METAL MAY на Русском - Русский перевод

• металла может
• металлов может

Примеры использования Metal may на Английском языке и их переводы на Русский язык

The edge face of the metal may cause injury.
Острые края металла могут причинить травму.

In case of correction on the stock markets, the demand for the metal may rise.
В случае коррекции на фондовых рынках, спрос на металл может вырасти.

Demand for the metal may rise in case of the correction on the stock markets.
Спрос на металл может вырасти в случае коррекции на фондовых рынках.

Dust from material such as paint containing lead, minerals and metal may be harmful.
Пыль материалов, как с краски с содержанием свинца, минералов и металла может быть вредной для здоровья.

Support for the metal may be a significant correction on the stock markets.
Поддержкой для металла может стать существенная коррекция на фондовых рынках.

Dust from materials such as lead-containing paint and metal may be harmful to health.
Пыль, возникающая при обработке материалов, содержащих свинец и металлов, может представлять опасность для здоровья.

Support for the precious metal may also be a drop on the US stock markets.
Поддержкой для драгоценного металла также может стать падение на фондовых рынках США.

Dust from material such as paint containing lead, some wood species, minerals and metal may be harmful.
Пыль материалов, как с краски с содержанием свинца, некоторых сортов древесины, минералов и металла может быть вредной для здоровья.

The growth of price of the metal may accelerate in case of decrease on global stock markets.
Рост цены металла может ускориться в случае снижения на мировых фондовых рынках.

Dust from material such as paint containing lead, some wood species, minerals and metal may be.
Пыль, возникающая при обработке материалов, содержащих свинец, некоторых видов древесины, минералов и металлов, может представлять собой опасность для здоровья.

Demand for the metal may rise in the case of a significant correction at the US stock markets.
Спрос на металл может вырасти в случае существенной коррекции на фондовых рынках США.

On the other hand, the domestic industry using scrap metal may have benefited from export restrictions.
С другой стороны, отечественная промышленность, использующая металлический лом, возможно, оказалась в выигрыше от установления экспортных ограничений.

Mercury metal may be recycled in special facilities by vacuum distillation.
Металлическая ртуть может рециркулироваться на специальных объектах путем вакуумной дистилляции.

Dust from material such as paint containing lead, some wood species, minerals and metal may be harmful.
Пыль, выделяемая при обработке материалов, таких как содержащая свинец краска, некоторые виды древесины, минералов и металлов, может представлять опасность для здоровья.

Often, large pieces of metal may be left on the ground with no subsequent problems.
Металл в виде крупных фрагментов может во многих случаях безопасно складироваться на открытом грунте.

The motor's fan will draw the dust inside the housing and excessive accumulation of powdered metal may cause electrical hazards.
Вентилятор двигателя будет опираться пыли внутри корпуса и чрезмерное накопление сухого металла может привести к опасности поражения электрическим током.

Death metal may include chromatic chord progressions and a varied song structure.
Дэт- метал может включать хроматические прогрессии аккордов и песни разнообразной структуры, редко используя стандартную куплет- припевную структуру композиции.

The motor's fan will draw the dust inside the housing and excessive accumulation of powdered metal may cause electrical hazards.
Вентилятор двигателя будет втягивать пыль внутрь корпуса, и избыточное накопление металлической пыли может привести к опасности поражения электрическим током.

Contact with a metal may cause excessive current and a high temperature and may damage the battery or cause a fire.
Соприкосновение с металлом может привести к короткому замыканию и нагреванию, что может повредить батарею или вызвать возгорание.

In addition, there is the opportunity to choose the metal on the following criteria, namely, the metal may be used glossy, matte or polished.
Кроме этого, есть возможность выбрать металл по следующему критерию, а именно, металл может использоваться глянцевый, матовый или отполированный.

Growth in demand for the metal may be resumed in case of falling on the stock markets as well as rising tensions between Russia and the West.
Рост спроса на металл может возобновиться в случае падения на фондовых рынках, а также роста напряженности между Россией и Западом.

The earliest known cast lead beads were found in the Çatal Höyük site in Anatolia(Turkey), and dated from about 6500 BC, but the metal may have been known earlier.
Самые ранние известные современным историкам литые свинцовые бусины были обнаружены на месте древнего поселения Чатал- Хююк в Анатолии( Турция) и датированы примерно 6500 годом до нашей эры, но металл, возможно, был известен ранее.

Heavy materials such as stone or metal may evacuate via gravity, while light or low density materials will require pneumatic suction.
Тяжелые материалы, такие как камень или металл могут эвакуировать через гравитации, в то время как света или низкой плотности материалов потребует пневматические всасывания.

Comparable to gold in hardness, the metal may substitute for gold or platinum in jewelry making, as tungsten is hypoallergenic and virtually scratch resistant.
Сопоставимые к золоту твердости, металл может заменить золота или платины в ювелирных изделий, как и вольфрама является гипоаллергенным и практически устойчивостью к царапинам.

For example, even if only a small quantity of lead content is present, a metal may nevertheless be considered hazardous if there is a risk that lead enters into the environmental media of the importing country, and particularly if lead contaminants are already close to the permissible level.
Например, даже в случае содержания лишь небольшого количества свинца тот или иной металл может все же быть сочтен опасным, если существует угроза попадания свинца в экосистему импортирующей страны, и особенно в том случае, если уровень свинцовосодержащих загрязнителей уже близок к максимально допустимому.

Altogether, precious metals might be a great surprise in the next 1-2 years.
В целом, драгоценные металлы могут преподнести большие сюрпризы в течение следующих 1- 2 лет.

But mercury is an important metal for some purposes, and easy access to this metal might be considered important for economic growth in some regions, for example China.
Но для некоторых целей ртуть является важным металлом, и легкий доступ к этому металлу может рассматриваться в качестве важного фактора экономического роста в некоторых регионах, например в Китае.

Furthermore, emissions of toxic substances, such as heavy metals, may be better regulated through command-and-control instruments to ensure their reduction to permissible levels.
Более того, выбросы токсичных веществ, например, тяжелых металлов, можно эффективнее регулировать административными инструментами, с тем чтобы сократить их до допустимых уровней.

Recovered metals may be sent to a remelt shop, such as a foundry, or to a refiner, or to a reclamation facility.
Рекуперированные металлы могут направляться на переплавку( например, в литейных цехах), на аффинажные заводы либо на объекты по утилизации.

The deposits may then be removed by rain, wind or dew formation etc. and any accumulated metals may subsequently be lost by litter fall.
Затем отложения могут выноситься дождем, ветром или во время образования росы и т. д., и впоследствии любые накопленные металлы могут оказываться в травяной подстилке.