MEMBER OF THE EXECUTIVE COUNCIL на Русском - Русский перевод

• членом исполнительного совета
• член исполнительного совета
• члена исполнительного совета

Примеры использования Member of the executive council на Английском языке и их переводы на Русский язык

Member of the Executive Council, UNESCO 1983-1984.
Член Исполнительного совета ЮНЕСКО 1983- 1984 годы.

Since May, Ukraine has been a member of the Executive Council of OPCW.
С мая Украина стала членом Исполнительного совета ОЗХО.

Member of the Executive Council of the International Law Association 1973.
Член Исполнительного совета Ассоциации международного права 1973 год.

International Law Association: Member of the Executive Council 1999-present.
Ассоциация международного права: член исполнительного совета с 1999 года по настоящее время.

Member of the Executive Council of the Brazilian Section of the International Law Commission.
Член исполнительного совета бразильской секции Комиссии международного права.

International Law Association: Member of the Executive Council of the Australian Branch since 1972.
Ассоциация международного права: член Исполнительного совета Австралийского отделения, с 1972 года.

Member of the Executive Council of the Arab Organization for Education, Culture and Science.
Член Исполнительного совета Арабской организации по вопросам образования, культуры и науки.

Kokusaiho Gakkai(Japanese Society of International Law): Member of the Executive Council 1988-Present.
Японское общество международного права: член исполнительного совета с 1988 года по настоящее время.

It is also a member of the Executive Council of the Chemical Weapons Convention Organization.
Оно также является членом Исполнительного совета Организации по запрещению химического оружия.

The Syrian Arab Republic, represented by PCRS, has become a member of the Executive Council of INSET.
Сирийская Арабская Республика, представляемая ГКДЗ, стала членом Исполнительного совета ИНСЕТ.

Member of the Executive Council of the Institute of Defence Studies and Analysis, New Delhi.
Член Исполнительного совета Института исследований и анализа в области обороны, Дели.

Kokusaiho Kyokai(Japan Branch of the International Law Association): Member of the Executive Council 1992-present.
Японское отделение Ассоциации международного права: член исполнительного совета с 1992 года по настоящее время.

Member of the Executive Council of the American Society of International Law, 1979-1982.
Член исполнительного совета Американского общества по международному праву, 1979- 1982 годы.

Belgium also contributes to OPCW, both as a member State and as a member of the Executive Council.
Бельгия вносит аналогичный вклад в работу ОЗХО как в качестве государства- члена, так и в качестве члена Исполнительного совета.

Member of the Executive Council of the Bulgarian Society for the United Nations 1981.
Член Исполнительного совета Болгарского общества содействия Организации Объединенных Наций 1981 год.

In 1974 through 1975, Mr. Sepulveda was a member of the Executive Council of the American Society of International Law.
С 1974 по 1975 год гн Сепульведа являлся членом исполнительного совета Американского общества международного права.

Member of the Executive Council of Slovenia(Government), responsible for science and technology, 1967-1972.
Член исполнительного совета Словении( правительство), отвечавший за науку и технику, 1967- 1972 годы.

Slovakia continues to support the aims and activities of the OPCW, both as an active state party and a member of the Executive Council.
В качестве активного государства- участника и члена Исполнительного совета Словакия продолжает поддерживать цели и деятельность ОЗХО.

Member of the Executive Council and Director for International Programmes, Japanese Society of International Law.
Член Исполнительного совета и директор международных программ Японского общества международного права.

As public figure, is known as: the President of the Jewish Community of Moldova, member of the Executive Council of the European Jewish Fund.
Как общественный деятель известен как: Председатель Еврейской Общины Республики Молдова, член Исполнительного Совета Европейского Еврейского Фонда.

Member of the Executive Council of Slovenia(Government), responsible for science and technology, Ljubljana, 1967-1972.
Член Исполнительного совета Словении( правительство), отвечавший за вопросы науки и техники, Любляна, 1967- 1972 годы.

A year and a half after becoming a party to the CWC, Iraq became a member of the Executive Council of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Через полтора года после присоединения к КХО Ирак стал членом Исполнительного совета Организации по запрещению химического оружия.

Member of the executive council of the Chinese Society of International Law as well as of the China Law Society.
Член Исполнительного совета Китайского общества международного права, а также Китайского общества юристов.

He became vice-president of the Volksraad in 1893, a member of the executive council in 1896, and took part in many colonial and interstate conferences.
В 1893 стал заместителем председателя партии, в 1896 году- членом исполнительного совета Volksraad, принимал участие во многих колониальных и межгосударственных конференциях.

Each member of the Executive Council shall have one representative in the Executive Council, who may be accompanied by alternates and advisers.
Каждый член Исполнительного совета имеет в Исполнительном совете одного представителя, которого могут сопровождать заместители и советники.

He has registered his school with the Australian government recognised Australian Jujitsu Federation Inc., and is presently a member of the Executive Council of that organisation.
Он зарегистрировал свою школу в австралийском правительстве как« Федерацию Джиу- джицу Австралии» и в настоящее время является членом Исполнительного совета этой организации.

Its director is also a member of the Executive Council of the International Society for Prevention of Child Abuse and Neglect;
Директор Института также является членом Исполнительного совета Международного общества по предотвращению жестокого и бездушного обращения с детьми;

As a member of the Executive Council of the OPCW, since its entry into force, Germany has been actively involved in promoting the object and purpose of the CWC.
Будучи членом Исполнительного совета ОЗХО с момента ее создания, Германия принимает активное участие в пропаганде целей и задач КЗХО.

On 24 November 2011 he became a member of the executive council of Prague and the Deputy Mayor of Bohuslav Svoboda.
В 2010 году был избран в муниципальное собрание Праги от партии ТОП 09, 24 ноября 2011 года стал членом исполнительного совета Праги и первым заместителем приматора Богуслава Свободы.

As a member of the Executive Council of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW), my Government is playing its due role in providing support for the effective implementation of the CWC.
Как член Исполнительного совета Организации по запрещению химического оружия( ОЗХО), мое правительство играет должную роль в обеспечении поддержки эффективного осуществления КХО.