MEN'S SHIRTS на Русском - Русский перевод

• мужские рубашки
• мужские сорочки
• мужские рубахи

Примеры использования Men's shirts на Английском языке и их переводы на Русский язык

What are the varieties of men's shirts?
Какие есть разновидности мужской рубашки?

Men's shirts and trousers were also decorated.
Украшали ею и мужские рубахи, штаны.

Mиp пepeBoдoB:: What are the varieties of men's shirts?
Мир переводов:: Какие есть разновидности мужской рубашки?

Adore men's shirts, they are such sekci on girl!
Обожаю мужские рубашки, они такие секси на девушке!

Very often it is present in various wedding men's shirts.
Очень часто он присутствует на разных свадебных мужских рубашках.

I will wear, like, men's shirts and, like, sneakers and stuff.
Я буду носить мужские футболки, и кроссовки, и все такое.

Find that leak and stop it if you can- use one of the men's shirts.
Найдите пробоину и заткните, чем сумеете- рубашку возьмите у кого-нибудь из матросов.

In our shop are men's shirts and women's shirts..
В нашем магазине представлены мужские футболки, женские футболки..

Men's shirts often play the key part in creating one's personal style.
Мужские рубашки во многом играют роль главного элемента для создания стиля.

Summer dresses, school uniforms, men's shirts, winter jackets.
Летние платья, школьная форма, мужские рубашки, зимние куртки.

Apparel Men's shirts, cotton T-shirts, girls vests, boys jackets.
Одежда Мужские рубашки, хлопковые футболки, Женские блузки, мужские пиджаки.

Today, there are 2 Islands main types of men's shirts: sport and classic.
На сегодняшний день, есть 2- ва основных вида мужской рубашки: спортивная и классическая.

An Italian buyer and a Chinese seller signed three sales confirmation letters for the purchase of men's shirts.
Покупатель из Италии и продавец из Китая подписали три письма, подтверждающие сделку на приобретение мужских сорочек.

She just, like, has bed head and she wears, like, men's shirts and she's just like,"Yeah, cool.
У нее типа растрепанные волосы, и она носит мужские футболки, и она такая:" Да, клево.

Rice, bread, men's shirts, personal computers, transport services and personal care services are examples of product clusters.
Примерами групп продуктов являются рис, хлеб, мужские сорочки, персональные компьютеры, транспортные услуги и услуги личной гигиены.

Attractive and high-quality ladies' and men's shirts for work and leisure!
Привлекательные и удобные рубашки и футболки для женщин и мужчин, для работы и свободного времени!

Conclusions and Policy Implications Annex A2 provides these calculations for three types of clothing: men's winter jackets, women's dresses and men's shirts.
В Приложении A2 представлены подробности этих расчетов для трех видов одежды: мужские зимние куртки, женские платья и мужские рубашки.

Hoodies, T-shirts, polo, trousers, men's shirts, coats, jackets are presented in assortment of brand.
В ассортименте марки представлены толстовки, футболки, поло, брюки, мужские рубашки, пальто, куртки.

Traditionally made from this material sew: children's and women's clothing, men's shirts, pajamas.
Традиционно из данного материала шьют: детскую и женскую одежду, мужские рубашки, пижамы.

The collection consists of bedsheets as well as of women's and men's shirts and other folk clothes, men's and women's ones, everyday and celebration cloths.
Это женские и мужские рубашки, простыни, а также народная одежда- мужская и женская, повседневная и праздничная.

Our company offers the attention of wholesale and retail buyers of classic and modern models of men's shirts, ties and accessories.
Наша компания предлагает вниманию оптовых и розничных покупателей классические и современные модели мужских сорочек, галстуков и аксессуаров.

Outer women's clothing, women's clothing of large sizes, men's shirts, gloves, accessories- any clothing store will find in our show-room what is needed.
Верхняя женская одежда, женская одежда больших размеров, мужские сорочки, перчатки, аксессуары,- любой магазин одежда найдет в нашем шоу- руме то, что нужно именно ему.

You will find there a wide range of woven and knitted linen products, linen clothes, including Russian traditional men's shirts and women's sundresses.
Здесь представлены изделия из тканого и вязаного льна, различная льняная одежда, в том числе и русские национальные мужские рубахи, женские сарафаны.

For example, two of the characteristics deemed most important by the BLS for men's shirts were: type of shirt(e.g. dress shirt, sport shirt, pullover, tank top, work shirt), and sleeve length e.g. long, short, sleeveless.
Так, например, двумя наиболее важными характеристиками БСТ для спецификации мужских рубашек являлись тип рубашки( например, сорочка, спортивная рубашка, пуловер, рубашка с бретельками, рабочая рубашка) и длина рукава например, с длинным или коротким рукавом, безрукавка.

The look is finished with the iconic Saddle bag, as rethought by Maria Grazia Chiuri, as well as white or striped men's shirts, and a slim black tie.
Образы завершает легендарная сумка Saddle, дизайн которой был пересмотрен Марией Грацией Кьюри, а также мужские рубашки, однотонные белые или в полоску, и узкие черные галстуки.

The brand portfolio includes trademarks: HILTL(men's premium pants), STEINBOCK(men's and women's outerwear), PURE(high-quality men's shirts), FYNCH HATTON(high-quality men's knitwear), CABANO(full range of men's casual clothes), CLUB OF COMFORT(men's and women's trousers collection), HATICO(men's shirts and sweaters), ROFA(women's outerwear), LLOYD belts, gloves and suspenders.
Портфель брендов включает торговые марки: HILTL( мужские брюки премиум- класса), STEINBOCK( мужская и женская верхняя одежда), PURE( высококачественные мужские рубашки), FYNCH HATTON( качественный мужской трикотаж), CABANO( полный ассортимент мужской одежды стиля casual), CLUB OF COMFORT( мужская и женская коллекция брюк), HATICO( мужские рубашки и свитера), ROFA( женская верхняя одежда), LLOYD ремни, перчатки и подтяжки.

The company is ready to provide a full range of women's and men's clothing for a multi-brand store: women's and men's clothing, shoes, accessories, youth and sportswear, outerwear, men's shirts, etc.
Компания готова предоставить полный ассортимент женской и мужской одежды для мультибрендового магазина: женскую и мужскую одежду, обувь, аксессуары, молодежную и спортивную одежду, верхнюю одежду, мужские сорочки и т. д.

There are also large polka dots, black and white checks, trousers worn with ordinary or safari jackets, and teamed, according to mood, with men 's shirts featuring fine stripes or polka dots, or of a romantic white: all borrowings from the vocabulary of Marc Bohan.
Другие заимствования у Марка Боана- крупный горошек, черно-белая клетка, брюки в сочетании с жакетами и куртками- сафари, а также с мужскими рубашками в тонкую полоску, горошек или романтичного белого цвета.

In preliminary work attempting to apply regression techniques to clothing, a comparison was made between the adjustments called for by the regression model in certain changes in men's shirts, and those actually made.
В рамках предварительной работы по применению методов регрессии для учета изменений в качестве одежды было проведено сопоставление между корректировками, произведенными методом регрессии для учета некоторых изменений в ценах на мужские рубашки, и фактически произведенными корректировками.

For example, to define the important quality characteristics for Men's Dress Shirts we referred to the BLS category“men's shirts”, which is similar, but quite a bit broader than our men's dress shirt category.
Так, например, для определения важных качественных характеристик мужских рубашек мы обратились к категории БСТ" мужские рубашки", которая является несколько более широкой по сравнению с нашей спецификацией категорий мужских рубашек..