Примеры использования Meatlug на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes, Meatlug!
Meatlug, spew!
Poor Meatlug.
Бедная Сарделька.Meatlug especially.
Мяснуша особенно.Oh, my Meatlug.
О, моя Сарделька.Meatlug pathetic.
Сарделька… беспомощна.Not my Meatlug!
Только не моя Сарделька!Meatlug, you're a genius!
Мяснуша, ты гений!Ooh, hold me, Meatlug!
О, держи меня, Сарделька!Meatlug, come to daddy!
Мяснуша, иди к папочке!Oh… Group hug, Meatlug.
Групповые обнимашки, Мяснуша.Meatlug and I are on the case.
Мяснуша и я в деле.I will take care of Meatlug.
Я позабочусь о Сардельке.Meatlug, battle ready!
Сарделька, боевая готовность!Come on, Meatlug, wake up!
Давай же, Мяснуша, вставай!I mean, look at Meatlug.
В смысле, посмотри на Мяснушу.Fishlegs, Meatlug, retreat.
Рыбьеног, Сарделька, отступаем.Meatlug and I are pretty busy.
Мяснуша и я довольно заняты.You're giving Meatlug a rubdown?
Ты делаешь Сардельке растирание?Meatlug, what's wrong, girl?
Сарделька! В чем дело, малышка?Don't let her get you down, Meatlug.
Не позволяй ей обижать себя, Мяснуша.Meatlug, let's get out of here.
Сарделька, убираемся отсюда.It's just that Meatlug ate so many different rocks.
Все из-за того, что Мяснуша ела много разных камней.Meatlug found some new friends.
Сарделька нашла новых друзей.Well, if it doesn't, Meatlug can always sit on him.
Ну, если не получится, Мяснуша всегда может сесть на него.Meatlug, look at the little baby Thunderdrums.
Мяснуша, гляди, детеныши Громобоя.Can you not tell the others that Meatlug broke the trees?
Можешь не рассказывать никому, что Мяснуша сломала деревья?And Meatlug isn't wearing her saddle.
А Сарделька не носит свое седло.Every night before I went to sleep, meatlug would lick my feet.
Каждую ночь перед тем как я засну, Мяснуша лизала мои стопы.Come on, Meatlug, we need to go pack!
Давай, Сарделька, нам нужно собираться!
