MEMBER OF THE ROYAL ACADEMY на Русском - Русский перевод

['membər ɒv ðə 'roiəl ə'kædəmi]
['membər ɒv ðə 'roiəl ə'kædəmi]
членом королевской академии
member of the royal academy
fellow of the royal academy
член королевской академии
member of the royal academy

Примеры использования Member of the royal academy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A member of the Royal Academy in Amsterdam.
Член Королевской академии в Амстердаме.
Chambers was a founder member of the Royal Academy.
Котс был приглашен стать одним из первых членов Королевской Академии.
Member of the Royal Academy of Belgium.
Член Королевской академии Бельгии.
He was an honorary member of the Royal Academy of Music, London.
Почетный член Королевской академии музыки Лондон.
Member of the Royal Academy of Science, Letters and Fine Arts of Belgium.
С 1932- член Бельгийской Королевской академии наук, литературы и изящных искусств.
In 1926 he was made a member of the Royal Academy of Italy.
В 1926 году был избран членом Королевской Академии Италии.
It was said that he helped found the Society,because he had not been made a member of the Royal Academy.
Говорили, что он помогал основать это сообщество,так как не стал членом Королевской академии.
She became a member of the Royal Academy in 1991.
Стал в 1991 году членом Королевской Академии художеств.
In 1914 Olsson was elected an Associate member of the Royal Academy.
В 1924 году Асорина избрали членом Испанской Королевской Академии.
Honorary Member of The Royal Academy of Medicine, Barcelona, Spain.
Почетный член Королевской медицинской академии, Барселона, Испания.
In 1977 he became an Honorary Member of the Royal Academy of Music.
В 1974 она стала членом Королевской Музыкальной Академии.
He has been member of the Royal Academy of French Language and Literature of Belgium from 1950 to 1989.
Член Королевской академии французского языка и литературы Бельгии с 1950.
In 1967, Elwes was made a full member of the Royal Academy.
В 1910 году Коуп был избран в полноправные члены Королевской академии.
He has been a member of the Royal Academy of Science, Letters and Fine Arts of Belgium since 2006.
Член Королевской академии наук, письма и изящных искусств Бельгии с 1922 года.
Her grandfather Sir William Beechey was also a portrait painter and a member of the Royal Academy of Arts.
Ее дед сэр Уильям Бичи также был художником- портретистом и членом Королевской Академии Искусств.
In 1856, he became a member of the Royal Academy of Amsterdam.
В 1856 году художник становится членом Амстердамской королевской академии искусств.
He received the French order of Saint Spirit andwas made an honorary member of the Royal Academy of Arts.
Получил французский Орден Святого Духа истал почетным членом Королевской академии искусств.
In 1834, he was named a member of the Royal Academy of Fine Arts in Amsterdam.
В 1834 г. был назначен членом Королевской Академии изящных искусств в Амстердаме.
He taught in the Department of Philology at the University of the Basque Country,and was a member of the Royal Academy of the Basque Language.
Преподавал на кафедре филологии Университета Страны Басков,был членом Королевской академии баскского языка.
In 1911 he became a member of the Royal Academy of Fine Arts of San Fernando in Madrid.
С 1911 года член Королевской академии изящных искусств Сан- Фернандо в Мадриде.
She is a corresponding member of the British Academy, the Academy of Athens, the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities, the Bulgarian Academy of Sciences, and an associated member of the Royal Academy of Belgium.
Арвелер является членом- корреспондентом следующих академий: Британская академия, Афинская академия наук, Berlin- Brandenburg Academy of Sciences and Humanities, Болгарская академия наук, и ассоциированным членом Королевской Академии наук и искусств Бельгии.
In 1904, he was appointed member of the Royal Academy of Belgium.
В 1904 году художник был избран членом Королевской академии Бельгии.
Maria Josefa is a member of the Royal Academy of Sciences and Arts in Barcelona and Granada Academy and the Royal Academy of Sciences in Zaragoza.
Мария Жозефа- член Королевской Академии наук и искусств в Барселоне,Академии Гранады и Королевской Академии Наук Сарагосы.
In 2001, he was appointed an Honorary Member of the Royal Academy of Music in London.
В 2001 избран почетным членом королевской академии музыки в Лондоне.
In 1958 he became a member of the Royal Academy of Science, Letters and Fine Arts of Belgium.
В 1948 году он стал членом бельгийской Королевской академии наук, литературы и искусств.
Alonso was named a Knight of the Royal Order of Alfonso XIII and became a member of the Royal Academy of his native Galicia a province of Spain.
Алонсо получил звание рыцаря Королевского ордена Альфонсо XIII и стал членом Королевской академии в родной Галиции провинции Испании.
Hannes Alfvén(professor, member of the Royal Academy of Sciences in Stockholm, Sweden): for outstanding achievements in physics of plasma and astrophysics.
Ханнес Альвен( Альфвен)( профессор, член Королевской академии наук в Стокгольме, Швеция)- за выдающиеся достижения в области физики плазмы и астрофизики.
He served as RIBA President(1902-1904) and,having been elected as a full member of the Royal Academy in 1903, served as acting president from 1919 to 1924.
Астон Уэбб исполнял обязанности президента Королевского института британских архитекторов с1902 по 1904 годы, и будучи избран членом Королевской Академии в 1903 году, исполнял обязанности президента Королевской Академии с 1919 по 1924 год.
Allen Jones the famous British artist, member of the Royal Academy of Arts, commented on Jesus de Miguel, after attending his exhibition at Think Creative Hub"He is an artist who uses different pictorial expressions in an exceptional way.
Аллен Джонс, известный британский художник, член Королевской академии искусств, сказал следующее относительно Хесус де мигел после посещения своей выставки в Think Creative Hub:« Он художник, который необычайно использует разные графические реестры.
The famous German collector of twentieth- century art jürgen Weighardt donated more than 150 graphic works from its collection, a member of the Royal Academy of arts in the UK,the artist Kirill Sokolov gave the gallery of their work, as well as a collection of old English prints.
Известный немецкий коллекционер искусства XX века Юрген Вайхардт принес в дар более 150 графических листов из своего собрания, член Королевской академии искусств Великобритании, художник Кирилл Соколов подарил галерее часть своих работ, а также коллекцию старой английской гравюры.
Результатов: 257, Время: 0.0555

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский