ME TO DO ANYTHING на Русском - Русский перевод

• меня сделать что-нибудь
• меня что-либо делать

Примеры использования Me to do anything на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want me to do anything?
Вы хотите чтобы я что-то сделал?

Say it like that and you can get me to do anything.
Произноси так и сможешь заставить меня делать что- угодно.

Need me to do anything on this end?
Может от меня что-нибудь требуется здесь?

He didn't ask me to do anything.
Он не просил меня что-либо делать.

Ask me to do anything and I will.
Попроси меня что угодно, и я сделаю это.

Nobody wants me to do anything.
Никто не хочет, чтобы я что-то делал.

Want me to do anything about them Indians that shot you?
Хочешь чтобы я что-нибудь сделал по поводу тех индейцев, которые тебя подстрелили?

Do you want me to do anything?
Тебе нужно еще что-нибудь?

Susan could persuade me to do anything.
Сьюзан могла убедить меня сделать что угодно.

Do you need me to do anything? Something else for you?
Нужно, чтобы я сделал тебе кое-что еще?

No. They can't force me to do anything.
Нет, они не могут заставить меня что-либо делать.

Do you want me to do anything for you?
Хочешь я сделаю что-нибудь для тебя?

My body never compels me to do anything.
Мое тело никогда не заставляет меня делать что-либо.

You want me to do anything else, sir?
Вы хотите чтобы я сделал еще что-то, сэр?

It was the first time anyone ever asked me to do anything worthwhile.
Наверное, впервые кто-то попросил меня сделать что-то стоящее.

Y-you didn't ask me to do anything that I wasn't willing to do..
Ты не просила меня ни о чем таком, что я не был готов был сделать.

If you could remember, if you were still you, you would want me to do anything I could to save Chuck.
Если бы ты могла вспомнить, если бы ты была собой, ты бы хотела что бы я сделала все, что бы спаси Чака.

Marny's allowing me to do anything these days.
Марни позволила мне все, что я хочу в эти дни.

She didn't want me to do anything.
Она не хотела, чтобы я что-то делал.

Do you need me to do anything for you?
Вам нужно, чтобы я сделал что-нибудь для вас?

He didn't force me to do anything.
Он не заставлял меня делать что-либо.

Don't ever ask me to do anything for you again./.
Никогда не проси меня сделать что-нибудь для тебя.

No one forces me to do anything.
Никто не заставит меня что-либо сделать.

Don't ever ask me to do anything like that again.
Никогда не просите меня сделать что-либо подобное снова.

They never forced me to do anything.
Они никогда не заставляли меня делать все, что угодно.

Just don't ask me to do anything else to the guy.
Только не просите меня так еще с кем-то поступить.

So you don't need me to do anything.
То есть, мне больше ничего не надо делать?

They never forced me to do anything I never wanted to do..
Они никогда не заставляли меня делать то, что я не хотел.

Don't ever, ever, ever, ever ask me to do anything like that ever again.
Никогда, никогда, никогда, никогда не проси меня делать это снова.

Yeah, do you need me to do anything, to help or anything?.
Ага, вы хотите, чтобы я что-то сделал, помог чем-то?.