MEMBER OF THE NATIONAL ACADEMY на Русском - Русский перевод

• членом национальной академии
• член национальной академии
• академик национальной академии
• член НАНА

Примеры использования Member of the national academy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Member of the National Academy of Sciences since 1992.
Член Национальной академии наук с 1992 года.

In 2006, he became a member of the National Academy of Science.
В 2006 году стал членом Национальной академии наук США.

His elder brother was F. Luis Mora, who would become an acclaimed artist and the first Hispanic member of the National Academy of Design.
Старший брат ДжоЮ Франсис Луис Мора стал известным художником и первым испанским членом Национальной академии дизайна.

Rebek is a member of the National Academy of Sciences.
Ребек является членом Национальной академии наук США.

Bennett is a Fellow of the American Physical Society and a member of the National Academy of Sciences.
Ниренберг является действительным членом Американского математического общества и членом Национальной академии наук США.

Since 2003- Member of the National Academy of Engineering USA.
С 2003 года член Национальной Академии Инженерии США.

He was elected a foreign member of the Geological Society of London and in 1968 a member of the National Academy of Sciences.
Он был избран иностранным членом Геологического общества Лондона и в 1968 году членом Национальной академии наук США.

He became a member of the National Academy of Science in 1976.
В 1976 году он стал членом Национальной академии наук США.

Momcilo RISTIC-(2006) the Academician of the Serbian Academy of sciences, foreign member of the National Academy of Sciences of Ukraine- rewarded by medal«Honour.
Момчило РИСТИЧ-( 2006 г.) Академик академии наук Сербии, иностранный член Национальной академии наук Украины- награжден медалью« Честь.

He is a member of the National Academy of Engineering and the American Philosophical Society.
Она также является членом Национальной академии инженерии и Американского философского общества.

Coblentz also was elected a member of the National Academy of Sciences.
Кобленц также был избран членом Национальной академии наук.

Elected as a member of the National Academy of Sciences, Morgan served as president of the American Association for the Advancement of Science in 1880.
В 1875 году был избран членом Национальной академии наук, а в 1879 году- президентом Американской ассоциации содействия развитию науки.

Since 1990 the Department is headed by Doctor of Legal Sciences, Professor, Member of the National Academy of Legal Sciences Bitiak Y.P.
С 1990 г. по 2015 г. кафедрой руководил доктор юридических наук, профессор, академик Национальной академии правовых наук Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины Юрий Прокофьевич Битяк.

Vonnoh became a member of the National Academy of Design in 1906.
Членом Национальной академии дизайна Воннох стал в 1906 году.

Oleksandr Dubovyk is a Ukrainian painter, graphic artist, muralist, member of the National Union of Artists of Ukraine, Honorary Member of the National Academy of Arts of Ukraine, and head of the creative association"Pogliad.
Александр Дубовик- украинский живописец, график и монументалист, член Национального союза художников Украины, Почетный член Национальной академии искусств Украины, руководитель творческого объединения« Взгляд».

He was elected a member of the National Academy of Design in 1913.
Был избран членом Национальной академии дизайна в 1913 году.

Phillip Cartwright is an honorary professor of economics at Paris School of Business, Chairman of the Paul Newbold Committee, member of the American Economics Association, member of the EURO Working Group on Commodities and Financial Modeling, associate member of the National Academy of Sound Recording Sciences.
Филлип Картрайт- почетный профессор экономики Парижской школы бизнеса PSB, Председатель комитета« Пол Ньюболд», член Американской экономической ассоциации, Рабочей группы EURO по сырьевым товарам и финансовому моделированию, ассоциированный член Национальной академии звукозаписи и науки.

Late in life, he became a member of the National Academy of Design.
Вновь вернувшись на родину, он стал членом Национальной академии истории.

Member of the National Academy of Sciences(since 1992), National Association of Psychologists of Mexico(since 1991) and the National Academy of Medicine since 1994.
Член Национальной академии наук( с 1992 года), Национальной ассоциации психологов Мексики( с 1991 года) и Национальной академии медицинских наук с 1994 года.

In 1897, he was elected a member of the National Academy of Design, New York.
В 1891 году он был избран действительным членом Национальной академии дизайна, Нью-Йорк.

President of the Republic of Armenia Armen Sargsyan hosted today academic supervisor of the Flerov Laboratory of Nuclear Reactions at the Joint Institute for Nuclear Research of Dubna(Russian Federation), academician of the Russian Academy of Sciences and foreign member of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia Yuri Oganessian.
Флерова при Объединенном институте ядерных исследований в Дубне( Российская Федерация), академика Российской Академии наук, иностранного члена Национальной Академии наук Республики Армения Юрия Оганесяна.

Doctor of Physics and Mathematics, Member of the National Academy for Natural Sciences of the Republic of Kazakhstan.
Доктор физико-математических наук, Академик Национальной Академии Естественных Наук РК.

In 1999 the scientist obtained the American citizenship, but even before that he became the member of the National Academy of Sciences, as well as the member of the London Royal Society.
В 1999 году ученый получил американское гражданство, но еще до этого стал членом Национальной академии наук США, а также Лондонского королевского общества.

Dervan is a member of the National Academy of Sciences(1986), the American Academy of Arts and Sciences(1987).
Аксельрод является членом Национальной академии наук( 1986), Американской академии искусств и наук( 1985).

Nikiforov; the member of the Prize International Award Committee, RAS academician, the member of the National academy of sciences of the USA, professor of the Maryland university of the USA, R.
Никифоров; член Международного комитета по присуждению Премии, академик РАН, член Национальной академии наук США, профессор Мэрилендского университета США, Р.

Case was elected as member of the National Academy of Medicine, the American Philosophical Society and the American Academy of Arts and Sciences.
Глизон был избран членом Национальной академии наук США, Американского философского общества и Американской академии искусств и наук..

Millet became a member of the Society of American Artists in 1880, and in 1885 was elected as a member of the National Academy of Design, New York and as Vice-Chairman of the Fine Arts Committee.
В 1880 году Миллет стал членом Американского общества художников, а в 1885 году членом Национальной академии дизайна в Нью-Йорке и заместителем председателя Комитета изобразительных искусств.

Fraser was a member of the National Academy of Design, the National Sculpture Society, and the Architectural League of New York.
Джеймс Фрейзер был членом Национальной академии дизайна, Национального общества скульпторов, Архитектурной лиги Нью-Йорка и был избран в Американскую академию искусств и литературы.

One son, John Ferguson Weir(born 1841) was a painter and sculptor who became a Member of the National Academy of Design in 1866, and was made director of the Yale University Art School in 1868.
Один из его сыновей, родившийся в 1841 году Джон Фергюсон Вейр, также художник и скульптор, в 1866 становится членом Национальной академии дизайна, и в 1868- художественной школы Йельского университета.

Honorary DSc, Wittenberg College 1974, member of the National Academy of Sciences 2002, Brinker International Award 2004, Albert Lasker Award for Basic Medical Research 2005, Honorary MD, University of Athens Moore.
Почетный доктор наук Виттенбергского университет 1974 член Национальная академия наук США 2002 Brinker International Award 2004 Премия Альберта Ласкера за фундаментальные медицинские исследования 2005 Почетный доктор медицинских наук Университета Афин American Men& Women of Science- Google Books Slotnik.