MEN WERE KILLED на Русском - Русский перевод

[men w3ːr kild]
[men w3ːr kild]
человек были убиты
people were killed
persons were killed
men were killed
people dead
people died
persons were massacred
people were murdered
мужчин были убиты
men were killed
человека были убиты
people were killed
persons were killed
men were killed
people dead
individuals were killed
people were murdered

Примеры использования Men were killed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My men were killed.
Моих людей убили.
Women, 4 children and 5 men were killed.
Женщин, 4 ребенка и 5 мужчин были убиты.
Seven men were killed.
And you know why those men were killed?
И вы знаете почему эти мужчины были убиты?
Men were killed that night.
Четыре человека были убиты ночью.
Suddenly my men were killed.
Both men were killed in a shoot-out.
Обоих мужчин убили в перестрелке.
Human Right Watch reported that more than 90 men were killed.
Human Right Watch сообщила, что более 90 человек были убиты.
Men were killed and with them, our resistance.
Человек погибло, а с ними и наше сопротивление.
Colonel Cabrera and 26 men were killed, and 230 were wounded.
Полковник Кабрера и 26 солдат были убиты, 230- ранены.
The room was blown up and all seven young men were killed.
В результате взрыва ракеты все семь молодых людей погибли.
Forty-five men were killed, and one hundred and two wounded.
Человека были убиты, несколько сотен- ранены.
It was an error of judgment. Five men were killed.- General.
Я ошибся и в результате, пять человек погибли…- Генерал.
Both men were killed between 10:00 p.m. and 2:00 a.m.
Оба мужчины умерли между десятью вечера двумя часами ночи.
Over 300 knights had died and up to 20,000 men were killed or injured.
Более 300 рыцарей погибло до 20000 человек были убиты или ранены.
Three men were killed and nine others injured.
Три человека погибли, и еще девять человек получили ранения.
On the first night adrift, 20 men were killed or committed suicide.
В первую же ночь дрейфа 20 человек были убиты или покончили жизнь самоубийством.
About 2,500 men were killed or drowned in attempting to escape, while another 2,500 were captured.
Около 2500 человек были убиты или утонули, пытаясь спастись бегством, а еще 2500 попали в плен.
Ballistics reports indicate both men were killed with the same .380 handgun.
Отчет баллистиков показал, что оба мужчины были убиты из одного и того же 9- мм пистолета.
Altogether, four men were killed this way: Ibrahim Hamzaj(64), Imer Hamzaj(53), Dervish Hamzaj(51) and Bashkim Hamzaj 23.
В общей сложности четыре человека были убиты таким образом: Ибрагим Хамзай( 64 года), Имер Хамзай( 53), Дервиш Хамзай( 51) и Башким Хамзай 23.
After two hours of fighting,in which half of his men were killed, he had to retire.
После часового боя фашисты,оставив несколько десятков человек убитыми, вынуждены были отступить.
Many of my men were killed and many others left me.
Многие из моих людей были убиты, а многие меня попросту бросили. И я остался один.
Near Al Ziyara village, the convoy was ambushed and 15 to 20 men were killed; the rest were detained.
Недалеко от деревни Эль- Зияра конвой внезапно подвергся нападению и от 15 до 20 мужчин были убиты, а остальные задержаны.
Eighteen men were killed and four men and two women injured.
Восемнадцать мужчин были убиты, а четыре мужчины и две женщины ранены.
In 1615 the castle passed to the Clan Campbell of Cawdor andwhile Alasdair Colkitto MacDonald escaped, many of his men were killed.
В 1615 году замок перешел под власть клана Кэмпбелл из Кодора, аАласдер Колкитто Макдональд бежал, а многие из его воинов были убиты.
The other two men were killed on the following day in the vicinity of nearby Awarta village.
Двое других мужчин были убиты на следующий день недалеко от расположенной по соседству деревни Аварта.
In what investigators are calling a gangland-style execution, five men were killed at some point last night in an office above this restaurant.
В результате так называемых бандитских разборок 5 человек были убиты вчера ночью в офисе, расположенном над этим рестораном.
In 717 Fogartach caused some manner of disturbance at the Óenach Tailten-an annual Uí Néill gathering held at Teltown-where two men were killed.
Что уже в 717 году Фогартах мак Нейлл организовал беспорядки на ежегодном собрании ирландской знати, проводимом Уи Нейллами в Тайльтиу, во время которых, по крайней мере, два человека были убиты.
During 1 July, a further 488 men were killed and wounded and 227 were reported missing.
На 1 июля еще 488 человек были убиты или ранены, а 227 человек были объявлены пропавшими без вести.
The members of the Serb fascist forces performed hideous executions on Mount Vlašić where 200 men were killed at their release from detention camps.
Военнослужащие сербских фашистских вооруженных сил участвовали в совершении казней в горах Влашич, где 200 мужчин были убиты во время их освобождения из лагерей, в которых они содержались под стражей.
Результатов: 37, Время: 0.0614

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский