я убью эту женщину.

My father told me the truth.
Мой отец сказал мне правду.

She told me the truth, who my father is.
Она сказала мне правду о том, кто мой отец.

Now she tells me the truth.
Теперь она сказала мне правду.

Tell me the truth: are you a pirate or a smuggler?
Скажи меня правду: Ты пират или какой-то контрабандист?

You telling me the truth, son?
Ты говоришь мне правду, сынок?

They-they don't want you to tell me the truth.
Они… они не хотят говорить мне правду.

You owe me the truth.
Ты обязана сказать мне правду.

If you're my friend, just tell me the truth.
Если ты мой друг, просто скажи мне правду.

You tell me the truth, Or he dies.
Скажи мне правду, или он умрет.

Why can't anyone just tell me the truth?
Почему никто не говорит мне правды?

But tell me the truth, Mr. Vikram.
Но скажите мне правду, мистер Викрам.

I thought you were telling me the truth.
Я думала, ты говорил мне правду.

You have just opened me the truth of where crayfish are dwelling!
Вы прямо-таки открыли мне истину, где раки зимуют!