ME TO GO OUT на Русском - Русский перевод

• меня пойти
• мне встречаться
• я выйду
• меня сходить

Примеры использования Me to go out на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want me to go out?
Хочешь, чтобы я вышел?

You know, Charlie Anderson found out that you went away- and he asked me to go out with him.
Знаешь, Томми Андерсон узнал, что ты уехал и позвал меня погулять с ним.

He asked me to go out.
Он предложил мне встречаться.

Indeed, would he have prescribed penicillin had he thought recovery would enable me to go out thieving?
Более того, стал бы он назначать пенициллин, зная, что выздоровление позволит мне идти воровать?

You told me to go out with him.
Ты сказал мне погулять с ним.

My parents don't want me to go out.
Предки не хотят меня отпускать.

Want me to go out and do it again?
Мне выйти и постучаться еще раз?

Prepare for me to go out.
Подготовь меня для поездки.

You want me to go out with a freighter captain?
Ты хочешь чтобы я пошла с капитаном грузового корабля?

My friends forced me to go out.
Друзья уговорили меня сходить в бар.

He asked me to go out to dinner with him.
Он пригласил меня на ужин.

Why are you pushing me to go out?
Почему ты так хочешь чтобы я ушла?

Matthew's asked me to go out stalking with him tomorrow.
Мэтью пригласил меня пойти с ним на охоту завтра.

He calls me 5 times a day begging me to go out with him.
Он звонит мне пять раз в день. Умоляет пойти с ним куда-нибудь.

So Dad told me to go out to work, and I did.
Поэтому отец сказал мне:" Иди работать". И я пошел.

But you should have seen him practically daring me to go out with this guy.
Что мы не ограничены. Но ты бы видела, как он практически заставил меня пойти с этим парнем.

You guys want me to go out there and have a.
Хотите, чтобы я поехал и.

You were the one who told me to go out with him.
Ты была тем, кто сказал мне идти с ним.

She invited me to go out to dinner and a movie with them.
Она пригласила меня на ужин и в кино с ними.

You know, they always ask me to go out with them.
Знаете, они меня постоянно куда-то зовут.

You told me to go out with Jack, and I am having a great time!
Ты посоветовала мне сходить на свидание с Джеком, и я хорошо провела время!

So she tried to get me to go out with her.
Она попросила меня пойти с ней.

You telling me to go out and murder some klan boys?
Говоришь мне выйти на улицу и свались парочку парней из клана?

Actually… actually it's good, because Ed's asked me to go out with him and Nora, so.
Вообще-то… вообще-то это хорошо, потому что Эд попросил меня пойти сегодня выпить с ним и Норой, так что.

Puck has asked me to go out with him as boyfriend and girlfriend.
Пак предложил мне с ним встречаться, быть вместе.

So they're expecting me to go out on the balcony.
Итак, они ждут, что я выйду на балкон.

Because you told me to go out and do something crazy.
Потому что ты сказала мне выйти и сделать что-нибудь сумасшедшее.

Tell me, why did you ask me to go out with you?
Скажи, почему ты вообще предложил мне встречаться?

He didn't want me to go out there and I said yes.
Он не хотел, чтобы я тогда выходила, и я согласилась.

Because you don't want me to go out with Kyle.
Потому что ты не хочешь, чтобы я встречалась с Кайлом.